array:20 [
  "pii" => "X0213371709460292"
  "issn" => "02133717"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2009-10-01"
  "documento" => "article"
  "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Apunts. Medicina de l'Esport. 2009;44:156-62"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 9159
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 141
      "HTML" => 7582
      "PDF" => 1436
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "ct" => array:16 [
      "pii" => "XX886658109460529"
      "issn" => "X8866581"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2009-10-01"
      "documento" => "article"
      "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Apunts. Medicina de l'Esport. 2009;44:156-62"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 5906
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 165
          "HTML" => 4475
          "PDF" => 1266
        ]
      ]
      "ct" => array:12 [
        "idiomaDefecto" => true
        "titulo" => "Efectes d'un programa d'entrenament de força sobre la composició corporal i la força màxima en joves entrenats"
        "tienePdf" => "ct"
        "tieneTextoCompleto" => "ct"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "es"
          1 => "en"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "156"
            "paginaFinal" => "162"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Effects of a strength training program in body composition and maximal strength in training men"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "es" => true
          "en" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "ct" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "ct" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "copyright" => "Elsevier España"
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "278v44n164-13146052fig1.jpg"
                "Alto" => 118
                "Ancho" => 700
                "Tamanyo" => 18125
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "ct" => "ra banda, els criteris o factors d'exclusió de l'est"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Francisco Javier Orquín Castrillón, Gema Torres-Luque, Facundo Ponce de León"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Francisco Javier"
                "apellidos" => "Orquín Castrillón"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Gema"
                "apellidos" => "Torres-Luque"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Facundo"
                "apellidos" => "Ponce de León"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "ct"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:8 [
          "pii" => "X0213371709460292"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0213371709460292?idApp=UINPBA00004N"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/XX886658109460529?idApp=UINPBA00004N"
      "url" => "/X8866581/0000004400000164/v0_201801081402/XX886658109460529/v0_201801081403/ct/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:16 [
    "pii" => "X0213371709460307"
    "issn" => "02133717"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2009-10-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Apunts. Medicina de l'Esport. 2009;44:163-73"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 6863
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 139
        "HTML" => 5649
        "PDF" => 1075
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Estudio comparativo de la capacidad de realizar sprints repetidos entre jugadores de balonmano y baloncesto amateurs y profesionales"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "163"
          "paginaFinal" => "173"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Comparative research about repeated sprint ability between amateurs and professional basketball and handball players"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier España"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "277v44n164-13146030fig1.jpg"
              "Alto" => 781
              "Ancho" => 700
              "Tamanyo" => 92859
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "egún lugar, duración y material utilizado"> Esta indeterminación en cuanto a tiempos y recuperac"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "José María Heredia Jiménez, Ignacio Jesús Chirosa Ríos, José Ángel Roldán Casas, Luis Javier Chirosa Ríos"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "José María"
              "apellidos" => "Heredia Jiménez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Ignacio Jesús"
              "apellidos" => "Chirosa Ríos"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "José Ángel"
              "apellidos" => "Roldán Casas"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Luis Javier"
              "apellidos" => "Chirosa Ríos"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "ct" => array:8 [
        "pii" => "XX886658109460537"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "ct"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/XX886658109460537?idApp=UINPBA00004N"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0213371709460307?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/02133717/0000004400000164/v0_201801081420/X0213371709460307/v0_201801081420/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:16 [
    "pii" => "X0213371709460284"
    "issn" => "02133717"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2009-10-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Apunts. Medicina de l'Esport. 2009;44:151-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 9031
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 134
        "HTML" => 8045
        "PDF" => 852
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Fuerza muscular máxima en atletas con discapacidad intelectual"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "151"
          "paginaFinal" => "155"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Maximal strength on intellectual dyscapacity athletes"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier España"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "277v44n164-13146028fig1.jpg"
              "Alto" => 666
              "Ancho" => 700
              "Tamanyo" => 79424
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "l grado de discapacidad, predominó el grado lig"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Carlos Alberto Morales Salas, Kalia Lavaut Sánchez, Rosa María Lam"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Carlos Alberto"
              "apellidos" => "Morales Salas"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Kalia"
              "apellidos" => "Lavaut Sánchez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Rosa"
              "apellidos" => "María Lam"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "ct" => array:8 [
        "pii" => "XX886658109460510"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "ct"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/XX886658109460510?idApp=UINPBA00004N"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0213371709460284?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/02133717/0000004400000164/v0_201801081420/X0213371709460284/v0_201801081420/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Efectos de un programa de entrenamiento de fuerza sobre la composición corporal y la fuerza máxima en jóvenes entrenados"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "156"
        "paginaFinal" => "162"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Francisco Javier Orquín Castrillón, Gema Torres-Luque, Facundo Ponce de León"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Francisco Javier"
            "apellidos" => "Orquín Castrillón"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Gema"
            "apellidos" => "Torres-Luque"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Facundo"
            "apellidos" => "Ponce de Le&#243;n"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "affc"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Ciencias de la Actividad F&#237;sica y del Deporte&#46; Universidad Cat&#243;lica San Antonio&#46; Murcia&#46; Espa&#241;a&#46;"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educaci&#243;n&#46; Universidad de Ja&#233;n&#46; Ja&#233;n&#46; Espa&#241;a&#46;"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "affb"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Instructor de Salas de Musculaci&#243;n&#46; Buenos Aires&#46; Argentina&#46;"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
            "identificador" => "affc"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Effects of a strength training program in body composition and maximal strength in training men"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "277v44n164-13146029fig1.jpg"
            "Alto" => 122
            "Ancho" => 700
            "Tamanyo" => 18048
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "ro lado&#44; los criterios o factores de exclusi&#243;n d"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">INTRODUCCI&#211;N</span></p><p class="elsevierStylePara">Existen numerosos m&#233;todos y ejercicios para obtener adaptaciones en las diferentes capacidades f&#237;sicas&#46; En la actualidad est&#225;n cobrando una mayor importancia los m&#233;todos relacionados con la movilizaci&#243;n de sobrecargas &#40;pesas&#41;&#44; ya que son m&#233;todos muy eficaces al ofrecer adaptaciones muy interesantes a un amplio campo de poblaciones de diferentes edades y caracter&#237;sticas&#46; Aunque los entrenamientos de fuerza producen determinadas mejoras neuromusculares&#44; se suelen prescribir por sus beneficios relacionados con los aumentos de fuerza muscular y los efectos sobre la composici&#243;n corporal&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Entre las adaptaciones m&#225;s relevantes sobre la composici&#243;n corporal destaca el incremento del tama&#241;o de la secci&#243;n transversal de las fibras musculares &#40;hipertrofia muscular&#41;<span class="elsevierStyleSup">1-3</span>&#44; la mejora de la densidad mineral &#243;sea &#40;DMO&#41;&#44; especialmente en los lugares cercanos a los m&#250;sculos que intervienen en el ejercicio<span class="elsevierStyleSup">4</span>&#44; as&#237; como el aumento de la calidad del hueso&#44; haci&#233;ndolo m&#225;s resistente<span class="elsevierStyleSup">5</span>&#44; y la disminuci&#243;n de los valores de masa grasa corporal<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Los efectos beneficiosos del entrenamiento con sobrecargas dependen de la manipulaci&#243;n de numerosos factores&#44; como la intensidad de la carga&#44; el volumen y la frecuencia de entrenamiento&#44; el tiempo de recuperaci&#243;n y la velocidad de movimiento&#44; que seg&#250;n los objetivos y metas que se pretendan alcanzar se modifican de una forma u otra<span class="elsevierStyleSup">6-9</span>&#46; Aunque las variables del entrenamiento est&#225;n bastante estudiadas y han sido identificadas&#44; a&#250;n hoy existe incertidumbre en cuanto a la relativa importancia y especificidad de cada una de ellas sobre el desarrollo de la fuerza y la ganancia de hipertrofia muscular<span class="elsevierStyleSup">1</span>&#46; Aun as&#237;&#44; la intensidad y el volumen del entrenamiento se consideran las variables principales a modificar en este tipo de entrenamientos<span class="elsevierStyleSup">6</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Para conseguir mejoras en fuerza m&#225;xima y en composici&#243;n corporal se pueden utilizar diferentes m&#233;todos de entrenamiento&#46; De hecho&#44; hay gran documentaci&#243;n sobre mejoras en estas cualidades con el uso de entrenamientos contra resistencias en circuito <span class="elsevierStyleItalic">&#40;circuit weight-training&#41;</span> en sujetos desentrenados&#46; Estudios del entrenamiento en circuito de 12 semanas de duraci&#243;n&#44; con intensidades comprendidas entre el 20 y el 40&#37; de una repetici&#243;n m&#225;xima &#40;1RM&#41;&#44; producen aumentos en fuerza del 2 al 17&#37; y las adaptaciones obtenidas en los porcentajes de grasa son de una disminuci&#243;n hasta del 3 al 4&#37;<span class="elsevierStyleSup">10&#44;11</span>&#46; En programas de 10 semanas de duraci&#243;n utilizando intensidades de entrenamiento entre el 40 y el 60&#37; de 1RM se observa que se obtienen mejoras en fuerza m&#225;xima comprendidas entre el 6 y el 42&#37;&#46; Por otro lado&#44; se obtienen disminuciones de hasta 2&#44;6&#37; en los porcentajes de grasa corporal<span class="elsevierStyleSup">12-14</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Si se analizan los estudios de 8 semanas de duraci&#243;n con unas intensidades en torno al 40&#37; de 1RM&#44; se observan incrementos del 5 al 32&#37; en fuerza m&#225;xima y una disminuci&#243;n comprendida entre el 2 y el 4&#44;3&#37; en los porcentajes de grasa corporal<span class="elsevierStyleSup">15&#44;16</span>&#46; Estos estudios indican que con programas de corta duraci&#243;n &#40;entre 8 y 12 semanas&#41; se consiguen mejoras significativas en fuerza m&#225;xima &#40;entre el 2 y el 42&#37;&#41; y en la composici&#243;n corporal&#44; exactamente en la disminuci&#243;n de los porcentajes de grasa corporal &#40;hasta un 4&#44;3&#37;&#41;<span class="elsevierStyleSup">5&#44;11&#44;12&#44;17-19</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El presente estudio tiene como objetivo conocer los efectos de un programa alternativo de fuerza mediante un circuito intermitente con sobrecargas&#44; de 8 semanas de duraci&#243;n&#44; sobre la composici&#243;n corporal y la fuerza m&#225;xima en sujetos experimentados en el entrenamiento de musculaci&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">M&#201;TODO</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Muestra </span></p><p class="elsevierStylePara">La muestra estuvo formada por 8 varones sanos &#40;24&#44;07 &#177; 3&#44;12 a&#241;os&#44; 79&#44;7 &#177; 7 kg&#44; 173 &#177; 0&#44;2 cm y 14&#44;50 &#177; 2&#44;00 meses de experiencia en la sala de musculaci&#243;n&#41; cuyas caracter&#237;sticas se ofrecen en la tabla I&#46; Todos los sujetos fueron informados acerca de los procedimientos&#44; riesgos y beneficios del estudio&#44; y firmaron un informe de consentimiento previo al comienzo del mismo&#46; Para seleccionar a los sujetos experimentales se realiz&#243; un muestreo intencional opin&#225;tico&#44; ya que los sujetos deb&#237;an cumplir con los siguientes requisitos&#58; ser var&#243;n joven &#40;20-30 a&#241;os&#41;&#44; no presentar ning&#250;n tipo de patolog&#237;a o lesi&#243;n incompatible con los entrenamientos y ser considerado experto en trabajo de musculaci&#243;n&#44; que seg&#250;n Carpenilli et al<span class="elsevierStyleSup">20</span> son los que movilizaban m&#225;s del 100&#37; de su peso corporal en el ejercicio de press de banca y de m&#225;s del 130&#37; en el ejercicio de prensa de piernas&#44; as&#237; como una experiencia en el entrenamiento con sobrecargas superior a un a&#241;o&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="277v44n164-13146029fig1.jpg" alt="Tabla I Caracter&#237;sticas de los individuos de la muestra"></img></p><p class="elsevierStylePara">Por otro lado&#44; los criterios o factores de exclusi&#243;n del estudio fueron&#58; consumir cualquier tipo de suplementaci&#243;n &#40;prote&#237;nas&#44; creatina&#44; L-carnitina&#44; hidratos de carbono&#44; amino&#225;cidos&#41; o sustancias dopantes relacionadas con el rendimiento f&#237;sico &#40;esteroides&#44; hormonas&#41;&#44; realizar otra actividad f&#237;sica que pudiese influir en los resultados del estudio&#44; no respetar las pautas de entrenamiento dictadas en el estudio y no faltar a dos o m&#225;s sesiones de entrenamiento&#46; </p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Procedimiento </span></p><p class="elsevierStylePara">Los sujetos experimentales realizaron una valoraci&#243;n inicial&#44; un programa de entrenamiento de 8 semanas de duraci&#243;n y una valoraci&#243;n final&#46; La evaluaci&#243;n inicial se realiz&#243; durante la semana previa al comienzo del estudio&#44; donde se llev&#243; a cabo una valoraci&#243;n antropom&#233;trica&#44; un test de aproximaci&#243;n de una repetici&#243;n m&#225;xima &#40;RM&#41; de cada uno de los ejercicios de musculaci&#243;n que posteriormente se ejecutaban en el entrenamiento experimental y un test de resistencia muscular local&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Se realiz&#243; una valoraci&#243;n antropom&#233;trica a trav&#233;s de un evaluador experimentado &#40;nivel I de cineantropometr&#237;a de la ISAK&#41;&#46; Todas las valoraciones se llevaron a cabo a las 8&#46;30 de la ma&#241;ana en un lugar amplio y con temperatura de 18-20 &#176;C&#46; Los instrumentos de medida fueron calibrados antes de comenzar las mediciones y todas las medidas se tomaron en el lado derecho&#44; aunque no fuese el dominante del deportista&#46; Antes de comenzar con las mediciones se marcaron con l&#225;piz demogr&#225;fico los puntos anat&#243;micos que sirvieron de referencia&#44; y los instrumentos de medida se manipularon con la mano derecha&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En el registro de las medidas antropom&#233;tricas &#40;masa corporal y altura&#41; y las correspondientes al c&#225;lculo del porcentaje de grasa corporal se emple&#243; el protocolo propuesto por el Grupo Espa&#241;ol de Cineantropometr&#237;a &#40;GREC&#41;<span class="elsevierStyleSup">21</span> siguiendo la t&#225;ctica de Rose y Guimares&#46; La talla se obtuvo midiendo a los sujetos descalzos&#44; de pie&#44; con los talones&#44; los gl&#250;teos y la espalda en contacto con la pared&#44; con el tall&#237;metro modelo Seca &#40;Seca Ltd&#46;&#44; Alemania&#41;&#46; Para determinar el peso&#44; los deportistas&#44; descalzos y con ropa de deporte o interior&#44; se colocaron de pie sobre la b&#225;scula el&#233;ctrica modelo Seca &#40;Seca Ltd&#46;&#44; Alemania&#41;&#46; Se obtuvieron los pliegues cut&#225;neos&#58; tr&#237;ceps&#44; subescapular&#44; b&#237;ceps&#44; cresta il&#237;aca&#44; supraespinal&#44; abdominal&#44; muslo frontal y pierna media&#44; que se midieron por triplicado con el plic&#243;metro Holtain Skinfold Caliper&#46; Los per&#237;metros corporales valorados fueron&#58; brazo relajado&#44; brazo contra&#237;do&#44; cintura&#44; cadera y pierna&#44; y se midieron por triplicado utilizando la cinta m&#233;trica inextensible milimetrada de fibra de vidrio Holtain&#46; Los di&#225;metros valorados fueron&#58; biestiloideo&#44; biepicond&#237;leo del h&#250;mero y bicond&#237;leo del f&#233;mur&#44; que se midieron por triplicado con el paqu&#237;metro Holtain&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Los datos se introdujeron en una plantilla de Excel elaborada por el ISAK&#44; que directamente calcul&#243; los porcentajes de grasa&#44; de masa muscular&#44; de masa residual y de masa &#243;sea&#46;</p><p class="elsevierStylePara">A continuaci&#243;n&#44; ese mismo d&#237;a&#44; se realiz&#243; una prueba de RM para 5 de los 10 ejercicios a testar&#46; Para ello&#44; los sujetos llevaban a cabo un peque&#241;o calentamiento de ejercicio cardiovascular de 5 min de duraci&#243;n&#44; m&#225;s un calentamiento espec&#237;fico del grupo muscular a testar&#46; Deb&#237;an formalizar 3 series de calentamiento previas al test m&#225;ximo&#46; La primera serie constaba de 12 repeticiones con una carga baja&#44; la cual pod&#237;an movilizar con facilidad al menos 20 veces&#46; La segunda serie era con una carga mayor&#44; con la que pudiesen ejecutar 12-14 repeticiones&#44; para 8 repeticiones&#46; Y la tercera serie fue con una carga elevada&#44; donde pudiesen movilizar la carga al menos 6 veces&#44; moviliz&#225;ndose 4 repeticiones&#46; Tras ello&#44; se realiz&#243; el test de RM con una carga que el sujeto no pudiese desplazar m&#225;s de 4 veces&#46; Entre las series 1 y 2 y las 2 y 3 se mantuvo una recuperaci&#243;n de 2 min&#46; Entre la serie 3 y el test de RM se mantuvo una recuperaci&#243;n de 3 min&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Pasadas 48 h de recuperaci&#243;n&#44; se realiz&#243; un test de RM de los 5 ejercicios restantes&#44; respetando exactamente el mismo protocolo&#46; Una vez obtenidos los RM de cada ejercicio&#44; se calcul&#243; el 60&#37; de 1RM del ejercicio de press de banca horizontal con barra y se llev&#243; a cabo la evaluaci&#243;n de la resistencia muscular local en dicho ejercicio&#46; Para ello se solicit&#243; que el ejecutante hiciera tantas repeticiones correctas como le fuese posible hasta llegar al fallo muscular&#46; </p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Protocolo de entrenamiento </span></p><p class="elsevierStylePara">A partir de este momento&#44; los sujetos realizaron un protocolo de entrenamiento de fuerza usando el m&#233;todo &#34;circuito intermitente con sobrecargas&#34; a lo largo de 8 semanas&#44; en las que se tuvieron que ejercitar 3 veces por semana&#44; en d&#237;as alternos &#40;48 h de recuperaci&#243;n&#41;&#46; Este m&#233;todo &#34;h&#237;brido&#34; se puede definir como la uni&#243;n del entrenamiento en circuito o <span class="elsevierStyleItalic">circuit weight-training</span> creado por Morgan y Adamson en 1952<span class="elsevierStyleSup">19&#44;22</span> y el entrenamiento intermitente creado por Astrand en la d&#233;cada de los sesenta<span class="elsevierStyleSup">23</span>&#46; El entrenamiento consisti&#243; en la realizaci&#243;n de un gran volumen de trabajo con 4 ejercicios de musculaci&#243;n de car&#225;cter global&#46; Los sujetos llevaban a cabo 3 repeticiones de cada ejercicio&#44; con una duraci&#243;n aproximada de 8 s de trabajo muscular&#44; siguiendo la misma estructura de trabajo continuo que el entrenamiento en circuito pero usando una micropausa de 10 s&#46; Por tanto&#44; se dio un ratio de 1&#58;1&#44;2 &#40;8 s de trabajo muscular y 10 s recuperaci&#243;n&#41;&#46; Seg&#250;n la planificaci&#243;n&#44; las cargas fueron estimadas sobre el 62&#37; de 1RM de cada sujeto y&#44; seg&#250;n se desarroll&#243; el programa de entrenamiento&#44; evolucionaron hasta el 72&#37; RM&#46; El volumen de entrenamiento comenz&#243; en 24 series o vueltas y aument&#243; hasta llegar a un m&#225;ximo de 36 series o vueltas&#46; La duraci&#243;n del entrenamiento fue de 30 min en su inicio y evolucion&#243; hasta el final del programa a 42 min&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Durante el programa de entrenamiento de fuerza se control&#243; la ingesta cal&#243;rica de cada sujeto mediante un diario nutricional donde los sujetos experimentales anotaban el tipo de ingesta que hac&#237;an a lo largo del d&#237;a&#44; as&#237; como las cantidades ingeridas de cada alimento con el fin de conocer la cantidad de calor&#237;as ingeridas por cada uno&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Una vez finalizadas las 8 semanas de entrenamiento se procedi&#243; a la valoraci&#243;n final&#44; que consisti&#243; en una valoraci&#243;n antropom&#233;trica y la estimaci&#243;n de 1RM respetando y siguiendo los mismos protocolos que en la valoraci&#243;n inicial del estudio&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Para el an&#225;lisis de los datos se utiliz&#243; el paquete inform&#225;tico SPSS versi&#243;n 14&#46;0&#46; Se realiz&#243; una prueba no param&#233;trica de Wilcoxon para 2 variables relacionadas con el fin de conocer diferencias significativas entre los resultados del pre y post-test de cada una de las variables objeto de estudio y se mantuvo como valor significativo p &#60;0&#44;05&#46; A su vez&#44; se realiz&#243; un an&#225;lisis de varianza de medidas repetidas para ver el efecto del tiempo en una variable&#44; estableciendo significaci&#243;n estad&#237;stica cuando p &#60;0&#44;05&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">RESULTADOS</span></p><p class="elsevierStylePara">La tabla II muestra las mejoras obtenidas por el grupo de sujetos en composici&#243;n corporal tras las 8 semanas de entrenamiento&#46; En ella se describen las adaptaciones en la masa muscular &#40;&#43;2&#44;66&#37;&#41;&#44; el peso &#40;-2&#44;04&#37;&#41;&#44; la masa grasa &#40;-1&#44;4&#37;&#41; y la grasa corporal &#40;-9&#44;46&#37;&#41;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="277v44n164-13146029fig2.jpg" alt="Tabla II Resultados en el pretest y el post-test en cuanto a composici&#243;n corporal"></img></p><p class="elsevierStylePara">En la tabla III se observa la ingesta cal&#243;rica de cada individuo a lo largo de las 8 semanas de duraci&#243;n del programa experimental&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="277v44n164-13146029fig3.jpg" alt="Tabla III Ingesta cal&#243;rica durante el programa de entrenamiento"></img></p><p class="elsevierStylePara">La tabla IV se refiere a las mejoras producidas por el entrenamiento sobre la fuerza m&#225;xima &#40;3&#44;61-21&#44;31&#37;&#41; y el test de resistencia muscular local &#40;11&#44;42&#37;&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="277v44n164-13146029fig4.jpg" alt="Tabla IV Resultados y mejoras en el pre y post-test de 1RM y el test de resistencia muscular local"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">DISCUSI&#211;N</span></p><p class="elsevierStylePara">Los resultados obtenidos muestran que 8 semanas de entrenamiento de la fuerza utilizando un m&#233;todo de entrenamiento en circuito intermitente con sobrecargas tienen un efecto eficaz frente a la fuerza m&#225;xima&#44; la resistencia muscular local y la composici&#243;n corporal de los 8 sujetos expertos seleccionados&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Respecto a los par&#225;metros antropom&#233;tricos&#44; se observa un descenso del peso corporal de 2&#44;04&#37;&#44; lo que concuerda con otros estudios que valoran los cambios en este criterio usando m&#233;todos de entrenamiento en circuito<span class="elsevierStyleSup">10&#44;13&#44;15&#44;16&#44;24</span>&#46; Dentro de la composici&#243;n corporal&#44; dos de los par&#225;metros que m&#225;s llaman la atenci&#243;n son el porcentaje de grasa corporal y el porcentaje de masa muscular&#46; El incremento mostrado en la masa muscular est&#225; en torno al 2&#44;66&#37;&#44; mientras que la masa grasa desciende en torno al 1&#44;4&#37;&#46; Ambos valores son estad&#237;sticamente significativos&#44; posiblemente por los peque&#241;os valores de intervalo debido al tama&#241;o de la muestra&#44; pero dan una orientaci&#243;n positiva de la eficacia frente a los par&#225;metros de este m&#233;todo de entrenamiento&#46; Donde s&#237; aparece una mejora significativa es en el porcentaje de grasa corporal&#44; con una mejora del 9&#44;46&#37;&#46; Estos valores superan los resultados obtenidos por otros autores en cuanto al entrenamiento en circuito <span class="elsevierStyleItalic">&#40;circuit weight-training&#41;&#44;</span> los cuales obtienen disminuciones comprendidas entre el 0&#44;38 y el 4&#44;3&#37;<span class="elsevierStyleSup">10&#44;11&#44;13&#44;16-19&#44;22&#44;25&#46;</span></p><p class="elsevierStylePara">Estas claras mejoras se pueden deber a varios motivos&#46; La ingesta cal&#243;rica fue controlada&#44; y aunque el objetivo era solamente conocer la cantidad de calor&#237;as que se inger&#237;an a lo largo del estudio&#44; s&#237; podr&#237;a haber influido en los sujetos como motivaci&#243;n&#46; No obstante&#44; se observ&#243; que los incrementos de la ingesta cal&#243;rica coincid&#237;an con los incrementos en la carga de entrenamiento&#44; lo que da mayor validez a estos resultados&#46; De hecho&#44; la mejora tan pronunciada en estos datos puede deberse al tipo de entrenamiento&#44; ya que este circuito intermitente con sobrecargas produce una solicitaci&#243;n de las grasas como fuente de energ&#237;a<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46; Al ser un tipo de entrenamiento de fuerza con tiempos de trabajo y de pausa m&#225;s peque&#241;os&#44; que pone de manifiesto una exigencia card&#237;aca mayor y una duraci&#243;n comprendida entre los 30 y los 42 min&#44; con una intensidad moderada&#44; es l&#243;gico pensar en que se est&#225; produciendo esta solicitaci&#243;n de las grasas como sustrato energ&#233;tico&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Los porcentajes de mejora en la grasa corporal en los estudios analizados eran para individuos desentrenados&#44; y el hecho de que en este estudio marcaran una diferencia bastante acusada podr&#237;a deberse a la gran carga de entrenamiento en cuanto a intensidad y a volumen gracias a la experticia de la muestra y a la implicaci&#243;n de los grupos musculares que se ponen en marcha&#46; Esto&#44; unido a que es un trabajo continuo donde se busca una estabilizaci&#243;n de la frecuencia card&#237;aca de trabajo&#44; hace que el gasto cal&#243;rico del entrenamiento se presuma elevado&#46; Sin embargo&#44; har&#237;a falta realizar un an&#225;lisis de la energ&#237;a requerida por el entrenamiento y la energ&#237;a ingerida por los sujetos experimentales&#44; para as&#237; obtener datos mucho m&#225;s ajustados&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Otras adaptaciones de inter&#233;s son las relacionadas con el incremento de la fuerza y de la resistencia muscular local&#46; Si bien el desarrollo y la ganancia de la fuerza se han demostrado realizando m&#233;todos de entrenamiento estrictamente de fuerza&#44; tambi&#233;n se pueden obtener ganancias en esta capacidad usando m&#233;todos combinados de fuerza y de resistencia<span class="elsevierStyleSup">26</span>&#46; El entrenamiento en circuito con sobrecargas <span class="elsevierStyleItalic">&#40;circuit weight-training&#41; </span>ha demostrado producir grandes beneficios en esta capacidad&#44; con mejoras de entre el 15 y el 42&#37;<span class="elsevierStyleSup">11-13</span>&#46; Si bien estas mejoras son similares e incluso superiores a las obtenidas por nuestro m&#233;todo de entrenamiento &#40;entre 3&#44;61 y 21&#44;31&#37;&#41;&#44; cabe diferenciar que la muestra seleccionada por los autores antes mencionados no pose&#237;an ning&#250;n tipo de experiencia en el entrenamiento con sobrecargas&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Es conocido que la fuerza muscular en hombres y mujeres sanos&#44; previamente desentrenados&#44; puede aumentar siempre que las cargas de entrenamiento superen suficientemente las actividades normales diarias de un m&#250;sculo en particular<span class="elsevierStyleSup">27</span>&#59; por tanto&#44; cualquier m&#233;todo que use sobrecargas que superen dicha intensidad puede provocar grandes mejoras en la fuerza de los sujetos desentrenados&#46; Cargas cercanas al 50&#37; del RM producen mejoras en la fuerza m&#225;xima en personas desentrenadas&#44; pero los sujetos que ya han adquirido cierto grado de pr&#225;ctica en el entrenamiento con sobrecarga requieren intensidades superiores &#40;&#62;60&#37; de 1RM&#41; para obtener adaptaciones significativas<span class="elsevierStyleSup">28</span>&#46; Sin embargo&#44; la muestra seleccionada para el presente estudio se bas&#243; en expertos en dicho entrenamiento<span class="elsevierStyleSup">20</span>&#44; por lo que las adaptaciones obtenidas llaman la atenci&#243;n&#44; ya que los sujetos estaban acostumbrados al levantamiento de cargas m&#225;s pesadas&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Tal vez una de las explicaciones que deriva de estas adaptaciones pueda ser que&#44; despu&#233;s del programa experimental&#44; los sujetos entrenaron 3 sesiones por semana los mismos grupos musculares&#44; por lo que triplicaron el n&#250;mero de entrenamientos que estaban acostumbrados a realizar&#46; Debido a este cambio en sus entrenamientos&#44; las mejoras tras las 8 semanas de programa experimental se dieron con la utilizaci&#243;n de cargas moderadas&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Por &#250;ltimo&#44; se muestran incrementos significativos en cuanto a la resistencia muscular local en torno al 11&#44;42&#37; &#40;tabla III&#41;&#46; Esta mejora es un poco m&#225;s evidente que la mejora en cuanto a la fuerza din&#225;mica m&#225;xima&#44; ya que consiste en ejecutar el mayor n&#250;mero de repeticiones a una intensidad del 60&#37;&#44; situ&#225;ndose la intensidad desarrollada a lo largo del programa de entrenamiento en torno a este valor&#46; Es l&#243;gico pensar que existan adaptaciones a nivel muscular&#44; tendinoso&#44; ligamentoso y articular para responder a las demandas de un entrenamiento donde el trabajo muscular es constante&#44; debido a que los 4 ejercicios se repiten entre 24 y 36 veces a lo largo de una misma sesi&#243;n&#44; con lo cual no s&#243;lo la exigencia card&#237;aca es patente&#44; sino tambi&#233;n la muscular&#46; Aunque no existen datos sobre este m&#233;todo de entrenamiento&#44; por ser in&#233;dito&#44; es bien sabido que este tipo de adaptaciones musculares se dan en programas de entrenamiento en circuito<span class="elsevierStyleSup">11&#44;12</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">CONCLUSIONES</span></p><p class="elsevierStylePara">El entrenamiento en circuito intermitente con sobrecargas de 8 semanas de duraci&#243;n ofrece adaptaciones en cuanto a la composici&#243;n corporal&#44; la fuerza m&#225;xima y la resistencia muscular local en sujetos entrenados en musculaci&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El entrenamiento en circuito intermitente puede resultar un m&#233;todo alternativo y eficaz para producir mejoras en la composici&#243;n corporal mediante ejercicios con sobrecargas&#44; y se requiere la realizaci&#243;n de m&#225;s estudios con muestras m&#225;s amplias y en diferentes poblaciones&#46;</p><hr></hr><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Correspondencia&#58; </span>Gema Torres Luque &#40;<a href="mailto&#58;gtluque&#64;ujaen&#46;es" class="elsevierStyleCrossRefs">gtluque&#64;ujaen&#46;es</a>&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Recibido el 24 de marzo de 2009 &#47; Aceptado el 4 de mayo de 2009&#46;</p>"
    "pdfFichero" => "277v44n164a13146029pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec938132"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Entrenamiento de fuerza"
            1 => "Entrenamiento en circuito"
            2 => "Composici&#243;n corporal"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec938133"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Strength Training"
            1 => "Circuit Weight Training"
            2 => "Body Composition"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        "resumen" => "El objetivo de este estudio fue conocer las adaptaciones en composici&#243;n corporal&#44; fuerza m&#225;xima y resistencia muscular local de un programa de entrenamiento de fuerza en circuito intermitente con sobrecargas&#46; M&#233;todo&#58; Se seleccionaron 8 varones j&#243;venes entrenados en musculaci&#243;n &#40;24&#44;07 &#177; 3&#44;12 a&#241;os&#44; 77&#44;96 &#177; 7&#44;5 kg&#44; 173 &#177; 0&#44;2 cm y 14&#44;50 &#177; 2&#44;00 meses de experiencia&#41;&#46; Todos los sujetos firmaron un consentimiento por escrito de participaci&#243;n&#46; Se realiz&#243; una valoraci&#243;n antropom&#233;trica&#44; 10 tests de una repetici&#243;n m&#225;xima &#40;1RM&#41; y un test de resistencia muscular local&#46; Posteriormente se llev&#243; a cabo un programa de entrenamiento de fuerza de 8 semanas de duraci&#243;n con la caracter&#237;stica de ser en circuito intermitente con sobrecargas&#44; 3 veces por semana&#44; entre el 62 y el 72&#37; de 1RM&#46; Pasado este tiempo se realiz&#243; una valoraci&#243;n final con las mismas caracter&#237;sticas de la valoraci&#243;n inicial&#46; Resultados&#58; Los resultados mostraron una disminuci&#243;n en los porcentajes de grasa corporal en torno al 9&#44;46&#37;&#44; mejoras en fuerza m&#225;xima en torno al 3-31&#37; seg&#250;n el grupo muscular&#44; y un aumento en la resistencia muscular local del 1&#44;42&#37;&#46; Conclusiones&#58; El entrenamiento en circuito intermitente con sobrecargas tras 8 semanas de duraci&#243;n ofrece adaptaciones a nivel de composici&#243;n corporal&#44; de fuerza m&#225;xima y resistencia muscular local para sujetos entrenados&#46; Aunque se requieren estudios con muestras m&#225;s amplias&#44; se presenta como una alternativa de metodolog&#237;a dentro de la sala de musculaci&#243;n&#46;"
      ]
      "en" => array:1 [
        "resumen" => "The aim of this study was to know the adjustments in corporal composition&#44; maximum force and muscular local resistance of a program of training of force in intermittent circuit with overcharges&#46; Method&#58; Eight young males trained in resistance &#40;24&#44;07 &#177; 3&#44;12 years&#44; 77&#44;96 &#43;7&#44;5 kg&#44; 173 &#177; 0&#44;2 cm and 14&#44;50 &#177; 2&#44;00 months of experience&#41; were selected&#46; All the subjects signed an assent in writing of participation in the same one&#46; Characteristic anthropometric&#44; 10 tests of 1RM and one test of muscular local resistance was realized&#46; Later&#44; there was carried out a program of resistance training of 8 weeks of duration by the characteristic of being in intermittent circuit with overcharges&#44; 3 times per week&#44; between 62&#37;-72 &#37; of 1RM&#46; A final valuation with the same characteristics of the initial valuation was realized&#46; Results&#58; The results showed a decrease in the percentages of corporal fat of 9&#44;46&#37;&#44; improvements in maximum strength about 3&#37;-31&#37; and an increase in the muscular local resistance of 1&#44;42&#37;&#46; Conclusions&#58; The training in intermittent circuit with overcharges after 8 weeks of duration offers adjustments to level of corporal composition&#44; of maximum strength and muscular local resistance for trained subjects&#46;"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:8 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "277v44n164-13146029fig1.jpg"
            "Alto" => 122
            "Ancho" => 700
            "Tamanyo" => 18048
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "ro lado&#44; los criterios o factores de exclusi&#243;n d"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "277v44n164-13146029fig2.jpg"
            "Alto" => 187
            "Ancho" => 700
            "Tamanyo" => 31568
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "corporal&#34;&#62; En la tabla III se observa la ingesta cal&#243;rica de ca"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "277v44n164-13146029fig3.jpg"
            "Alto" => 120
            "Ancho" => 700
            "Tamanyo" => 19389
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "La tabla IV se refiere a las mejoras producidas por el entr"
        ]
      ]
      3 => array:7 [
        "identificador" => "fig4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "277v44n164-13146029fig4.jpg"
            "Alto" => 341
            "Ancho" => 700
            "Tamanyo" => 64876
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "resistencia muscular local&#34;&#62; <span class="elsevierStyleBold">DISCUSI&#211;N</span> Los resultados obtenidos muestran "
        ]
      ]
      4 => array:7 [
        "identificador" => "tbl1"
        "etiqueta" => "Tabla"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "I Caracter&#237;sticas de los individuos de la muestra"
        ]
      ]
      5 => array:7 [
        "identificador" => "tbl2"
        "etiqueta" => "Tabla"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "II Resultados en el pretest y el post-test en cuanto a composici&#243;n corporal"
        ]
      ]
      6 => array:7 [
        "identificador" => "tbl3"
        "etiqueta" => "Tabla"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "III Ingesta cal&#243;rica durante el programa de entrenamiento"
        ]
      ]
      7 => array:7 [
        "identificador" => "tbl4"
        "etiqueta" => "Tabla"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "IV Resultados y mejoras en el pre y post-test de 1RM y el test de resistencia muscular local"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf¿a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:28 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "The effect of training volume on the acute response and adaptations to resistance training. International Journal of Sports Physiology and Performance. 2006;1:108-21. "
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The effect of training volume on the acute response and adaptations to resistance training&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Brandenburg J"
                            1 => "Docherty D&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "International Journal of Sports Physiology and Performance"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "1"
                        "paginaInicial" => "108"
                        "paginaFinal" => "21"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19114744"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Short vs. long rest period between the sets in hypertrophic resistance training: influence on muscle strength, size, and hormonal adaptations in trained men. J Strength Cond Res. 2005;19:572-82. "
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Short vs&#46; long rest period between the sets in hypertrophic resistance training&#58; influence on muscle strength&#44; size&#44; and hormonal adaptations in trained men&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Ahtiainen JP"
                            1 => "Pakarinen A"
                            2 => "Alen M"
                            3 => "Kraemer W"
                            4 => "Hakkinen K&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1519/15604.1"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Strength Cond Res"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "572"
                        "paginaFinal" => "82"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16095405"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "The adaptations to strength training morphological and neurological contributions to increased strength. Sports Medicine. 2007;37:145-68. "
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The adaptations to strength training morphological and neurological contributions to increased strength&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Jonathan P"
                            1 => "Williams F"
                            2 => "Williams AG&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Sports Medicine"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "37"
                        "paginaInicial" => "145"
                        "paginaFinal" => "68"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17241104"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Entrenamiento de fuerza para todos. Federación Internacional de Halterofilia. 2000. "
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Entrenamiento de fuerza para todos&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Becerro M&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:2 [
                        "tituloSerie" => "Federación Internacional de Halterofilia"
                        "fecha" => "2000"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Musculoskeletal fitness and health. Can J Appl Physiol. 2001;26:217-37. "
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Musculoskeletal fitness and health&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Warburton DE"
                            1 => "Gledhill N"
                            2 => "Quinney A&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Can J Appl Physiol"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "217"
                        "paginaFinal" => "37"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11312417"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Designing resistance training programmes to enhance muscular fitness a review of the acute programme variables. Sports Medicine. 2005;35:841-51. "
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Designing resistance training programmes to enhance muscular fitness a review of the acute programme variables&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Bird SP"
                            1 => "Tarpenning KM"
                            2 => "Marino FE&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Sports Medicine"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "35"
                        "paginaInicial" => "841"
                        "paginaFinal" => "51"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16180944"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Effect of movement velocity on the relationship between training load and the number of repetitions of bench press. J Strength Cond Res. 2006;20:523-7. "
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Effect of movement velocity on the relationship between training load and the number of repetitions of bench press&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Sakamoto A"
                            1 => "Sinclair P&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1519/16794.1"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Strength Cond Res"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "523"
                        "paginaFinal" => "7"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16937964"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Influence of exercise order in a resistance-training exercise session. J Strength Cond Res. 2006;20:141-4. "
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Influence of exercise order in a resistance-training exercise session&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Spreuwenberg L"
                            1 => "Kraemer WJ"
                            2 => "Spiering BA"
                            3 => "Volek JS"
                            4 => "Hatfield DL"
                            5 => "Silvestre R"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1519/R-18185.1"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Strength Cond Res"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "141"
                        "paginaFinal" => "4"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16503673"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Quantitative analysis of single-vs. multiple-set programs in resistance training. J Strength Cond Res. 2004;18:35-47. "
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Quantitative analysis of single-vs&#46; multiple-set programs in resistance training&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Wolfe BL"
                            1 => "LeMura LM"
                            2 => "Cole P&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Strength Cond Res"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "35"
                        "paginaFinal" => "47"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14971985"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "A comparison of combined running and weight training with circuit weight training. Medicine Science Sports Exercise. 1982;14:229-34. "
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "A comparison of combined running and weight training with circuit weight training&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Gettman LR"
                            1 => "Ward P"
                            2 => "Hagan RD&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Medicine Science Sports Exercise"
                        "fecha" => "1982"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "229"
                        "paginaFinal" => "34"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "The effects of heart rate controlled low resistance circuit weight training and endurance training on maximal aerobic power in sedentary adults. Scand J Med Sci Sports. 2000;10:211-5. "
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The effects of heart rate controlled low resistance circuit weight training and endurance training on maximal aerobic power in sedentary adults&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Kaikkonen H"
                            1 => "Yrjama M"
                            2 => "Siljander E"
                            3 => "Byman P"
                            4 => "Laukkamen R&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Scand J Med Sci Sports"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "211"
                        "paginaFinal" => "5"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10898265"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Skeletal muscles and hormonal adaptations to circuit weight training in untrained men. Scand J Med Sci Sports. 2004;14:176-85. "
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Skeletal muscles and hormonal adaptations to circuit weight training in untrained men&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Harber MP"
                            1 => "Fry AC"
                            2 => "Rubin MR"
                            3 => "Smith JC"
                            4 => "Weiss LW&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1600-0838.2003.371.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Scand J Med Sci Sports"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "176"
                        "paginaFinal" => "85"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15144358"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Effects of 12 weeks of aerobic circuit training on aerobic capacity, muscular strength and body composition in collage-women. J Strength Cond Res. 1994;8:144-8. "
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Effects of 12 weeks of aerobic circuit training on aerobic capacity&#44; muscular strength and body composition in collage-women&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Mosher PE"
                            1 => "Underwood SA"
                            2 => "Ferguson MA"
                            3 => "Arnold RO&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Strength Cond Res"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "144"
                        "paginaFinal" => "8"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Physiological alterations consequent to circuit weight training. Medicine Science Sports. 1978;10:79-84. "
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Physiological alterations consequent to circuit weight training&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Wilmore JH"
                            1 => "Parr RB"
                            2 => "Girandola RN"
                            3 => "Ward P"
                            4 => "Vodak PA"
                            5 => "Barstow TJ"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Medicine Science Sports"
                        "fecha" => "1978"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "79"
                        "paginaFinal" => "84"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Physiological and spinal responses to circuit weight training. 1994; 4:46-9. "
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Physiological and spinal responses to circuit weight training&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Garbutt G"
                            1 => "Boocock MG"
                            2 => "Reilly T"
                            3 => "Troup DG&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "4"
                        "paginaInicial" => "46"
                        "paginaFinal" => "9"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib16"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Circuit weight training: A critical review of its physiological benefits. Physician & Sports Medicine. 1981;9:44-9. "
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Circuit weight training&#58; A critical review of its physiological benefits&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Gettman LR"
                            1 => "Pollock ML&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s11845-017-1728-3"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Physician & Sports Medicine"
                        "fecha" => "1981"
                        "volumen" => "9"
                        "paginaInicial" => "44"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29307101"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib17"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Cardiovascular responses to high-volume continuous circuit resistance training protocol. J Strength Cond Res. 2004;18:760-4. "
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Cardiovascular responses to high-volume continuous circuit resistance training protocol&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Gotshalk L"
                            1 => "Berger R"
                            2 => "Kraemer W&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1519/14954.1"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Strength Cond Res"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "760"
                        "paginaFinal" => "4"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15574103"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib18"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Circuit weight training and its effects on excess post exer- cise oxygen consumption. Med Sci Sports Exerc. 1999;31:1613:8. "
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Circuit weight training and its effects on excess post exer- cise oxygen consumption&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Halton RW"
                            1 => "Kraemer RR"
                            2 => "Sloan A"
                            3 => "Hebert EP"
                            4 => "Frank K"
                            5 => "Trniecki JL&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Med Sci Sports Exerc"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "31:1613"
                        "paginaInicial" => "8"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib19"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Nuevas tendencias en fuerza y musculación. Barcelona: Ergo; 1999. "
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Nuevas tendencias en fuerza y musculaci&#243;n&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Tous J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:3 [
                        "fecha" => "Barcelona"
                        "volumen" => "Ergo"
                        "paginaInicial" => "1999"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib20"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "A critical analysis of the ACSM Position Stand on resistance training: insufficient evidence to support recommended training protocols. Journal of Exercise Physiology online. 2004;7:3. "
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "A critical analysis of the ACSM Position Stand on resistance training&#58; insufficient evidence to support recommended training protocols&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Carpinelli R"
                            1 => "Otto R"
                            2 => "Winett R&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Journal of Exercise Physiology online"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "3"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib21"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Manual de cineantropometría. Monografías Femede. 1993. "
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Manual de cineantropometr&#237;a&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Esparza"
                            1 => "F&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:2 [
                        "tituloSerie" => "Monografías Femede"
                        "fecha" => "1993"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib22"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Fitness en la sala de musculación. Barcelona: Inde; 1996. "
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Fitness en la sala de musculaci&#243;n&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Colado JC&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:3 [
                        "fecha" => "Barcelona"
                        "volumen" => "Inde"
                        "paginaInicial" => "1996"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib23"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Intermittent muscular work. Acta Physiol Scand. 1960;48:448-53. "
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Intermittent muscular work&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Astrand I"
                            1 => "Astrand PO"
                            2 => "Christensen EH"
                            3 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1748-1716.1960.tb01879.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Physiol Scand"
                        "fecha" => "1960"
                        "volumen" => "48"
                        "paginaInicial" => "448"
                        "paginaFinal" => "53"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/13794890"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib24"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Physiological response to circuit weight training in borderline hypertensive subjects. Med Sci Sports Exerc. 1987;19:246-52. "
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Physiological response to circuit weight training in borderline hypertensive subjects&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Harris KA"
                            1 => "Holly RG&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Med Sci Sports Exerc"
                        "fecha" => "1987"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "246"
                        "paginaFinal" => "52"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3600238"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib25"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Compatibility of adaptative responses with combining strength and endurance training. Medicine Science & Sports Exercise. 1995;27: 429-36. "
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Compatibility of adaptative responses with combining strength and endurance training&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "McCarthy JP"
                            1 => "Agre JC"
                            2 => "Graf BK"
                            3 => "Pozniak MA"
                            4 => "Vailas AC&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s12311-017-0912-3"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Medicine Science & Sports Exercise"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "429"
                        "paginaFinal" => "36"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29307116"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib26"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "The effects of changes in musculoskeletal fitness on health. Can J Appl Physiol. 2001;26: 161-216. "
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The effects of changes in musculoskeletal fitness on health&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Warburton DE"
                            1 => "Gledhill N"
                            2 => "Quinney A&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Can J Appl Physiol"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "161"
                        "paginaFinal" => "216"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11312416"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib27"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Adaptación neuromuscular al entrenamiento de la fuerza en hombres y mujeres. Resúmenes del 1.er Simposio Inter-nacional de Fuerza y Potencia relacionadas con los Deportes, la actividad Física, el Fitness y la Rehabilitación. 2000. "
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Adaptaci&#243;n neuromuscular al entrenamiento de la fuerza en hombres y mujeres&#46; Res&#250;menes del 1&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "H&#228;kkinen K&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:2 [
                        "tituloSerie" => "er Simposio Inter-nacional de Fuerza y Potencia relacionadas con los Deportes, la actividad Física, el Fitness y la Rehabilitación"
                        "fecha" => "2000"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib28"
              "etiqueta" => "28"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Prescription of resistance training for healthy population. Sports Medicine. 2001;31:953-64. "
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Prescription of resistance training for healthy population&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Hass CJ"
                            1 => "Feigenbaum MS"
                            2 => "Franklin BA&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Sports Medicine"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "953"
                        "paginaFinal" => "64"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11735680"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02133717/0000004400000164/v0_201801081420/X0213371709460292/v0_201801081420/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "71941"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Trabajos originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02133717/0000004400000164/v0_201801081420/X0213371709460292/v0_201801081420/es/277v44n164a13146029pdf001.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.apunts.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0213371709460292?idApp=UINPBA00004N"
]
Share
Journal Information
Vol. 44. Issue 164.
Pages 156-162 (October - December 2009)
Vol. 44. Issue 164.
Pages 156-162 (October - December 2009)
Full text access
Efectos de un programa de entrenamiento de fuerza sobre la composición corporal y la fuerza máxima en jóvenes entrenados
Effects of a strength training program in body composition and maximal strength in training men
Visits
18536
Francisco Javier Orquín Castrillóna, Gema Torres-Luqueb, Facundo Ponce de Leónc
a Departamento de Ciencias de la Actividad Física y del Deporte. Universidad Católica San Antonio. Murcia. España.
b Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación. Universidad de Jaén. Jaén. España.
c Instructor de Salas de Musculación. Buenos Aires. Argentina.
This item has received
Article information
Abstract
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (4)
Show moreShow less
El objetivo de este estudio fue conocer las adaptaciones en composición corporal, fuerza máxima y resistencia muscular local de un programa de entrenamiento de fuerza en circuito intermitente con sobrecargas. Método: Se seleccionaron 8 varones jóvenes entrenados en musculación (24,07 ± 3,12 años, 77,96 ± 7,5 kg, 173 ± 0,2 cm y 14,50 ± 2,00 meses de experiencia). Todos los sujetos firmaron un consentimiento por escrito de participación. Se realizó una valoración antropométrica, 10 tests de una repetición máxima (1RM) y un test de resistencia muscular local. Posteriormente se llevó a cabo un programa de entrenamiento de fuerza de 8 semanas de duración con la característica de ser en circuito intermitente con sobrecargas, 3 veces por semana, entre el 62 y el 72% de 1RM. Pasado este tiempo se realizó una valoración final con las mismas características de la valoración inicial. Resultados: Los resultados mostraron una disminución en los porcentajes de grasa corporal en torno al 9,46%, mejoras en fuerza máxima en torno al 3-31% según el grupo muscular, y un aumento en la resistencia muscular local del 1,42%. Conclusiones: El entrenamiento en circuito intermitente con sobrecargas tras 8 semanas de duración ofrece adaptaciones a nivel de composición corporal, de fuerza máxima y resistencia muscular local para sujetos entrenados. Aunque se requieren estudios con muestras más amplias, se presenta como una alternativa de metodología dentro de la sala de musculación.
Palabras clave:
Entrenamiento de fuerza
Entrenamiento en circuito
Composición corporal
The aim of this study was to know the adjustments in corporal composition, maximum force and muscular local resistance of a program of training of force in intermittent circuit with overcharges. Method: Eight young males trained in resistance (24,07 ± 3,12 years, 77,96 +7,5 kg, 173 ± 0,2 cm and 14,50 ± 2,00 months of experience) were selected. All the subjects signed an assent in writing of participation in the same one. Characteristic anthropometric, 10 tests of 1RM and one test of muscular local resistance was realized. Later, there was carried out a program of resistance training of 8 weeks of duration by the characteristic of being in intermittent circuit with overcharges, 3 times per week, between 62%-72 % of 1RM. A final valuation with the same characteristics of the initial valuation was realized. Results: The results showed a decrease in the percentages of corporal fat of 9,46%, improvements in maximum strength about 3%-31% and an increase in the muscular local resistance of 1,42%. Conclusions: The training in intermittent circuit with overcharges after 8 weeks of duration offers adjustments to level of corporal composition, of maximum strength and muscular local resistance for trained subjects.
Keywords:
Strength Training
Circuit Weight Training
Body Composition
Full Text

INTRODUCCIÓN

Existen numerosos métodos y ejercicios para obtener adaptaciones en las diferentes capacidades físicas. En la actualidad están cobrando una mayor importancia los métodos relacionados con la movilización de sobrecargas (pesas), ya que son métodos muy eficaces al ofrecer adaptaciones muy interesantes a un amplio campo de poblaciones de diferentes edades y características. Aunque los entrenamientos de fuerza producen determinadas mejoras neuromusculares, se suelen prescribir por sus beneficios relacionados con los aumentos de fuerza muscular y los efectos sobre la composición corporal.

Entre las adaptaciones más relevantes sobre la composición corporal destaca el incremento del tamaño de la sección transversal de las fibras musculares (hipertrofia muscular)1-3, la mejora de la densidad mineral ósea (DMO), especialmente en los lugares cercanos a los músculos que intervienen en el ejercicio4, así como el aumento de la calidad del hueso, haciéndolo más resistente5, y la disminución de los valores de masa grasa corporal2.

Los efectos beneficiosos del entrenamiento con sobrecargas dependen de la manipulación de numerosos factores, como la intensidad de la carga, el volumen y la frecuencia de entrenamiento, el tiempo de recuperación y la velocidad de movimiento, que según los objetivos y metas que se pretendan alcanzar se modifican de una forma u otra6-9. Aunque las variables del entrenamiento están bastante estudiadas y han sido identificadas, aún hoy existe incertidumbre en cuanto a la relativa importancia y especificidad de cada una de ellas sobre el desarrollo de la fuerza y la ganancia de hipertrofia muscular1. Aun así, la intensidad y el volumen del entrenamiento se consideran las variables principales a modificar en este tipo de entrenamientos6.

Para conseguir mejoras en fuerza máxima y en composición corporal se pueden utilizar diferentes métodos de entrenamiento. De hecho, hay gran documentación sobre mejoras en estas cualidades con el uso de entrenamientos contra resistencias en circuito (circuit weight-training) en sujetos desentrenados. Estudios del entrenamiento en circuito de 12 semanas de duración, con intensidades comprendidas entre el 20 y el 40% de una repetición máxima (1RM), producen aumentos en fuerza del 2 al 17% y las adaptaciones obtenidas en los porcentajes de grasa son de una disminución hasta del 3 al 4%10,11. En programas de 10 semanas de duración utilizando intensidades de entrenamiento entre el 40 y el 60% de 1RM se observa que se obtienen mejoras en fuerza máxima comprendidas entre el 6 y el 42%. Por otro lado, se obtienen disminuciones de hasta 2,6% en los porcentajes de grasa corporal12-14.

Si se analizan los estudios de 8 semanas de duración con unas intensidades en torno al 40% de 1RM, se observan incrementos del 5 al 32% en fuerza máxima y una disminución comprendida entre el 2 y el 4,3% en los porcentajes de grasa corporal15,16. Estos estudios indican que con programas de corta duración (entre 8 y 12 semanas) se consiguen mejoras significativas en fuerza máxima (entre el 2 y el 42%) y en la composición corporal, exactamente en la disminución de los porcentajes de grasa corporal (hasta un 4,3%)5,11,12,17-19.

El presente estudio tiene como objetivo conocer los efectos de un programa alternativo de fuerza mediante un circuito intermitente con sobrecargas, de 8 semanas de duración, sobre la composición corporal y la fuerza máxima en sujetos experimentados en el entrenamiento de musculación.

MÉTODO

Muestra

La muestra estuvo formada por 8 varones sanos (24,07 ± 3,12 años, 79,7 ± 7 kg, 173 ± 0,2 cm y 14,50 ± 2,00 meses de experiencia en la sala de musculación) cuyas características se ofrecen en la tabla I. Todos los sujetos fueron informados acerca de los procedimientos, riesgos y beneficios del estudio, y firmaron un informe de consentimiento previo al comienzo del mismo. Para seleccionar a los sujetos experimentales se realizó un muestreo intencional opinático, ya que los sujetos debían cumplir con los siguientes requisitos: ser varón joven (20-30 años), no presentar ningún tipo de patología o lesión incompatible con los entrenamientos y ser considerado experto en trabajo de musculación, que según Carpenilli et al20 son los que movilizaban más del 100% de su peso corporal en el ejercicio de press de banca y de más del 130% en el ejercicio de prensa de piernas, así como una experiencia en el entrenamiento con sobrecargas superior a un año.

Por otro lado, los criterios o factores de exclusión del estudio fueron: consumir cualquier tipo de suplementación (proteínas, creatina, L-carnitina, hidratos de carbono, aminoácidos) o sustancias dopantes relacionadas con el rendimiento físico (esteroides, hormonas), realizar otra actividad física que pudiese influir en los resultados del estudio, no respetar las pautas de entrenamiento dictadas en el estudio y no faltar a dos o más sesiones de entrenamiento.

Procedimiento

Los sujetos experimentales realizaron una valoración inicial, un programa de entrenamiento de 8 semanas de duración y una valoración final. La evaluación inicial se realizó durante la semana previa al comienzo del estudio, donde se llevó a cabo una valoración antropométrica, un test de aproximación de una repetición máxima (RM) de cada uno de los ejercicios de musculación que posteriormente se ejecutaban en el entrenamiento experimental y un test de resistencia muscular local.

Se realizó una valoración antropométrica a través de un evaluador experimentado (nivel I de cineantropometría de la ISAK). Todas las valoraciones se llevaron a cabo a las 8.30 de la mañana en un lugar amplio y con temperatura de 18-20 °C. Los instrumentos de medida fueron calibrados antes de comenzar las mediciones y todas las medidas se tomaron en el lado derecho, aunque no fuese el dominante del deportista. Antes de comenzar con las mediciones se marcaron con lápiz demográfico los puntos anatómicos que sirvieron de referencia, y los instrumentos de medida se manipularon con la mano derecha.

En el registro de las medidas antropométricas (masa corporal y altura) y las correspondientes al cálculo del porcentaje de grasa corporal se empleó el protocolo propuesto por el Grupo Español de Cineantropometría (GREC)21 siguiendo la táctica de Rose y Guimares. La talla se obtuvo midiendo a los sujetos descalzos, de pie, con los talones, los glúteos y la espalda en contacto con la pared, con el tallímetro modelo Seca (Seca Ltd., Alemania). Para determinar el peso, los deportistas, descalzos y con ropa de deporte o interior, se colocaron de pie sobre la báscula eléctrica modelo Seca (Seca Ltd., Alemania). Se obtuvieron los pliegues cutáneos: tríceps, subescapular, bíceps, cresta ilíaca, supraespinal, abdominal, muslo frontal y pierna media, que se midieron por triplicado con el plicómetro Holtain Skinfold Caliper. Los perímetros corporales valorados fueron: brazo relajado, brazo contraído, cintura, cadera y pierna, y se midieron por triplicado utilizando la cinta métrica inextensible milimetrada de fibra de vidrio Holtain. Los diámetros valorados fueron: biestiloideo, biepicondíleo del húmero y bicondíleo del fémur, que se midieron por triplicado con el paquímetro Holtain.

Los datos se introdujeron en una plantilla de Excel elaborada por el ISAK, que directamente calculó los porcentajes de grasa, de masa muscular, de masa residual y de masa ósea.

A continuación, ese mismo día, se realizó una prueba de RM para 5 de los 10 ejercicios a testar. Para ello, los sujetos llevaban a cabo un pequeño calentamiento de ejercicio cardiovascular de 5 min de duración, más un calentamiento específico del grupo muscular a testar. Debían formalizar 3 series de calentamiento previas al test máximo. La primera serie constaba de 12 repeticiones con una carga baja, la cual podían movilizar con facilidad al menos 20 veces. La segunda serie era con una carga mayor, con la que pudiesen ejecutar 12-14 repeticiones, para 8 repeticiones. Y la tercera serie fue con una carga elevada, donde pudiesen movilizar la carga al menos 6 veces, movilizándose 4 repeticiones. Tras ello, se realizó el test de RM con una carga que el sujeto no pudiese desplazar más de 4 veces. Entre las series 1 y 2 y las 2 y 3 se mantuvo una recuperación de 2 min. Entre la serie 3 y el test de RM se mantuvo una recuperación de 3 min.

Pasadas 48 h de recuperación, se realizó un test de RM de los 5 ejercicios restantes, respetando exactamente el mismo protocolo. Una vez obtenidos los RM de cada ejercicio, se calculó el 60% de 1RM del ejercicio de press de banca horizontal con barra y se llevó a cabo la evaluación de la resistencia muscular local en dicho ejercicio. Para ello se solicitó que el ejecutante hiciera tantas repeticiones correctas como le fuese posible hasta llegar al fallo muscular.

Protocolo de entrenamiento

A partir de este momento, los sujetos realizaron un protocolo de entrenamiento de fuerza usando el método "circuito intermitente con sobrecargas" a lo largo de 8 semanas, en las que se tuvieron que ejercitar 3 veces por semana, en días alternos (48 h de recuperación). Este método "híbrido" se puede definir como la unión del entrenamiento en circuito o circuit weight-training creado por Morgan y Adamson en 195219,22 y el entrenamiento intermitente creado por Astrand en la década de los sesenta23. El entrenamiento consistió en la realización de un gran volumen de trabajo con 4 ejercicios de musculación de carácter global. Los sujetos llevaban a cabo 3 repeticiones de cada ejercicio, con una duración aproximada de 8 s de trabajo muscular, siguiendo la misma estructura de trabajo continuo que el entrenamiento en circuito pero usando una micropausa de 10 s. Por tanto, se dio un ratio de 1:1,2 (8 s de trabajo muscular y 10 s recuperación). Según la planificación, las cargas fueron estimadas sobre el 62% de 1RM de cada sujeto y, según se desarrolló el programa de entrenamiento, evolucionaron hasta el 72% RM. El volumen de entrenamiento comenzó en 24 series o vueltas y aumentó hasta llegar a un máximo de 36 series o vueltas. La duración del entrenamiento fue de 30 min en su inicio y evolucionó hasta el final del programa a 42 min.

Durante el programa de entrenamiento de fuerza se controló la ingesta calórica de cada sujeto mediante un diario nutricional donde los sujetos experimentales anotaban el tipo de ingesta que hacían a lo largo del día, así como las cantidades ingeridas de cada alimento con el fin de conocer la cantidad de calorías ingeridas por cada uno.

Una vez finalizadas las 8 semanas de entrenamiento se procedió a la valoración final, que consistió en una valoración antropométrica y la estimación de 1RM respetando y siguiendo los mismos protocolos que en la valoración inicial del estudio.

Para el análisis de los datos se utilizó el paquete informático SPSS versión 14.0. Se realizó una prueba no paramétrica de Wilcoxon para 2 variables relacionadas con el fin de conocer diferencias significativas entre los resultados del pre y post-test de cada una de las variables objeto de estudio y se mantuvo como valor significativo p <0,05. A su vez, se realizó un análisis de varianza de medidas repetidas para ver el efecto del tiempo en una variable, estableciendo significación estadística cuando p <0,05.

RESULTADOS

La tabla II muestra las mejoras obtenidas por el grupo de sujetos en composición corporal tras las 8 semanas de entrenamiento. En ella se describen las adaptaciones en la masa muscular (+2,66%), el peso (-2,04%), la masa grasa (-1,4%) y la grasa corporal (-9,46%)

En la tabla III se observa la ingesta calórica de cada individuo a lo largo de las 8 semanas de duración del programa experimental.

La tabla IV se refiere a las mejoras producidas por el entrenamiento sobre la fuerza máxima (3,61-21,31%) y el test de resistencia muscular local (11,42%).

DISCUSIÓN

Los resultados obtenidos muestran que 8 semanas de entrenamiento de la fuerza utilizando un método de entrenamiento en circuito intermitente con sobrecargas tienen un efecto eficaz frente a la fuerza máxima, la resistencia muscular local y la composición corporal de los 8 sujetos expertos seleccionados.

Respecto a los parámetros antropométricos, se observa un descenso del peso corporal de 2,04%, lo que concuerda con otros estudios que valoran los cambios en este criterio usando métodos de entrenamiento en circuito10,13,15,16,24. Dentro de la composición corporal, dos de los parámetros que más llaman la atención son el porcentaje de grasa corporal y el porcentaje de masa muscular. El incremento mostrado en la masa muscular está en torno al 2,66%, mientras que la masa grasa desciende en torno al 1,4%. Ambos valores son estadísticamente significativos, posiblemente por los pequeños valores de intervalo debido al tamaño de la muestra, pero dan una orientación positiva de la eficacia frente a los parámetros de este método de entrenamiento. Donde sí aparece una mejora significativa es en el porcentaje de grasa corporal, con una mejora del 9,46%. Estos valores superan los resultados obtenidos por otros autores en cuanto al entrenamiento en circuito (circuit weight-training), los cuales obtienen disminuciones comprendidas entre el 0,38 y el 4,3%10,11,13,16-19,22,25.

Estas claras mejoras se pueden deber a varios motivos. La ingesta calórica fue controlada, y aunque el objetivo era solamente conocer la cantidad de calorías que se ingerían a lo largo del estudio, sí podría haber influido en los sujetos como motivación. No obstante, se observó que los incrementos de la ingesta calórica coincidían con los incrementos en la carga de entrenamiento, lo que da mayor validez a estos resultados. De hecho, la mejora tan pronunciada en estos datos puede deberse al tipo de entrenamiento, ya que este circuito intermitente con sobrecargas produce una solicitación de las grasas como fuente de energía2. Al ser un tipo de entrenamiento de fuerza con tiempos de trabajo y de pausa más pequeños, que pone de manifiesto una exigencia cardíaca mayor y una duración comprendida entre los 30 y los 42 min, con una intensidad moderada, es lógico pensar en que se está produciendo esta solicitación de las grasas como sustrato energético.

Los porcentajes de mejora en la grasa corporal en los estudios analizados eran para individuos desentrenados, y el hecho de que en este estudio marcaran una diferencia bastante acusada podría deberse a la gran carga de entrenamiento en cuanto a intensidad y a volumen gracias a la experticia de la muestra y a la implicación de los grupos musculares que se ponen en marcha. Esto, unido a que es un trabajo continuo donde se busca una estabilización de la frecuencia cardíaca de trabajo, hace que el gasto calórico del entrenamiento se presuma elevado. Sin embargo, haría falta realizar un análisis de la energía requerida por el entrenamiento y la energía ingerida por los sujetos experimentales, para así obtener datos mucho más ajustados.

Otras adaptaciones de interés son las relacionadas con el incremento de la fuerza y de la resistencia muscular local. Si bien el desarrollo y la ganancia de la fuerza se han demostrado realizando métodos de entrenamiento estrictamente de fuerza, también se pueden obtener ganancias en esta capacidad usando métodos combinados de fuerza y de resistencia26. El entrenamiento en circuito con sobrecargas (circuit weight-training) ha demostrado producir grandes beneficios en esta capacidad, con mejoras de entre el 15 y el 42%11-13. Si bien estas mejoras son similares e incluso superiores a las obtenidas por nuestro método de entrenamiento (entre 3,61 y 21,31%), cabe diferenciar que la muestra seleccionada por los autores antes mencionados no poseían ningún tipo de experiencia en el entrenamiento con sobrecargas.

Es conocido que la fuerza muscular en hombres y mujeres sanos, previamente desentrenados, puede aumentar siempre que las cargas de entrenamiento superen suficientemente las actividades normales diarias de un músculo en particular27; por tanto, cualquier método que use sobrecargas que superen dicha intensidad puede provocar grandes mejoras en la fuerza de los sujetos desentrenados. Cargas cercanas al 50% del RM producen mejoras en la fuerza máxima en personas desentrenadas, pero los sujetos que ya han adquirido cierto grado de práctica en el entrenamiento con sobrecarga requieren intensidades superiores (>60% de 1RM) para obtener adaptaciones significativas28. Sin embargo, la muestra seleccionada para el presente estudio se basó en expertos en dicho entrenamiento20, por lo que las adaptaciones obtenidas llaman la atención, ya que los sujetos estaban acostumbrados al levantamiento de cargas más pesadas.

Tal vez una de las explicaciones que deriva de estas adaptaciones pueda ser que, después del programa experimental, los sujetos entrenaron 3 sesiones por semana los mismos grupos musculares, por lo que triplicaron el número de entrenamientos que estaban acostumbrados a realizar. Debido a este cambio en sus entrenamientos, las mejoras tras las 8 semanas de programa experimental se dieron con la utilización de cargas moderadas.

Por último, se muestran incrementos significativos en cuanto a la resistencia muscular local en torno al 11,42% (tabla III). Esta mejora es un poco más evidente que la mejora en cuanto a la fuerza dinámica máxima, ya que consiste en ejecutar el mayor número de repeticiones a una intensidad del 60%, situándose la intensidad desarrollada a lo largo del programa de entrenamiento en torno a este valor. Es lógico pensar que existan adaptaciones a nivel muscular, tendinoso, ligamentoso y articular para responder a las demandas de un entrenamiento donde el trabajo muscular es constante, debido a que los 4 ejercicios se repiten entre 24 y 36 veces a lo largo de una misma sesión, con lo cual no sólo la exigencia cardíaca es patente, sino también la muscular. Aunque no existen datos sobre este método de entrenamiento, por ser inédito, es bien sabido que este tipo de adaptaciones musculares se dan en programas de entrenamiento en circuito11,12.

CONCLUSIONES

El entrenamiento en circuito intermitente con sobrecargas de 8 semanas de duración ofrece adaptaciones en cuanto a la composición corporal, la fuerza máxima y la resistencia muscular local en sujetos entrenados en musculación.

El entrenamiento en circuito intermitente puede resultar un método alternativo y eficaz para producir mejoras en la composición corporal mediante ejercicios con sobrecargas, y se requiere la realización de más estudios con muestras más amplias y en diferentes poblaciones.


Correspondencia: Gema Torres Luque (gtluque@ujaen.es).

Recibido el 24 de marzo de 2009 / Aceptado el 4 de mayo de 2009.

Bibliograf¿a
[1]
The effect of training volume on the acute response and adaptations to resistance training. International Journal of Sports Physiology and Performance. 2006;1:108-21.
[2]
Short vs. long rest period between the sets in hypertrophic resistance training: influence on muscle strength, size, and hormonal adaptations in trained men. J Strength Cond Res. 2005;19:572-82.
[3]
The adaptations to strength training morphological and neurological contributions to increased strength. Sports Medicine. 2007;37:145-68.
[4]
Entrenamiento de fuerza para todos. Federación Internacional de Halterofilia. 2000.
[5]
Musculoskeletal fitness and health. Can J Appl Physiol. 2001;26:217-37.
[6]
Designing resistance training programmes to enhance muscular fitness a review of the acute programme variables. Sports Medicine. 2005;35:841-51.
[7]
Effect of movement velocity on the relationship between training load and the number of repetitions of bench press. J Strength Cond Res. 2006;20:523-7.
[8]
Influence of exercise order in a resistance-training exercise session. J Strength Cond Res. 2006;20:141-4.
[9]
Quantitative analysis of single-vs. multiple-set programs in resistance training. J Strength Cond Res. 2004;18:35-47.
[10]
A comparison of combined running and weight training with circuit weight training. Medicine Science Sports Exercise. 1982;14:229-34.
[11]
The effects of heart rate controlled low resistance circuit weight training and endurance training on maximal aerobic power in sedentary adults. Scand J Med Sci Sports. 2000;10:211-5.
[12]
Skeletal muscles and hormonal adaptations to circuit weight training in untrained men. Scand J Med Sci Sports. 2004;14:176-85.
[13]
Effects of 12 weeks of aerobic circuit training on aerobic capacity, muscular strength and body composition in collage-women. J Strength Cond Res. 1994;8:144-8.
[14]
Physiological alterations consequent to circuit weight training. Medicine Science Sports. 1978;10:79-84.
[15]
Physiological and spinal responses to circuit weight training. 1994; 4:46-9.
[16]
Circuit weight training: A critical review of its physiological benefits. Physician & Sports Medicine. 1981;9:44-9.
[17]
Cardiovascular responses to high-volume continuous circuit resistance training protocol. J Strength Cond Res. 2004;18:760-4.
[18]
Circuit weight training and its effects on excess post exer- cise oxygen consumption. Med Sci Sports Exerc. 1999;31:1613:8.
[19]
Nuevas tendencias en fuerza y musculación. Barcelona: Ergo; 1999.
[20]
A critical analysis of the ACSM Position Stand on resistance training: insufficient evidence to support recommended training protocols. Journal of Exercise Physiology online. 2004;7:3.
[21]
Manual de cineantropometría. Monografías Femede. 1993.
[22]
Fitness en la sala de musculación. Barcelona: Inde; 1996.
[23]
Intermittent muscular work. Acta Physiol Scand. 1960;48:448-53.
[24]
Physiological response to circuit weight training in borderline hypertensive subjects. Med Sci Sports Exerc. 1987;19:246-52.
[25]
Compatibility of adaptative responses with combining strength and endurance training. Medicine Science & Sports Exercise. 1995;27: 429-36.
[26]
The effects of changes in musculoskeletal fitness on health. Can J Appl Physiol. 2001;26: 161-216.
[27]
Adaptación neuromuscular al entrenamiento de la fuerza en hombres y mujeres. Resúmenes del 1.er Simposio Inter-nacional de Fuerza y Potencia relacionadas con los Deportes, la actividad Física, el Fitness y la Rehabilitación. 2000.
[28]
Prescription of resistance training for healthy population. Sports Medicine. 2001;31:953-64.
Download PDF
Apunts Sports Medicine
Article options
Tools

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?