array:20 [
  "pii" => "X0213371714195051"
  "issn" => "02133717"
  "doi" => "10.1016/j.apunts.2013.09.001"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2014-04-01"
  "documento" => "article"
  "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Apunts. Medicina de l'Esport. 2014;49:59-66"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 33278
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 172
      "HTML" => 25762
      "PDF" => 7344
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:2 [
    "en" => array:16 [
      "pii" => "X1886658114464615"
      "issn" => "18866581"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2014-04-01"
      "documento" => "article"
      "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Apunts. Medicina de l'Esport. 2014;49:59-66"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 3478
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 153
          "HTML" => 3174
          "PDF" => 151
        ]
      ]
      "en" => array:7 [
        "idiomaDefecto" => true
        "titulo" => "Hypopressive abdominal gymnastics: A theoretical analysis and a review"
        "tieneTextoCompleto" => 0
        "tieneResumen" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "59"
            "paginaFinal" => "66"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "M.D. Cabañas Armesilla, A. Chapinal Andrés"
            "autores" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "Iniciales" => "M.D."
                "apellidos" => "Cabañas Armesilla"
              ]
              1 => array:2 [
                "Iniciales" => "A."
                "apellidos" => "Chapinal Andrés"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:2 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "X0213371714195051"
          "doi" => "10.1016/j.apunts.2013.09.001"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0213371714195051?idApp=UINPBA00004N"
        ]
        "ct" => array:8 [
          "pii" => "XX886658114464651"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "ct"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/XX886658114464651?idApp=UINPBA00004N"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X1886658114464615?idApp=UINPBA00004N"
      "url" => "/18866581/0000004900000182/v0_201801081330/X1886658114464615/v0_201801081330/en/main.assets"
    ]
    "ct" => array:16 [
      "pii" => "XX886658114464651"
      "issn" => "X8866581"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2014-04-01"
      "documento" => "article"
      "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Apunts. Medicina de l'Esport. 2014;49:59-66"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 4471
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 215
          "HTML" => 2347
          "PDF" => 1909
        ]
      ]
      "ct" => array:9 [
        "idiomaDefecto" => true
        "titulo" => "Revisió dels fonaments teòrics de la gimnàstica abdominal hipopressiva"
        "tienePdf" => "ct"
        "tieneTextoCompleto" => 0
        "tieneResumen" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "59"
            "paginaFinal" => "66"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "ct" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "M.D. Cabañas Armesilla, A. Chapinal Andrés"
            "autores" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "Iniciales" => "M.D."
                "apellidos" => "Cabañas Armesilla"
              ]
              1 => array:2 [
                "Iniciales" => "A."
                "apellidos" => "Chapinal Andrés"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "ct"
      "Traduccion" => array:2 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "X0213371714195051"
          "doi" => "10.1016/j.apunts.2013.09.001"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0213371714195051?idApp=UINPBA00004N"
        ]
        "en" => array:8 [
          "pii" => "X1886658114464615"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X1886658114464615?idApp=UINPBA00004N"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/XX886658114464651?idApp=UINPBA00004N"
      "url" => "/X8866581/0000004900000182/v0_201801081358/XX886658114464651/v0_201801081358/ct/main.assets"
    ]
  ]
  "itemAnterior" => array:17 [
    "pii" => "X0213371714195043"
    "issn" => "02133717"
    "doi" => "10.1016/j.apunts.2013.12.001"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2014-04-01"
    "documento" => "article"
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Apunts. Medicina de l'Esport. 2014;49:53-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 6691
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 148
        "HTML" => 4901
        "PDF" => 1642
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Respuestas cardiorrespiratorias y metabólicas al ejercicio realizado sobre una plataforma de disipación de aire"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "53"
          "paginaFinal" => "58"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Cardiorespiratory and metabolic responses to exercise performed on an air dissipation platform"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "José Luis Maté Muñoz, Alessandra Moreira Reis, Cristina López de Subijana, Bárbara Rodríguez Rogríguez, Alberto Sacristán Rubio, Pedro Ruiz Solano, Manuel Vicente Garnacho Castaño"
          "autores" => array:7 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "José Luis"
              "apellidos" => "Maté Muñoz"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Alessandra"
              "apellidos" => "Moreira Reis"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Cristina"
              "apellidos" => "López de Subijana"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Bárbara"
              "apellidos" => "Rodríguez Rogríguez"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Alberto"
              "apellidos" => "Sacristán Rubio"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Pedro"
              "apellidos" => "Ruiz Solano"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Manuel Vicente"
              "apellidos" => "Garnacho Castaño"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:2 [
      "en" => array:8 [
        "pii" => "X1886658114464607"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X1886658114464607?idApp=UINPBA00004N"
      ]
      "ct" => array:8 [
        "pii" => "XX886658114464643"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "ct"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/XX886658114464643?idApp=UINPBA00004N"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0213371714195043?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/02133717/0000004900000182/v0_201801081409/X0213371714195043/v0_201801081409/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Revisión de los fundamentos teóricos de la gimnasia abdominal hipopresiva"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "59"
        "paginaFinal" => "66"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "M.D. Cabañas Armesilla, A. Chapinal Andrés"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:4 [
            "Iniciales" => "M.D."
            "apellidos" => "Cabañas Armesilla"
            "email" => array:1 [
              0 => "lolacaba@med.ucm.es"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor1"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "Iniciales" => "A."
            "apellidos" => "Chapinal Andr&#233;s"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Anatom&#237;a y Embriolog&#237;a Humana&#160;II&#44; Facultad de Medicina&#44; Universidad Complutense de Madrid&#44; Ciudad Universitaria&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Instituto Metrad de Medicina Deportiva&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "affb"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor1"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia. lolacaba@med.ucm.es"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Hypopressive abdominal gymnastics&#58; A theoretical analysis and a review"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:8 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "277v49n182-90319505fig1.jpg"
            "Alto" => 357
            "Ancho" => 700
            "Tamanyo" => 37389
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Hipopresivo en cuadrupedia&#46; Colocaci&#243;n&#58; en cuadrupedia&#59; tobillos en flexi&#243;n y dedos apoyados&#59; brazos en rotaci&#243;n interna&#44; codos ligeramente flexionados y abducci&#243;n de esc&#225;pulas&#59; barbilla pegada al pecho&#46; Ejecuci&#243;n&#58; realizar 3&#160;ciclos de inspiraci&#243;n &#40;nariz&#41;-espiraci&#243;n &#40;boca&#41; forzada&#46; Tras la &#250;ltima espiraci&#243;n mantener la apnea y abrir al m&#225;ximo las costillas&#46; Tras 10-30&#160;s&#44; inspirar&#46; Repetir 3&#160;veces el ejercicio&#46;"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<a name="sec0005" class="elsevierStyleCrossRefs"></a><span class="elsevierStyleSectionTitle">Introducci&#243;n y objetivo</span><p class="elsevierStylePara">En 2007&#44; la gimnasia abdominal hipopresiva &#40;GAH&#41; se introduce en el sector del fitness en Espa&#241;a&#46; Como caracter&#237;stica diferenciadora&#44; se alega que es una t&#233;cnica de tonificaci&#243;n muscular beneficiosa para la faja abdominal pero que&#44; a diferencia de otras propuestas&#44; como los ejercicios abdominales tradicionales cl&#225;sicos &#40;elevaciones de tronco&#44; piernas o ambos segmentos&#41; o del m&#233;todo Pilates&#44; no provoca efectos negativos sobre el suelo p&#233;lvico &#40;incontinencia urinaria y&#47;o prolapsos vesicouterinos y rectales&#41;<a href="&#35;bib1" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44; </span><a href="&#35;bib2" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Existe una tendencia a incluir y desarrollar aspectos neurofisiol&#243;gicos en relaci&#243;n con algunas de las t&#233;cnicas sin exponer las bases y los conocimientos existentes sobre ellas&#44; y ello conduce a la confusi&#243;n<a href="&#35;bib3" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> tanto del profesional como del usuario final&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Este art&#237;culo tiene como objetivo evaluar la validez de los fundamentos te&#243;ricos de la GAH y fundamentar su aplicaci&#243;n pr&#225;ctica&#46;</p><a name="sec0010" class="elsevierStyleCrossRefs"></a><span class="elsevierStyleSectionTitle">M&#233;todos</span><p class="elsevierStylePara">Se realiz&#243; una revisi&#243;n bibliogr&#225;fica&#46; Las palabras clave empleadas para la b&#250;squeda fueron&#58; &#171;m&#233;todo hipopresivo&#187;&#44; &#171;gimnasia abdominal hipopresiva&#187;&#44; &#171;abdominales hipopresivos&#187;&#44; &#171;ejercicios hipopresivos&#187;&#44; &#171;suelo p&#233;lvico&#187; e &#171;incontinencia urinaria&#187;&#46; Se utiliz&#243; el motor de b&#250;squeda Google Acad&#233;mico y la base de datos TESEO&#46; En lengua inglesa&#44; se emplearon las palabras clave <span class="elsevierStyleItalic">&#171;hypopressive exercise&#187;&#44; &#171;hypopressive abdominals&#187;&#44; &#171;hypopressive method&#187;</span>&#44; que se rastre&#243; en los buscadores cient&#237;ficos PubMed &#40;MEDLINE&#41;&#44; Science Direct y SportDiscus&#46; Tambi&#233;n se busc&#243; de forma manual en los libros&#44; monograf&#237;as y art&#237;culos publicados fuera de estas fuentes&#46; Se sigui&#243; la estrategia de bola de nieve para lograr encontrar la mayor cantidad de informaci&#243;n posible&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Respecto a los criterios de inclusi&#243;n&#44; se utilizaron estudios&#44; revisiones&#44; art&#237;culos y libros que describieran las bases fisiol&#243;gicas de la GAH y estuvieran redactados por Caufriez y&#47;o instructores certificados de GAH&#46; Al ser un tema relativamente novedoso&#44; no se limitaron los a&#241;os de b&#250;squeda&#46;</p><a name="sec0015" class="elsevierStyleCrossRefs"></a><span class="elsevierStyleSectionTitle">Origen y evoluci&#243;n de la gimnasia abdominal hipopresiva</span><p class="elsevierStylePara">Las t&#233;cnicas hipopresivas fueron creadas por Marcel Caufriez &#40;doctor en Ciencias de la Motricidad&#41; como recuperaci&#243;n del parto<a href="&#35;bib4" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#44; tras constatar que las mujeres que realizaban abdominales como terapia rehabilitadora recuperaban peor el suelo p&#233;lvico que las que no los practicaban&#46; En 1980 las denomin&#243; &#171;aspiraci&#243;n diafragm&#225;tica&#187;&#44; y a partir de ellas se constituy&#243; la GAH<a href="&#35;bib5" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; En 2006 desarroll&#243; las t&#233;cnicas hipopresivas aplicadas al deporte y al fitness&#44; denomin&#225;ndolas &#171;hipopresivos din&#225;micos&#187; o <span class="elsevierStyleItalic">&#171;Reprocessing Soft Fitness&#187;</span> &#40;RSF&#41;<a href="&#35;bib1" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44; </span><a href="&#35;bib4" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Existen diversos programas de GAH en funci&#243;n del objetivo y de la persona&#46; Los programas para fitness y deporte se catalogan en RSF Reprocessing Soft Fitness &#40;din&#225;micos&#44; sexo&#44; pareja y dance&#41; y <span class="elsevierStyleItalic">Reprocessing Speed Fitness</span><a href="&#35;bib4" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p><a name="sec0020" class="elsevierStyleCrossRefs"></a><span class="elsevierStyleSectionTitle">Principios t&#233;cnicos de los ejercicios</span><p class="elsevierStylePara">La GAH engloba ejercicios posturales sist&#233;micos que buscan la disminuci&#243;n de la presi&#243;n intraabdominal &#40;PIA&#41;<a href="&#35;bib6" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#59; adem&#225;s&#44; son ejercicios respiratorios asociados a un ritmo concreto marcado por el instructor<a href="&#35;bib7" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46; En relaci&#243;n con la variaci&#243;n de la PIA&#44; se utiliza una terminolog&#237;a que hace menci&#243;n desde el mayor grado de presi&#243;n &#40;hiperpresivo&#41; hasta el menor grado de presi&#243;n &#40;hipopresivo&#41;<a href="&#35;bib8" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La hiperpresi&#243;n abdominal cuantitativa es definida por Caufriez como &#171;aquella diferencia de presi&#243;n igual o superior a 30&#160;mmHg&#44; medida mediante man&#243;metros de presi&#243;n intracavitarios&#187;<a href="&#35;bib1" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44; </span><a href="&#35;bib2" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><a name="sec0025" class="elsevierStyleCrossRefs"></a><span class="elsevierStyleSectionTitle">Pautas t&#233;cnicas para la realizaci&#243;n de los ejercicios hipopresivos  <span class="elsevierStyleSup">1&#44;9</span></span><p class="elsevierStylePara"></p><ul><li><p class="elsevierStylePara">&#8226; <span class="elsevierStyleItalic">Autoelongaci&#243;n&#46;</span> Estiramiento axial de la columna vertebral para provocar una puesta en tensi&#243;n de los m&#250;sculos espinales profundos y m&#250;sculos extensores de la espalda&#46;</p></li><li><p class="elsevierStylePara">&#8226; <span class="elsevierStyleItalic">Doble ment&#243;n&#46;</span> Empuje del ment&#243;n que provoca tracci&#243;n de la coronilla o punto v&#233;rtex hacia el techo&#46;</p></li><li><p class="elsevierStylePara">&#8226; <span class="elsevierStyleItalic">Decoaptaci&#243;n de la articulaci&#243;n glenohumeral&#46;</span> Se provoca realizando una abducci&#243;n de las esc&#225;pulas y con activaci&#243;n de los m&#250;sculos serratos&#46;</p></li><li><p class="elsevierStylePara">&#8226; <span class="elsevierStyleItalic">Adelantamiento del eje de gravedad&#46;</span> Desequilibrio del eje anteroposterior que implica variaci&#243;n del centro de gravedad en direcci&#243;n ventral&#46;</p></li><li><p class="elsevierStylePara">&#8226; <span class="elsevierStyleItalic">Respiraci&#243;n costodiafragm&#225;tica&#46;</span> Durante la &#171;fase de inspiraci&#243;n normal&#187; se incrementa el volumen de la caja tor&#225;cica y se reduce la presi&#243;n dentro de ella por la apertura de las costillas hacia fuera y arriba&#44; aumentando el di&#225;metro transverso y anteroposterior de la misma&#44; lo que permite la expansi&#243;n pulmonar y la entrada del aire&#46; El m&#250;sculo motor principal es el diafragma&#44; que se aplana en direcci&#243;n caudal y agranda la caja tor&#225;cica en sentido craneocaudal&#59; aunque en menor grado act&#250;an asimismo los m&#250;sculos intercostales laterales&#44; elevando las costillas y generando un ensanchamiento de la caja tor&#225;cica en direcci&#243;n anteroposterior y transversal&#46; El m&#250;sculo esternocleidomastoideo y los m&#250;sculos serratos anteriores y posteriores pueden ayudar a esta acci&#243;n creando una &#171;inspiraci&#243;n forzada&#187;&#46; La &#171;espiraci&#243;n tranquila o normal&#187; es un proceso pasivo que comienza cuando se relajan los m&#250;sculos inspiratorios disminuyendo la cavidad tor&#225;cica junto a la retracci&#243;n el&#225;stica del tejido pulmonar&#46; En la &#171;espiraci&#243;n forzada&#187; se contraen los m&#250;sculos espiratorios &#40;intercostales internos y abdominales&#58; transverso&#44; oblicuo menor y mayor y recto abdominal&#41; que empujan los &#243;rganos abdominales contra el diafragma relajado&#44; aumentando su forma de c&#250;pula y disminuyendo por tanto el di&#225;metro de la cavidad tor&#225;cica<a href="&#35;bib10" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44; </span><a href="&#35;bib11" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#46;</p></li><li><p class="elsevierStylePara">&#8226; <span class="elsevierStyleItalic">Apnea espiratoria&#46;</span> Espiraci&#243;n total de aire con apnea mantenida &#40;entre 10 y 25&#160;s seg&#250;n nivel&#41;&#46; Se a&#241;ade una apertura costal simulando una inspiraci&#243;n pero sin aspiraci&#243;n de aire&#44; junto con un cierre de la glotis&#59; contracci&#243;n voluntaria de los m&#250;sculos serratos mayores y de los m&#250;sculos elevadores de la caja tor&#225;cica&#46;</p></li></ul><p class="elsevierStylePara">La sesi&#243;n de GAH dura entre 20&#160;min y una hora&#46; Cada ejercicio se repite un m&#225;ximo de 3&#160;veces<a href="&#35;bib7" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En las <a href="&#35;f0005" class="elsevierStyleCrossRefs">Figura 1</a>&#44; <a href="&#35;f0010" class="elsevierStyleCrossRefs">Figura 2</a> se muestra la ejecuci&#243;n de distintos ejercicios de GAH&#46;</p><a name="f0005" class="elsevierStyleCrossRefs"></a><p class="elsevierStylePara"><img src="277v49n182-90319505fig1.jpg" alt="Hipopresivo en cuadrupedia&#46; Colocaci&#243;n&#58; en cuadrupedia&#59; tobillos en flexi&#243;n y dedos apoyados&#59; brazos en rotaci&#243;n interna&#44; codos ligeramente flexionados y abducci&#243;n de esc&#225;pulas&#59; barbilla pegada al pecho&#46; Ejecuci&#243;n&#58; realizar 3&#160;ciclos de inspiraci&#243;n &#40;nariz&#41;-espiraci&#243;n &#40;boca&#41; forzada&#46; Tras la &#250;ltima espiraci&#243;n mantener la apnea y abrir al m&#225;ximo las costillas&#46; Tras 10-30&#160;s&#44; inspirar&#46; Repetir 3&#160;veces el ejercicio&#46;"></img></p><p class="elsevierStylePara">Figura 1&#46; Hipopresivo en cuadrupedia&#46; Colocaci&#243;n&#58; en cuadrupedia&#59; tobillos en flexi&#243;n y dedos apoyados&#59; brazos en rotaci&#243;n interna&#44; codos ligeramente flexionados y abducci&#243;n de esc&#225;pulas&#59; barbilla pegada al pecho&#46; Ejecuci&#243;n&#58; realizar 3&#160;ciclos de inspiraci&#243;n &#40;nariz&#41;-espiraci&#243;n &#40;boca&#41; forzada&#46; Tras la &#250;ltima espiraci&#243;n mantener la apnea y abrir al m&#225;ximo las costillas&#46; Tras 10-30&#160;s&#44; inspirar&#46; Repetir 3&#160;veces el ejercicio&#46;</p><a name="f0010" class="elsevierStyleCrossRefs"></a><p class="elsevierStylePara"><img src="277v49n182-90319505fig2.jpg" alt="Hipopresivo en dec&#250;bito supino&#46; Colocaci&#243;n&#58; tendido en dec&#250;bito supino&#59; pierna derecha cruzada por encima de la izquierda&#44; pies en flexi&#243;n&#59; brazos extendidos a los lados de la cabeza&#44; ambas manos en flexi&#243;n y la derecha colocada debajo de la izquierda&#46; Ejecuci&#243;n&#58; realizar 3&#160;ciclos de inspiraci&#243;n &#40;nariz&#41;-espiraci&#243;n &#40;boca&#41; forzada&#46; Tras la &#250;ltima espiraci&#243;n mantener la apnea y abrir al m&#225;ximo las costillas&#46; Tras 10-30&#160;s&#44; inspirar&#46; Repetir 3&#160;veces el ejercicio&#46;"></img></p><p class="elsevierStylePara">Figura 2&#46; Hipopresivo en dec&#250;bito supino&#46; Colocaci&#243;n&#58; tendido en dec&#250;bito supino&#59; pierna derecha cruzada por encima de la izquierda&#44; pies en flexi&#243;n&#59; brazos extendidos a los lados de la cabeza&#44; ambas manos en flexi&#243;n y la derecha colocada debajo de la izquierda&#46; Ejecuci&#243;n&#58; realizar 3&#160;ciclos de inspiraci&#243;n &#40;nariz&#41;-espiraci&#243;n &#40;boca&#41; forzada&#46; Tras la &#250;ltima espiraci&#243;n mantener la apnea y abrir al m&#225;ximo las costillas&#46; Tras 10-30&#160;s&#44; inspirar&#46; Repetir 3&#160;veces el ejercicio&#46;</p><a name="sec0030" class="elsevierStyleCrossRefs"></a><span class="elsevierStyleSectionTitle">Paradigma hipopresivo</span><p class="elsevierStylePara">El t&#233;rmino &#171;paradigma&#187; se puede considerar como una realizaci&#243;n cient&#237;fica universalmente reconocida que durante cierto tiempo proporciona modelos de problemas y soluciones a una comunidad cient&#237;fica<a href="&#35;bib12" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Este an&#225;lisis se fundamenta&#44; entre otras informaciones&#44; sobre la nota de prensa publicada por la Federaci&#243;n Espa&#241;ola de Medicina del Deporte &#40;FEMEDE&#41; en diciembre de 2012&#44; en la que el presidente dice&#58; &#171;Se puede afirmar con rotundidad que la ejecuci&#243;n de ejercicios abdominales tradicionales&#44; realizados con la t&#233;cnica correcta&#44; est&#225; perfectamente indicada en el contexto deportivo y de rehabilitaci&#243;n y prevenci&#243;n&#44; que no existe una justificaci&#243;n para sustituirlos por los ejercicios hipopresivos y que&#44; en cualquier caso&#44; los abdominales deben formar parte de un plan global de ejecuci&#243;n de ejercicios que debe ser dirigido por profesionales sanitarios&#44; en el contexto sanitario&#44; y por profesionales de las ciencias del deporte&#44; en el contexto de la preparaci&#243;n f&#237;sica&#187;<a href="&#35;bib13" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En el paradigma de la GAH se recogen los siguientes puntos<a href="&#35;bib1" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#58;</p><ul><li><p class="elsevierStylePara">1&#46; Estimulaci&#243;n sist&#233;mica propioceptiva bajo una puesta en situaci&#243;n postural global&#46;</p></li><li><p class="elsevierStylePara">2&#46; Estimulaci&#243;n sensitiva neumot&#225;xica amplificada por una situaci&#243;n de hipoxia e hipercapnia&#46;</p></li><li><p class="elsevierStylePara">3&#46; Respuesta motriz de divergencia destinada a los m&#250;sculos respiratorios&#44; antigravitatorios y lisos&#44; inervados por el sistema nervioso simp&#225;tico&#46;</p></li></ul><a name="sec0035" class="elsevierStyleCrossRefs"></a><span class="elsevierStyleSectionTitle">Desarrollo y discusi&#243;n</span><a name="sec0040" class="elsevierStyleCrossRefs"></a><span class="elsevierStyleSectionTitle">Actividad f&#237;sica y suelo p&#233;lvico</span><p class="elsevierStylePara">Los or&#237;genes de la GAH est&#225;n ligados a la recuperaci&#243;n de la musculatura del suelo p&#233;lvico &#40;MSP&#41; tras el parto&#46; El puerperio es una situaci&#243;n fisiol&#243;gica especial&#44; y a consecuencia del parto vaginal se suele producir da&#241;o en la MSP por diversos motivos&#44; dando lugar a incontinencia urinaria de estr&#233;s o de esfuerzo &#40;IUE&#41;<a href="&#35;bib14" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44; </span><a href="&#35;bib15" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44; </span><a href="&#35;bib16" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La IUE se define como una p&#233;rdida urinaria asociada a los incrementos de presi&#243;n abdominal&#44; en ausencia de contracci&#243;n del detrusor<a href="&#35;bib17" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a>&#46; La IUE se debe a una alteraci&#243;n de la presi&#243;n uretral en reposo&#44; por d&#233;ficit intr&#237;nseco de la musculatura lisa uretral<a href="&#35;bib18" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a> o por la ausencia de refuerzo de la presi&#243;n uretral durante los incrementos bruscos de presi&#243;n abdominal<a href="&#35;bib19" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44; </span><a href="&#35;bib20" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Pinsach et al&#46;<a href="&#35;bib21" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a> aluden a una clara relaci&#243;n entre ejercicio f&#237;sico e IUE&#44; atribuyendo el aumento de presi&#243;n abdominal como factor causante&#46; Entre los art&#237;culos que se citan al respecto se encuentran los de Jolleys<a href="&#35;bib22" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">22</span></a>&#44; B&#248; et al&#46;<a href="&#35;bib23" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">23</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44; </span><a href="&#35;bib24" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">24</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44; </span><a href="&#35;bib25" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">25</span></a>&#44; Nygaard et al&#46;<a href="&#35;bib26" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">26</span></a> y Grosse<a href="&#35;bib27" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">27</span></a>&#44; siendo factores clave la actividad deportiva practicada&#44; la frecuencia y la intensidad de entrenamiento&#46; Pero estos trabajos estudian la prevalencia de IU&#44; por lo que no resultan v&#225;lidos para establecer la causalidad entre la exposici&#243;n y la enfermedad&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Cabe diferenciar entre el deporte de competici&#243;n y el deporte-salud&#46; Si comparamos la prevalencia de IUE en mujeres f&#237;sicamente activas pero que no compiten con la de mujeres sedentarias&#44; encontramos que la prevalencia es menor en el primer grupo<a href="&#35;bib28" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">28</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44; </span><a href="&#35;bib29" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">29</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44; </span><a href="&#35;bib30" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">30</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Pinsach et al&#46;<a href="&#35;bib21" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a> apuntan que es necesario un cambio en los m&#233;todos de entrenar la musculatura abdominal&#44; puesto que la ejecuci&#243;n de determinados ejercicios abdominales puede ser ineficaz y peligrosa para la MSP&#46; Caufriez et al&#46;<a href="&#35;bib1" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> relacionan la contracci&#243;n voluntaria de los m&#250;sculos abdominales con un aumento de la PIA que conlleva una disminuci&#243;n del tono muscular &#40;debilidad&#41; del abdomen y de la MSP&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En 2001&#44; Sapsford y Hodges<a href="&#35;bib31" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">31</span></a> se&#241;alan que durante la pr&#225;ctica de ejercicios abdominales tradicionales en personas sanas aumenta la PIA&#44; que provoca una activaci&#243;n refleja de la MSP&#46; Jozwik<a href="&#35;bib32" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">32</span></a> constata que la PIA genera una contracci&#243;n refleja del m&#250;sculo elevador del ano &#40;MEA&#41; de la pelvis&#44; ejerciendo una compresi&#243;n externa adicional en las paredes de la uretra&#44; y por lo tanto la prevenci&#243;n pasiva de la fuga de orina&#46; Por ello llegamos a pensar que&#44; en condiciones normales&#44; el cuerpo humano est&#225; fisiol&#243;gicamente preparado para soportar aumentos moderados y puntuales de PIA&#44; como los que se originan durante la realizaci&#243;n de ejercicios abdominales tradicionales correctamente ejecutados&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Tanto la mujer en el posparto como la deportista profesional se deben considerar como grupos de poblaci&#243;n especial a la hora de dise&#241;ar programas de entrenamiento&#44; prevenci&#243;n y recuperaci&#243;n&#46;</p><a name="sec0045" class="elsevierStyleCrossRefs"></a><span class="elsevierStyleSectionTitle">Paradigma hipopresivo&#46; Punto 1&#46; Estimulaci&#243;n sist&#233;mica propioceptiva bajo una puesta en situaci&#243;n postural global</span><p class="elsevierStylePara">El sistema propioceptivo incorpora y procesa informaciones sensoriales medidas por mecanorreceptores localizados en m&#250;sculos&#44; tendones&#44; articulaciones&#44; ligamentos y tejidos cut&#225;neos&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Caufriez et al&#46;<a href="&#35;bib1" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> determinan que al ejecutar los ejercicios de la GAH en las diferentes posiciones&#44; se produce una estimulaci&#243;n global del sistema propioceptivo&#46;</p><a name="sec0050" class="elsevierStyleCrossRefs"></a><span class="elsevierStyleSectionTitle">Paradigma hipopresivo&#46; Punto 2&#46; Estimulaci&#243;n sensitiva neumot&#225;xica amplificada por una situaci&#243;n de hipoxia e hipercapnia</span><a name="sec0055" class="elsevierStyleCrossRefs"></a><span class="elsevierStyleSectionTitle"><span class="elsevierStyleItalic">Sistema de la regulaci&#243;n nerviosa de la respiraci&#243;n  <span class="elsevierStyleSup">33</span></span></span><p class="elsevierStylePara">El ritmo b&#225;sico de la respiraci&#243;n depende de grupos neuronales situados en el bulbo raqu&#237;deo y el puente de Varolio&#46; El volumen de la cavidad tor&#225;cica se modifica con la acci&#243;n de los m&#250;sculos respiratorios&#44; que se contraen y se relajan al recibir los impulsos nerviosos que transmiten los centros encef&#225;licos&#46; El centro respiratorio se compone de un grupo muy disperso de neuronas&#44; que se divide en 3&#160;partes&#58;</p><ul><li><p class="elsevierStylePara">1 <span class="elsevierStyleItalic">&#193;rea de la ritmicidad bulbar</span>&#44; compuesta por las &#225;reas inspiratorias y espiratorias&#46; Controla el ritmo b&#225;sico de las respiraciones&#46; La mayor&#237;a de las neuronas del &#225;rea espiratoria permanecen inactivas durante la respiraci&#243;n normal&#44; puesto que la espiraci&#243;n se deriva del rebote pasivo el&#225;stico de los pulmones y de la pared tor&#225;cica al relajarse el diafragma&#46; Estas neuronas se activan en la espiraci&#243;n forzada&#46;</p></li><li><p class="elsevierStylePara">2 <span class="elsevierStyleItalic">&#193;rea neumot&#225;xica&#46;</span> Transmite impulsos inhibitorios al &#225;rea inspiradora al final de la inspiraci&#243;n&#44; facilitando la espiraci&#243;n&#46; Su funci&#243;n es evitar que los pulmones se llenen demasiado&#46; Cuanto m&#225;s activa est&#233; esta &#225;rea&#44; m&#225;s r&#225;pida ser&#225; la frecuencia respiratoria&#46;</p></li><li><p class="elsevierStylePara">3 <span class="elsevierStyleItalic">&#193;rea apn&#233;usica&#46;</span> Env&#237;a impulsos excitatorios al &#225;rea inspiradora&#46; Suele estar activa&#44; excepto cuando se activa el &#225;rea neumot&#225;xica&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Aunque el ritmo b&#225;sico de la respiraci&#243;n se establece y coordina en el &#225;rea inspiratoria&#44; puede modificarse en respuesta a otros impulsos provenientes de otras regiones encef&#225;licas y de receptores del sistema nervioso perif&#233;rico&#44; como&#58;</p></li><li><p class="elsevierStylePara">4 <span class="elsevierStyleItalic">Corteza cerebral&#46;</span> Tiene conexiones con el centro respiratorio&#44; por lo que es posible modificar voluntariamente la respiraci&#243;n&#44; e incluso detenerla durante un breve tiempo&#46;</p></li><li><p class="elsevierStylePara">5 <span class="elsevierStyleItalic">Regulaci&#243;n qu&#237;mica de la respiraci&#243;n&#46;</span> Mantiene las concentraciones sangu&#237;neas apropiadas de O<span class="elsevierStyleInf">2</span> y CO<span class="elsevierStyleInf">2</span> y responde ante cambios en dichos par&#225;metros&#46; Para ello existen quimiorreceptores centrales&#44; localizados en el bulbo raqu&#237;deo&#44; y quimiorreceptores perif&#233;ricos&#44; localizados en el cuerpo a&#243;rtico y en los cuerpos carot&#237;deos&#46;</p></li></ul><p class="elsevierStylePara">Seg&#250;n Caufriez et al&#46;<a href="&#35;bib1" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> y Rial et al&#46;<a href="&#35;bib4" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#44; la GAH realiza una importante acci&#243;n respiratoria&#44; pues estimula los centros espiratorios del tronco cerebral &#40;centro neumot&#225;xico y centro respiratorio bulbar ventral&#41; e inhibe los inspiratorios &#40;centro apn&#233;ustico y centro respiratorio bulbar dorsal&#41;&#46; Esta respuesta neumot&#225;xica es debida al mantenimiento de la apnea espiratoria durante la ejecuci&#243;n de los ejercicios&#44; que provoca un estado cercano a la hipercapnia y la hipoxia&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Caufriez plantea que en estado de hipoxia e hipercapnia se estimula el centro neumot&#225;xico&#46; Este estimula el centro bulbar ventral que inhibe la contracci&#243;n del diafragma&#44; facilitando su relajaci&#243;n postural&#44; y activa la musculatura de la pared abdominal y del suelo p&#233;lvico&#44; todo ello mediante un circuito neurol&#243;gico divergente&#46;</p><a name="sec0060" class="elsevierStyleCrossRefs"></a><span class="elsevierStyleSectionTitle"><span class="elsevierStyleItalic">Ejecuci&#243;n de los ejercicios hipopresivos a nivel respiratorio</span></span><p class="elsevierStylePara"></p><ul><li><p class="elsevierStylePara">1 <span class="elsevierStyleItalic">Fase de inspiraci&#243;n forzada&#46;</span> La corteza cerebral manda informaci&#243;n a los centros inspiradores&#44; que env&#237;an la orden de contracci&#243;n de los m&#250;sculos inspiratorios&#46;</p></li><li><p class="elsevierStylePara">2 <span class="elsevierStyleItalic">Fase de espiraci&#243;n forzada&#46;</span> Activaci&#243;n de los centros espiradores y estimulaci&#243;n de los m&#250;sculos espiratorios&#46;</p></li><li><p class="elsevierStylePara">3 <span class="elsevierStyleItalic">Fase en apnea&#46;</span> Disminuci&#243;n de la concentraci&#243;n de O<span class="elsevierStyleInf">2</span> y aumento de la concentraci&#243;n de CO<span class="elsevierStyleInf">2</span> en la sangre arterial&#46;</p></li><li><p class="elsevierStylePara">4 <span class="elsevierStyleItalic">Fase de inspiraci&#243;n forzada tras la apnea&#46;</span> Activaci&#243;n de los quimiorreceptores centrales y perif&#233;ricos&#46; Estimulaci&#243;n de las &#225;reas inspiratorias del bulbo raqu&#237;deo&#44; del m&#250;sculo diafragma y los otros m&#250;sculos auxiliares de la respiraci&#243;n&#46; Hiperventilaci&#243;n hasta restaurar los niveles normales de O<span class="elsevierStyleInf">2</span> y CO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#46;</p></li></ul><p class="elsevierStylePara">Como postula Caufriez&#44; la GAH provoca una situaci&#243;n de hipoxia e hipercapnia&#46; Pero a diferencia de su teor&#237;a&#44; esto provoca una activaci&#243;n de los centros inspiratorios para poder restaurar la respiraci&#243;n normal&#46; Por lo tanto&#44; se produce un aumento del trabajo respiratorio del diafragma&#46; De hecho&#44; si no fuera as&#237; se anular&#237;a la posibilidad de volver a inspirar y&#44; por lo tanto&#44; el ejercicio provocar&#237;a la muerte&#46; Tampoco se produce una activaci&#243;n del centro neumot&#225;xico&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Las referencias bibliogr&#225;ficas que Caufriez menciona para justificar su teor&#237;a aluden&#44; por un lado&#44; a la influencia del genoma de las ratas en la respiraci&#243;n reportado por Hodges et al&#46;<a href="&#35;bib34" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">34</span></a>&#44; y por otro&#44; a que las se&#241;ales de finalizaci&#243;n de la inspiraci&#243;n desde el centro neumot&#225;xico son emitidas durante todo el ciclo respiratorio y act&#250;an como reguladoras de la frecuencia y el volumen de aire inspirado&#46; En la hipercapnia&#44; las frecuencias de descarga neuronales no aumentaron&#46; Durante la hipoxia severa se produjo una disminuci&#243;n de la actividad del nervio fr&#233;nico y una activaci&#243;n de la apneusis<a href="&#35;bib35" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">35</span></a>&#46; En dichos estudios no se refiere que ante una situaci&#243;n de hipercapnia e hipoxia exista una mayor actividad en el centro neumot&#225;xico&#46;</p><a name="sec0065" class="elsevierStyleCrossRefs"></a><span class="elsevierStyleSectionTitle">Paradigma hipopresivo&#46; Punto 3&#46; Respuesta motriz de divergencia destinada a los m&#250;sculos respiratorios&#44; antigravitatorios y lisos inervados por el sistema nervioso simp&#225;tico</span><p class="elsevierStylePara">Entendemos por m&#250;sculos respiratorios los de las v&#237;as respiratorias superiores&#44; el diafragma&#44; los intercostales&#44; la faja abdominal &#40;transversos del abdomen&#44; oblicuos internos y externos y rectos del abdomen&#41; y el suelo p&#233;lvico&#46;</p><a name="sec0070" class="elsevierStyleCrossRefs"></a><span class="elsevierStyleSectionTitle"><span class="elsevierStyleItalic">Explicaci&#243;n que se ofrece sobre el efecto de la gimnasia abdominal hipopresiva en estas estructuras</span></span><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">M&#250;sculo diafragma&#46;</span> Seg&#250;n Esparza<a href="&#35;bib8" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#44; los ejercicios hipopresivos logran una disminuci&#243;n de la actividad t&#243;nica del diafragma&#44; facilitan la relajaci&#243;n del diafragma&#46; Caufriez afirma que estas t&#233;cnicas disminuyen muy fuertemente la actividad postural del diafragma tor&#225;cico y provocan una serie de reacciones de divergencia motriz &#40;originadas por la activaci&#243;n del centro neumot&#225;xico&#41;&#44; afectando a la esfera cardiovascular&#44; a los m&#250;sculos antigravitatorios y a los m&#250;sculos abdominales y perineales<a href="&#35;bib1" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44; </span><a href="&#35;bib36" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">36</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Tres son los puntos que se postulan para explicar la relajaci&#243;n del diafragma&#58;</p><ul><li><p class="elsevierStylePara">1&#46; Adelantamiento del eje de gravedad&#46;</p></li><li><p class="elsevierStylePara">2&#46; Contracci&#243;n de la musculatura esquel&#233;tica inspiratoria en la fase de apnea espiratoria&#46;</p></li><li><p class="elsevierStylePara">3&#46; Situaci&#243;n de hipercapnia derivada de la apnea&#46; Como justificaci&#243;n se cita el trabajo de Hodges et al&#46;<a href="&#35;bib37" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">37</span></a>&#46;</p></li></ul><p class="elsevierStylePara">Seg&#250;n Caufriez et al&#46;<a href="&#35;bib1" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#44; la contracci&#243;n voluntaria de los serratos mayores y de los m&#250;sculos elevadores de la caja tor&#225;cica&#44; as&#237; como la autoelongaci&#243;n de la columna cervical&#44; estimulan los mecanorreceptores respiratorios que inhiben los n&#250;cleos inspiratorios&#46; Los centros respiratorios supraespinales tienen una acci&#243;n de control t&#243;nico postural f&#225;sico sobre los m&#250;sculos respiratorios&#44; y la activaci&#243;n o inhibici&#243;n de dichos centros permite modular la tensi&#243;n postural&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La actividad respiratoria de los m&#250;sculos respiratorios est&#225; regulada por la red neuronal del bulbo raqu&#237;deo&#44; pero la actividad postural de estos m&#250;sculos est&#225; controlada por diferentes sistemas motores pertenecientes al sistema nervioso central&#44; como son&#58; las &#225;reas de asociaci&#243;n de la corteza parietal posterior y prefrontal dorsolateral&#44; las &#225;reas premotoras&#44; el &#225;rea motora primaria&#44; el cuerpo estriado&#44; el n&#250;cleo subtal&#225;mico&#44; la sustancia negra&#44; el n&#250;cleo rojo&#44; los n&#250;cleos de la formaci&#243;n reticular&#44; los n&#250;cleos vestibulares&#44; el col&#237;culo superior&#44; el cerebelo y las motoneuronas del tronco del enc&#233;falo y la m&#233;dula espinal<a href="&#35;bib38" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">38</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El diafragma es un m&#250;sculo con 2&#160;funciones principales&#44; una respiratoria y otra postural&#44; ambas controladas por sistemas neuronales diferentes&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Hodges et al&#46;<a href="&#35;bib37" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">37</span></a> evaluaron si ante una situaci&#243;n de aumento del trabajo del diafragma &#40;hiperventilaci&#243;n por d&#233;ficit de O<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#41; ambas funciones manten&#237;an la misma prioridad&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Para ello tomaron medidas mediante electromiograf&#237;a profunda de la actividad el&#233;ctrica del diafragma y la musculatura abdominal&#46; Se tomaron 5&#160;medidas&#58; la primera en situaci&#243;n basal como control y 4&#160;medidas m&#225;s&#44; bajo el protocolo de 10&#160;s en hipercapnia inducida y moviendo los brazos&#44; seguidos de 50&#160;s de respiraci&#243;n normal sin movimiento de brazos&#46; El trabajo concluye que la actividad estabilizadora del diafragma asociada al movimiento de los brazos disminuye cuando se aumenta la demanda respiratoria&#46; Al mismo tiempo se identific&#243; una disminuci&#243;n tanto f&#225;sica como t&#243;nica de la actividad del m&#250;sculo transverso abdominal&#46; Como mecanismo compensatorio se produce una activaci&#243;n de la musculatura superficial de la pared abdominal&#46; Los hallazgos de este estudio sugieren que la estabilidad de la columna vertebral se puede ver comprometida en situaciones de aumento de la demanda respiratoria&#44; como en el ejercicio o en enfermedades respiratorias&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La inhibici&#243;n de los centros inspiratorios mediante la contracci&#243;n voluntaria de los serratos no tiene por qu&#233; influir en la funci&#243;n postural del diafragma facilitando su relajaci&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Para poder afirmar que la GAH relaja el diafragma se deber&#237;a investigar de manera protocolizada&#44; reglada cient&#237;ficamente&#44; para confirmar dicha cadena de acontecimientos fisiol&#243;gicos&#44; dado que en el trabajo de Hodges et al&#46;<a href="&#35;bib37" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">37</span></a> se evidencia una relajaci&#243;n postural diafragm&#225;tica que no llega nunca a niveles basales con los ejercicios que protocoliza&#44; que son diferentes a la GAH&#46; Caufriez solo se basa en observaciones en sus pacientes con hernia hiatal por deslizamiento y con reflujo gastroesof&#225;gico&#44; pero falta el estudio cient&#237;fico de los cambios manom&#233;tricos del esf&#237;nter esof&#225;gico inferior en comparaci&#243;n con poblaci&#243;n control&#44; junto con la medici&#243;n de la PIA rectal y la manometr&#237;a del esf&#237;nter uretral&#44; y completarlo con estudios de pH-metr&#237;a esof&#225;gica y g&#225;strica y de bioimpedanciometr&#237;a esof&#225;gica para confirmar la adecuaci&#243;n de la GAH en paciente con enfermedad por reflujo gastroesof&#225;gico y con hernia hiatal por deslizamiento y tras la cirug&#237;a antirreflujo&#44; bas&#225;ndonos en que al aumentar la concentraci&#243;n de CO<span class="elsevierStyleInf">2</span> aumentan la cantidad y la concentraci&#243;n g&#225;strica de &#225;cido clorh&#237;drico &#40;CLH&#41;&#44; debido probablemente a un aumento de la circulaci&#243;n en la mucosa g&#225;strica y a un efecto parasimp&#225;tico del CO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#46; Adem&#225;s&#44; el incremento de hidrogeniones en las c&#233;lulas glandulares puede facilitar la s&#237;ntesis de CLH&#44; que junto a la hipoxemia puede contribuir a la g&#233;nesis de erosiones g&#225;stricas&#44; bulbitis duodenales&#44; etc&#46;<a href="&#35;bib39" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">39</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44; </span><a href="&#35;bib40" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">40</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Faja abdominal&#46;</span> El m&#250;sculo esquel&#233;tico es un tejido capaz de realizar diferentes funciones&#44; desde una contracci&#243;n d&#233;bil a una m&#225;xima&#44; as&#237; como de encargarse del mantenimiento de la posici&#243;n del cuerpo&#46; Esta versatilidad se debe en parte a la existencia de varios tipos de fibras musculares&#46; La diferenciaci&#243;n funcional entre las fibras musculares responde al comportamiento de la miosina ATPasa y permite clasificar las fibras musculares en distintos tipos<a href="&#35;bib41" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">41</span></a>&#46; Las fibras musculares tipo&#160;ii tienen una estructura de ax&#243;n m&#225;s grueso&#44; con alta frecuencia de impulsos en la unidad de tiempo&#44; y se reclutan a mayor velocidad que las fibras lentas tipo&#160;i&#46; Otra diferencia la constituyen los reservorios de gluc&#243;geno&#44; los cuales predominan en las fibras tipo&#160;ii&#46; Las fibras tipo&#160;i tienen una mayor densidad mitocondrial y son menos fatigables&#44; aunque presentan menor desarrollo de la fuerza&#46; Seg&#250;n el grupo muscular&#44; habr&#225; predominio de uno de los tipos b&#225;sicos de fibra muscular sobre el otro<a href="&#35;bib41" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">41</span></a>&#46; En humanos encontramos fibras tipo&#160;i&#44; tipo&#160;iia y tipo&#160;iib<a href="&#35;bib42" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">42</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Seg&#250;n Caufriez et al&#46;<a href="&#35;bib1" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#44; la faja abdominal&#44; contiene una proporci&#243;n de fibras tipo&#160;i del orden del 75&#37;&#44; mientras que las de tipo iib suponen el 4&#37;&#46; Sus funciones son sostener y revestir los &#243;rganos digestivos&#44; lograr una sinergia respiratoria ofreciendo un contraapoyo al diafragma y la amplificaci&#243;n hidrost&#225;tica de la fascia toracolumbar&#46; Estas funciones son esencialmente dependientes de la actividad postural no voluntaria del m&#250;sculo &#40;tono muscular&#41;&#46; Las funciones accesorias de la faja abdominal son la sinergia de la flexi&#243;n del tronco en dec&#250;bito y la espiraci&#243;n forzada&#46; Estos autores consideran que dichas funciones son estrictamente f&#225;sicas&#44; y por ello entrenar la faja abdominal &#8212;que es un grupo muscular t&#243;nico que suele presentar d&#233;ficit de la actividad postural en reposo&#8212; mediante ejercicios f&#225;sicos&#44; voluntarios y contra ciertas resistencias lleva inevitablemente a una disminuci&#243;n del tono postural<a href="&#35;bib21" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a>&#46; Caufriez considera que si las fibras tipo&#160;i se entrenan de manera f&#225;sica&#44; se trasformar&#225;n en fibras tipo&#160;ii y la faja abdominal perder&#225; su funci&#243;n de sost&#233;n&#46; Para ello propone un sistema de entrenamiento de la musculatura abdominal por v&#237;a refleja&#46; Blendine Calais-Germain<a href="&#35;bib43" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">43</span></a> indica que es posible meter el vientre sin contraer los abdominales de manera voluntaria&#46; Para ello es necesario abrir la caja tor&#225;cica&#44; y as&#237; el t&#243;rax adopta un papel de ventosa&#58; atrae hacia s&#237; la masa de las v&#237;sceras del abdomen&#44; el vientre asciende y se ahueca&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Caufriez et al&#46;<a href="&#35;bib1" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> diferencian entre actividades t&#243;nicas &#40;implican el reclutamiento involuntario de las fibras musculares tipo&#160;i&#41; y actividades f&#225;sicas &#40;implican un reclutamiento voluntario de las fibras musculares tipo&#160;ii&#41;&#46; Pero la contracci&#243;n muscular involuntaria est&#225; reservada a las fibras musculares lisas&#44; que est&#225;n inervadas por el sistema nervioso aut&#243;nomo&#46; Las fibras esquel&#233;ticas se pueden contraer de manera voluntaria o refleja&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El reclutamiento de las fibras musculares es progresivo&#46; En los ejercicios que impliquen menos fuerza se reclutar&#225;n muchas fibras tipo&#160;i y pocas fibras tipo&#160;ii&#46; A medida que aumente la intensidad del ejercicio&#44; adem&#225;s de las fibras tipo&#160;i se reclutar&#225;n m&#225;s fibras tipo&#160;ii&#44; sin que por ello se inhiba la contracci&#243;n de las fibras tipo&#160;i<a href="&#35;bib42" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">42</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La composici&#243;n fibrilar de un m&#250;sculo depende&#44; entre otros factores&#44; de la gen&#233;tica y del uso de ese m&#250;sculo&#46; El m&#250;sculo esquel&#233;tico es capaz de adaptarse a las demandas funcionales&#46; Mediante electroestimulaci&#243;n&#44; las fibras r&#225;pidas pueden cambiar hacia fibras lentas&#46; Pero no se ha conseguido demostrar que un m&#250;sculo lento se convierta en uno r&#225;pido<a href="&#35;bib4" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; No est&#225; claro que el entrenamiento sea capaz de producir transiciones en los m&#250;sculos humanos respecto al porcentaje de fibras tipo&#160;i&#46; Los estudios indican que los porcentajes de fibras&#160;i y&#160;ii vienen definidos gen&#233;ticamente&#46; S&#237; se han demostrado transiciones entre los distintos tipos de fibras&#160;ii&#44; disminuyendo el n&#250;mero de fibras&#160;iib y aumentando el de&#160;iia<a href="&#35;bib41" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">41</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44; </span><a href="&#35;bib42" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">42</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Seg&#250;n estos datos&#44; entrenar el abdomen con ejercicios f&#225;sicos no tiene por qu&#233; disminuir el n&#250;mero de fibras tipo&#160;i ni provocar su denervaci&#243;n&#46; Por lo tanto&#44; la realizaci&#243;n de abdominales tradicionales no tiene por qu&#233; disminuir el tono postural&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Suelo p&#233;lvico&#46;</span> Se denomina as&#237; al conjunto de estructuras que cierran la parte inferior de la cavidad abdominopelviana&#46; Petros<a href="&#35;bib44" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">44</span></a> propone estudiar el suelo p&#233;lvico como si se tratara de un ejercicio en el que se mide la capacidad de resistencia de un puente colgante&#44; con un sistema vertical de suspensi&#243;n y un sistema horizontal de soporte&#46; Los componentes estructurales estar&#237;an representados as&#237;&#58;</p><ul><li><p class="elsevierStylePara">- Los pilares y cimientos&#44; por los huesos de la pelvis&#59; el sistema de suspensi&#243;n&#44; por las fascias y ligamentos&#44; y el sistema de soporte&#44; por la capa muscular&#46;</p></li><li><p class="elsevierStylePara">- La capa muscular consta de 3&#160;planos &#40;profundo&#44; medio y superficial&#41;&#46; En el profundo se encuentra el MEA&#44; y en el medio&#44; el esf&#237;nter estriado de la uretra &#40;esf&#237;nter voluntario&#41;&#46; Esta musculatura es interdependiente&#44; y la debilitaci&#243;n en una parte rompe el equilibrio en todas&#46;</p></li></ul><p class="elsevierStylePara">Los mecanismos de continencia de la orina son&#58;</p><ul><li><p class="elsevierStylePara">A&#46; Soporte estructural&#46;</p><ul><li><p class="elsevierStylePara">&#8728; Cuello vesical y uretra proximal en posici&#243;n correcta&#46;</p></li><li><p class="elsevierStylePara">&#8728; Esf&#237;nter estriado anal&#46;</p></li></ul></li><li><p class="elsevierStylePara">B&#46; Cierre uretral&#46;</p><ul><li><p class="elsevierStylePara">&#8728; Esf&#237;nter uretral interno&#46;</p></li><li><p class="elsevierStylePara">&#8728; Esf&#237;nter uretral externo&#58; continencia activa&#59; mantiene el tono en reposo&#46;</p></li></ul></li></ul><p class="elsevierStylePara">Recordemos que si la MSP est&#225; en buen estado&#44; al aumentar la presi&#243;n abdominal se activa de manera refleja el MEA y se contrae la uretra&#44; evitando la fuga de la orina&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Seg&#250;n Caufriez et al&#46;<a href="&#35;bib1" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#44; el papel de resistencia del suelo p&#233;lvico lo confieren las fibras de col&#225;geno y la actividad postural de las fibras musculares estriadas tipo&#160;i&#46; Las biopsias tomadas del m&#250;sculo pubococc&#237;geo en mujeres asintom&#225;ticas encontraron entre el 67 y el 76&#37; de fibras tipo&#160;i o lentas<a href="&#35;bib45" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">45</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Para Caufriez et al&#46;<a href="&#35;bib1" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#44; el reclutamiento de las fibras musculares estriadas tipo&#160;i y la actividad postural del perin&#233; est&#225;n comprometidos por los aumentos importantes y repetitivos de presi&#243;n abdominal&#46; Uno de los beneficios que se se&#241;alan de la GAH es la prevenci&#243;n y mejora de la incontinencia urinaria de estr&#233;s&#46; El mecanismo al que atribuyen dicha actividad terap&#233;utica se basa en la tonificaci&#243;n de las fibras musculares tipo&#160;i en contraposici&#243;n al fortalecimiento de las fibras tipo&#160;ii&#44; como hacen los programas de reeducaci&#243;n cl&#225;sica del perin&#233;<a href="&#35;bib46" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">46</span></a> y que afirman que no tienen ning&#250;n sentido realizarla en el posparto<a href="&#35;bib47" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">47</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Pero parece ser que las fibras tipo&#160;ii juegan un papel importante en el control de la micci&#243;n&#44; puesto que se ha observado una disminuci&#243;n de estas fibras en el MEA en mujeres con IUE&#46; Esto es corroborado por otros autores en investigaciones m&#225;s actuales<a href="&#35;bib48" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">48</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44; </span><a href="&#35;bib49" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">49</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Quiz&#225; por este motivo los estudios que comparan la eficacia de la GAH con los ejercicios tradicionales para el suelo p&#233;lvico no han encontrado evidencia de mayor eficacia por parte de la GAH<a href="&#35;bib50" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">50</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44; </span><a href="&#35;bib51" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">51</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44; </span><a href="&#35;bib52" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">52</span></a>&#46;</p><a name="sec0075" class="elsevierStyleCrossRefs"></a><span class="elsevierStyleSectionTitle">Conclusiones</span><p class="elsevierStylePara">El sector del fitness est&#225; en una constante b&#250;squeda de novedades en cuanto a formas de entrenamiento&#46; La necesidad de actualizarse lleva a que en muchas ocasiones el entrenador reciba informaci&#243;n sobre determinados m&#233;todos de entrenamiento que&#44; si bien pueden funcionar en la pr&#225;ctica&#44; carecen de una base te&#243;rica firme&#46;</p><a name="sec0080" class="elsevierStyleCrossRefs"></a><span class="elsevierStyleSectionTitle">Sobre la validez de los fundamentos te&#243;ricos de la gimnasia abdominal hipopresiva</span><p class="elsevierStylePara">Existe contradicci&#243;n entre los siguientes puntos de la base te&#243;rica de la GAH y la bibliograf&#237;a revisada&#58;</p><ul><li><p class="elsevierStylePara">&#8728; La GAH estimula los centros espiratorios e inhibe los inspiratorios&#46;</p></li><li><p class="elsevierStylePara">&#8728; La GAH produce una estimulaci&#243;n del centro neumot&#225;xico&#46;</p></li><li><p class="elsevierStylePara">&#8728; La GAH logra una relajaci&#243;n postural diafragm&#225;tica&#46;</p></li><li><p class="elsevierStylePara">&#8728; Los centros supraespinales respiratorios permiten modular la tensi&#243;n postural de la musculatura respiratoria&#46;</p></li><li><p class="elsevierStylePara">&#8728; Entrenar la musculatura abdominal mediante ejercicios f&#225;sicos&#44; voluntarios y contra resistencias lleva a una disminuci&#243;n del tono postural de esta musculatura&#46;</p></li><li><p class="elsevierStylePara">&#8728; Para la prevenci&#243;n de la incontinencia urinaria de estr&#233;s se debe dar prioridad a la tonificaci&#243;n de las fibras musculares tipo&#160;i del suelo p&#233;lvico&#44; frente al fortalecimiento de las fibras tipo&#160;ii&#46;</p></li></ul><p class="elsevierStylePara">La difusi&#243;n de fundamentos err&#243;neos en los cursos de formaci&#243;n de GAH &#40;Fundamentals&#44; Advance y Expert&#41; para profesionales del fitness puede crear confusi&#243;n&#46; La informaci&#243;n de dichos cursos est&#225; disponible en&#58; <a href="http&#58;&#47;&#47;www&#46;metodohipopresivo&#46;com&#47;" class="elsevierStyleCrossRefs">www&#46;metodohipopresivo&#46;com</a></p><p class="elsevierStylePara">La difusi&#243;n incorrecta de informaci&#243;n realizada a trav&#233;s de medios convencionales divulgativos puede provocar rechazo a la pr&#225;ctica de la actividad f&#237;sica&#44; y m&#225;s concretamente de los ejercicios abdominales cl&#225;sicos&#44; en la poblaci&#243;n general&#46;</p><a name="sec0085" class="elsevierStyleCrossRefs"></a><span class="elsevierStyleSectionTitle">Sobre la aplicaci&#243;n</span><p class="elsevierStylePara"></p><ul><li><p class="elsevierStylePara">- La GAH puede ser una herramienta utilizada en las instalaciones deportivas para fortalecer la musculatura abdominal y el suelo p&#233;lvico&#44; aunque faltan estudios cient&#237;ficos que corroboren su eficacia&#46;</p></li><li><p class="elsevierStylePara">- Es necesaria la comprobaci&#243;n cient&#237;fica del efecto de la GAH en personas con hernias de hiato&#44; as&#237; como en patolog&#237;as de reflujo gastroesof&#225;gico&#46;</p></li><li><p class="elsevierStylePara">- No se ha encontrado evidencia cient&#237;fica que corrobore que la correcta ejecuci&#243;n de ejercicios abdominales cl&#225;sicos en personas sin patolog&#237;as debilite la musculatura abdominal y el suelo p&#233;lvico&#46;</p></li><li><p class="elsevierStylePara">- La mujer&#44; en el periodo posparto y con patolog&#237;as del suelo p&#233;lvico&#44; debe realizar ejercicios espec&#237;ficos para la protecci&#243;n y la recuperaci&#243;n del suelo p&#233;lvico&#46;</p></li><li><p class="elsevierStylePara">- La GAH puede ser una buena opci&#243;n para trabajar el abdomen y el suelo p&#233;lvico tras el parto&#44; aunque a d&#237;a de hoy no hay evidencia cient&#237;fica de su superioridad frente al tratamiento cl&#225;sico&#46;</p></li></ul><a name="sec0090" class="elsevierStyleCrossRefs"></a><span class="elsevierStyleSectionTitle">Conflicto de intereses</span><p class="elsevierStylePara">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Agradecimientos</p><p class="elsevierStylePara">Al Dr&#46; Francisco Tobal&#44; director de la Escuela de Medicina del Deporte de la UCM&#44; y a Andrea Fuente&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Recibido 23 Abril 2013 <br></br>Aceptado 25 Septiembre 2013 </p><p class="elsevierStylePara">Autor para correspondencia&#46; lolacaba&#64;med&#46;ucm&#46;es</p>"
    "pdfFichero" => "277v49n182a90319505pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec937772"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Gimnasia abdominal hipopresiva"
            1 => "Suelo p&#233;lvico"
            2 => "Ejercicios abdominales"
            3 => "Incontinencia urinaria"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec937773"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Abdominal hypopressive gymnastics"
            1 => "Pelvic floor"
            2 => "Abdominal exercises"
            3 => "Urinary incontinence"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle"> Resumen</span><br/><p class="elsevierStylePara"> La gimnasia abdominal hipopresiva &#40;GAH&#41; es un sistema de tonificaci&#243;n de la musculatura abdominal&#44; del suelo p&#233;lvico y de los estabilizadores de la columna&#46; Como caracter&#237;stica diferenciadora se alega que estos ejercicios no provocan aumento de la presi&#243;n abdominal&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> El objetivo es evaluar la validez de los fundamentos te&#243;ricos de la GAH y fundamentar su pr&#225;ctica&#46; Para ello se ha realizado una revisi&#243;n bibliogr&#225;fica&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Se han encontrado discrepancias entre los fundamentos te&#243;ricos de la GAH en los siguientes puntos&#58; a&#41;&#160;La GAH estimula los centros espiratorios e inhibe los inspiratorios&#46; b&#41;&#160;La GAH estimula el centro neumot&#225;xico&#46; c&#41;&#160;La GAH logra una relajaci&#243;n postural diafragm&#225;tica&#46; d&#41;&#160;Los centros supraespinales respiratorios modulan la tensi&#243;n postural de la musculatura respiratoria&#46; e&#41;&#160;Entrenar la musculatura abdominal mediante ejercicios f&#225;sicos disminuye el tono postural&#46; f&#41;&#160;Para prevenir la incontinencia urinaria de estr&#233;s&#44; se debe priorizar la tonificaci&#243;n de las fibras musculares tipo&#160;  i  del suelo p&#233;lvico&#46;</p>"
      ]
      "en" => array:1 [
        "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle"> Abstract</span><br/><p class="elsevierStylePara"> Abdominal hypopressive gymnastics &#40;AHG&#41; is a means towards toning the abdominal muscles&#44; muscles of the pelvic floor&#44; and spine stabilizing musculature&#46; As a differentiating trait&#44; it is claimed that the practice of this method&#39;s moves does not cause intraabdominal pressure to increase&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> The objective of this study is to assess the validity of AHG&#39;s theoretical basis and to present arguments for its practice&#46; A literature review is also presented&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> Discrepancies were found within the following theoretical grounds of AHG&#58; &#40;i&#41;&#160;AHG causes stimulation of the expiratory area&#44; and inhibition of the inspiratory area&#46; &#40;ii&#41;&#160;AHG causes stimulation of the pneumotaxic center&#46; &#40;iii&#41;&#160;Through AHG&#44; postural relaxation of the diaphragm is achieved&#46; &#40;iv&#41;&#160;The supraspinal respiratory centers regulate postural tension of the respiratory musculature&#46; &#40;v&#41;&#160;Executing phasic abdominal exercises causes a decrease in postural muscle tone&#46; &#40;vi&#41;&#160;In order to prevent stress urinary incontinence&#44; training of type&#160;  i  fibers in the pelvic floor must be emphasized&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:4 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "277v49n182-90319505fig1.jpg"
            "Alto" => 357
            "Ancho" => 700
            "Tamanyo" => 37389
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Hipopresivo en cuadrupedia&#46; Colocaci&#243;n&#58; en cuadrupedia&#59; tobillos en flexi&#243;n y dedos apoyados&#59; brazos en rotaci&#243;n interna&#44; codos ligeramente flexionados y abducci&#243;n de esc&#225;pulas&#59; barbilla pegada al pecho&#46; Ejecuci&#243;n&#58; realizar 3&#160;ciclos de inspiraci&#243;n &#40;nariz&#41;-espiraci&#243;n &#40;boca&#41; forzada&#46; Tras la &#250;ltima espiraci&#243;n mantener la apnea y abrir al m&#225;ximo las costillas&#46; Tras 10-30&#160;s&#44; inspirar&#46; Repetir 3&#160;veces el ejercicio&#46;"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "fig2"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "277v49n182-90319505fig2.jpg"
            "Alto" => 277
            "Ancho" => 700
            "Tamanyo" => 25047
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Hipopresivo en dec&#250;bito supino&#46; Colocaci&#243;n&#58; tendido en dec&#250;bito supino&#59; pierna derecha cruzada por encima de la izquierda&#44; pies en flexi&#243;n&#59; brazos extendidos a los lados de la cabeza&#44; ambas manos en flexi&#243;n y la derecha colocada debajo de la izquierda&#46; Ejecuci&#243;n&#58; realizar 3&#160;ciclos de inspiraci&#243;n &#40;nariz&#41;-espiraci&#243;n &#40;boca&#41; forzada&#46; Tras la &#250;ltima espiraci&#243;n mantener la apnea y abrir al m&#225;ximo las costillas&#46; Tras 10-30&#160;s&#44; inspirar&#46; Repetir 3&#160;veces el ejercicio&#46;"
        ]
      ]
      2 => array:6 [
        "identificador" => "fig3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Hipopresivo en cuadrupedia&#46; Colocaci&#243;n&#58; en cuadrupedia&#59; tobillos en flexi&#243;n y dedos apoyados&#59; brazos en rotaci&#243;n interna&#44; codos ligeramente flexionados y abducci&#243;n de esc&#225;pulas&#59; barbilla pegada al pecho&#46; Ejecuci&#243;n&#58; realizar 3&#160;ciclos de inspiraci&#243;n &#40;nariz&#41;-espiraci&#243;n &#40;boca&#41; forzada&#46; Tras la &#250;ltima espiraci&#243;n mantener la apnea y abrir al m&#225;ximo las costillas&#46; Tras 10-30&#160;s&#44; inspirar&#46; Repetir 3&#160;veces el ejercicio&#46;"
        ]
      ]
      3 => array:6 [
        "identificador" => "fig4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Hipopresivo en dec&#250;bito supino&#46; Colocaci&#243;n&#58; tendido en dec&#250;bito supino&#59; pierna derecha cruzada por encima de la izquierda&#44; pies en flexi&#243;n&#59; brazos extendidos a los lados de la cabeza&#44; ambas manos en flexi&#243;n y la derecha colocada debajo de la izquierda&#46; Ejecuci&#243;n&#58; realizar 3&#160;ciclos de inspiraci&#243;n &#40;nariz&#41;-espiraci&#243;n &#40;boca&#41; forzada&#46; Tras la &#250;ltima espiraci&#243;n mantener la apnea y abrir al m&#225;ximo las costillas&#46; Tras 10-30&#160;s&#44; inspirar&#46; Repetir 3&#160;veces el ejercicio&#46;"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf¿a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:52 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Abdominales y periné. Mitos y realidades. Mallorca: MC Editions; 2010."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Abdominales y perin&#233;&#46; Mitos y realidades&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Caufriez M"
                            1 => "Pinsach P"
                            2 => "Fern&#225;ndez JC&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:2 [
                        "titulo" => "Abdominales y perin&#233;&#46; Mitos y realidades&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Efectos de un programa de entrenamiento estructurado de Gimnasia Abdominal Hipopresiva sobre la estática vertebral cervical y dorsolumbar. Fisioterapia. 2002; 28:205&#x002D;16."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Efectos de un programa de entrenamiento estructurado de Gimnasia Abdominal Hipopresiva sobre la est&#225;tica vertebral cervical y dorsolumbar&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Caufriez M"
                            1 => "Fern&#225;ndez-Dom&#237;nguez J"
                            2 => "Fanzel R"
                            3 => "Snoeck T&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Fisioterapia. "
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "205"
                        "paginaFinal" => "216"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Moral S, Heredia J, Isidro F, Mata F, da Silva M. Revisión de Tendencias en el Entrenamiento Saludable de la Musculatura de la Zona Media (CORE): La Gimnasia Abdominal Hipopresiva® y el Método Pilates®. G&#x002D;SE Standard (revista en Internet) 2011 Oct. [consultado 13 Jun 2013]. Disponible en: http://www.g&#x002D;se.com/a/1351/revision&#x002D;de&#x002D;tendencias&#x002D;en&#x002D;el&#x002D;entrenamiento&#x002D;saludable&#x002D;de&#x002D;la&#x002D;musculatura&#x002D;de&#x002D;la&#x002D;zona&#x002D;media&#x002D;core&#x002D;la&#x002D;gimnasia&#x002D;abdominal&#x002D;hipopresiva&#x002D;y&#x002D;el&#x002D;metodo&#x002D;pilates.html."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Moral S&#44; Heredia J&#44; Isidro F&#44; Mata F&#44; da Silva M&#46; Revisi&#243;n de Tendencias en el Entrenamiento Saludable de la Musculatura de la Zona Media &#40;CORE&#41;&#58; La Gimnasia Abdominal Hipopresiva&#174; y el M&#233;todo Pilates&#174;&#46; G-SE Standard &#40;revista en Internet&#41; 2011 Oct&#46; &#91;consultado 13 Jun 2013&#93;&#46; Disponible en&#58; http&#58;&#47;&#47;www&#46;g-se&#46;com&#47;a&#47;1351&#47;revision-de-tendencias-en-el-entrenamiento-saludable-de-la-musculatura-de-la-zona-media-core-la-gimnasia-abdominal-hipopresiva-y-el-metodo-pilates&#46;html&#46;"
                      "idioma" => "es"
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "WWW" => array:1 [
                        "link" => "Moral S&#44; Heredia J&#44; Isidro F&#44; Mata F&#44; da Silva M&#46; Revisi&#243;n de Tendencias en el Entrenamiento Saludable de la Musculatura de la Zona Media &#40;CORE&#41;&#58; La Gimnasia Abdominal Hipopresiva&#174; y el M&#233;todo Pilates&#174;&#46; G-SE Standard &#40;revista en Internet&#41; 2011 Oct&#46; &#91;consultado 13 Jun 2013&#93;&#46; Disponible en&#58; http&#58;&#47;&#47;www&#46;g-se&#46;com&#47;a&#47;1351&#47;revision-de-tendencias-en-el-entrenamiento-saludable-de-la-musculatura-de-la-zona-media-core-la-gimnasia-abdominal-hipopresiva-y-el-metodo-pilates&#46;html&#46;"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Rial T, Villanueva C, Fernández I. Aproximación conceptual y metodológica al método hipopresivo. Efdeportes com (revista en Internet). 2011 [consultado 13 Jun 2013]. Disponible en: http://www.efdeportes.com/efd162/aproximacion&#x002D;al&#x002D;metodo&#x002D;hipopresivo.htm."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Rial T&#44; Villanueva C&#44; Fern&#225;ndez I&#46; Aproximaci&#243;n conceptual y metodol&#243;gica al m&#233;todo hipopresivo&#46; Efdeportes com &#40;revista en Internet&#41;&#46; 2011 &#91;consultado 13 Jun 2013&#93;&#46; Disponible en&#58; http&#58;&#47;&#47;www&#46;efdeportes&#46;com&#47;efd162&#47;aproximacion-al-metodo-hipopresivo&#46;htm&#46;"
                      "idioma" => "es"
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "WWW" => array:1 [
                        "link" => "Rial T&#44; Villanueva C&#44; Fern&#225;ndez I&#46; Aproximaci&#243;n conceptual y metodol&#243;gica al m&#233;todo hipopresivo&#46; Efdeportes com &#40;revista en Internet&#41;&#46; 2011 &#91;consultado 13 Jun 2013&#93;&#46; Disponible en&#58; http&#58;&#47;&#47;www&#46;efdeportes&#46;com&#47;efd162&#47;aproximacion-al-metodo-hipopresivo&#46;htm&#46;"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Gimnasia abdominal hipopresiva. Bruselas: MC Editions; 1997."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Gimnasia abdominal hipopresiva&#46;"
                      "idioma" => "it"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Caufriez M"
                            1 => "Esparza S&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:2 [
                        "titulo" => "Gimnasia abdominal hipopresiva&#46;"
                        "fecha" => "1997"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Comparación de las variaciones de presión abdominal en medio acuático y aéreo durante la realización de cuatro ejercicios abdominales hipopresivos. Rev Iber Fis Kin. 2007; 10:12&#x002D;23."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Comparaci&#243;n de las variaciones de presi&#243;n abdominal en medio acu&#225;tico y a&#233;reo durante la realizaci&#243;n de cuatro ejercicios abdominales hipopresivos&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Caufriez M"
                            1 => "Fern&#225;ndez JC"
                            2 => "Guignel G"
                            3 => "Heimann A&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Iber Fis Kin. "
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "12"
                        "paginaFinal" => "23"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Rial T, Pinsach P. Principios técnicos de los ejercicios hipopresivos del Dr. Caufriez. Efdeportes com (revista en Internet). 2012 [consultado 13 Jun 2013]. Disponible en: http://www.efdeportes.com/efd172/los&#x002D;ejercicios&#x002D;hipopresivos&#x002D;del&#x002D;dr&#x002D;caufriez.html."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Rial T&#44; Pinsach P&#46; Principios t&#233;cnicos de los ejercicios hipopresivos del Dr&#46; Caufriez&#46; Efdeportes com &#40;revista en Internet&#41;&#46; 2012 &#91;consultado 13 Jun 2013&#93;&#46; Disponible en&#58; http&#58;&#47;&#47;www&#46;efdeportes&#46;com&#47;efd172&#47;los-ejercicios-hipopresivos-del-dr-caufriez&#46;html&#46;"
                      "idioma" => "es"
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "WWW" => array:1 [
                        "link" => "Rial T&#44; Pinsach P&#46; Principios t&#233;cnicos de los ejercicios hipopresivos del Dr&#46; Caufriez&#46; Efdeportes com &#40;revista en Internet&#41;&#46; 2012 &#91;consultado 13 Jun 2013&#93;&#46; Disponible en&#58; http&#58;&#47;&#47;www&#46;efdeportes&#46;com&#47;efd172&#47;los-ejercicios-hipopresivos-del-dr-caufriez&#46;html&#46;"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Efecto de la gimnasia abdominal hipopresiva en el tratamiento y prevención de la incontinencia urinaria de esfuerzo. Barcelona: May; 2002; 89&#x002D;91."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Efecto de la gimnasia abdominal hipopresiva en el tratamiento y prevenci&#243;n de la incontinencia urinaria de esfuerzo&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Esparza S&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:4 [
                        "titulo" => "Efecto de la gimnasia abdominal hipopresiva en el tratamiento y prevenci&#243;n de la incontinencia urinaria de esfuerzo&#46;"
                        "fecha" => "2002"
                        "paginaInicial" => "89"
                        "paginaFinal" => "91"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "La gimnasia hipopresiva en un contexto de actividad físico&#x002D;saludable y preventiva. Trances. 2012; 4:215&#x002D;30."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "La gimnasia hipopresiva en un contexto de actividad f&#237;sico-saludable y preventiva&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Rial T"
                            1 => "Villanueva C&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Trances. "
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "4"
                        "paginaInicial" => "215"
                        "paginaFinal" => "230"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Anatomía. Atlas y texto. Madrid: Marban; 2012; 602&#x002D;3."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Anatom&#237;a&#46; Atlas y texto&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Master Evo 5&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:4 [
                        "titulo" => "Anatom&#237;a&#46; Atlas y texto&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "paginaInicial" => "602"
                        "paginaFinal" => "603"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Estructura y función del cuerpo humano. 13.<sup>a</sup> ed. Barcelona: Elsevier&#x002D;Mosby; 2008; 376&#x002D;7."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Estructura y funci&#243;n del cuerpo humano&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Thibodeau GA"
                            1 => "Patton KT&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:4 [
                        "titulo" => "Estructura y funci&#243;n del cuerpo humano&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "paginaInicial" => "376"
                        "paginaFinal" => "377"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "The Structure of Scientific Revolutions. 2nd ed. Chicago y Londres: University of Chicago Press; 1970."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The Structure of Scientific Revolutions&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Kuhn TS&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:2 [
                        "titulo" => "The Structure of Scientific Revolutions&#46;"
                        "fecha" => "1970"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "FEMEDE. Comunicado sobre la realización de ejercicios abdominales. 2012. [consultado 13 Jun 2013]. Disponible en: www.pilarmartinescudero.es/pdf/publicaciones/medicos/Hipopresivos21122012.pdf."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "FEMEDE&#46; Comunicado sobre la realizaci&#243;n de ejercicios abdominales&#46; 2012&#46; &#91;consultado 13 Jun 2013&#93;&#46; Disponible en&#58; www&#46;pilarmartinescudero&#46;es&#47;pdf&#47;publicaciones&#47;medicos&#47;Hipopresivos21122012&#46;pdf&#46;"
                      "idioma" => "es"
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "WWW" => array:1 [
                        "link" => "FEMEDE&#46; Comunicado sobre la realizaci&#243;n de ejercicios abdominales&#46; 2012&#46; &#91;consultado 13 Jun 2013&#93;&#46; Disponible en&#58; www&#46;pilarmartinescudero&#46;es&#47;pdf&#47;publicaciones&#47;medicos&#47;Hipopresivos21122012&#46;pdf&#46;"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Unidad de suelo pélvico. Clin Urol Comp. 2000; 8:779&#x002D;92."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Unidad de suelo p&#233;lvico&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Cantero R"
                            1 => "Garc&#237;a G&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Clin Urol Comp. "
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "779"
                        "paginaFinal" => "792"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Incontinencia urinaria y otras lesiones del suelo pelviano: etiología y estrategias de prevención. Rev Med Univ Navarra. 2004; 48:18&#x002D;31."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Incontinencia urinaria y otras lesiones del suelo pelviano&#58; etiolog&#237;a y estrategias de prevenci&#243;n&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Amostegui JM"
                            1 => "Ferri A"
                            2 => "Lillo C"
                            3 => "Serra ML&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Med Univ Navarra. "
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "48"
                        "paginaInicial" => "18"
                        "paginaFinal" => "31"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15810716"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib16"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "El parto: principal factor de riesgo para la disfunción del suelo pélvico. Villarreal, Valencia: Actas del VI Encuentro de Matronas de la Comunidad Valenciana; 2003."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "El parto&#58; principal factor de riesgo para la disfunci&#243;n del suelo p&#233;lvico&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Fillol M&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:2 [
                        "titulo" => "El parto&#58; principal factor de riesgo para la disfunci&#243;n del suelo p&#233;lvico&#46;"
                        "fecha" => "2003"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib17"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "The standardisation of terminology of lower urinary tract function: Report from the standardisation sub&#x002D;committee of the International Continence Society. Neurourol Urodyn. 2002; 21:167&#x002D;78."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The standardisation of terminology of lower urinary tract function&#58; Report from the standardisation sub-committee of the International Continence Society&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Abrams P"
                            1 => "Coradozo L"
                            2 => "Fall M"
                            3 => "Griffiths D"
                            4 => "Rosier P"
                            5 => "Ulmsten U"
                            6 => "et-al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Neurourol Urodyn. "
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "167"
                        "paginaFinal" => "178"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11857671"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib18"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "The physical basis of some urodynamic measurement. J Urol. 1977; 117:882&#x002D;9."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The physical basis of some urodynamic measurement&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Zinner N"
                            1 => "Ritter R"
                            2 => "Sterling A"
                            3 => "Donker P&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Urol. "
                        "fecha" => "1977"
                        "volumen" => "117"
                        "paginaInicial" => "882"
                        "paginaFinal" => "889"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib19"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Viscoelastic poperties of the bladder. Comparative studies in normal and pathologic dogs. Investigative Urol. 1974; 11:459&#x002D;546."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Viscoelastic poperties of the bladder&#46; Comparative studies in normal and pathologic dogs&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Kondo A"
                            1 => "Susset JC&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Investigative Urol. "
                        "fecha" => "1974"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "459"
                        "paginaFinal" => "546"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib20"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Gómez A. Influencia de los prolapsos genitales femeninos sobre la función del tracto urinario inferior [tesis doctoral], 2011. Disponible en: www.eprints.ucm.es/13771/1/T33002.pdf."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "G&#243;mez A&#46; Influencia de los prolapsos genitales femeninos sobre la funci&#243;n del tracto urinario inferior &#91;tesis doctoral&#93;&#44; 2011&#46; Disponible en&#58; www&#46;eprints&#46;ucm&#46;es&#47;13771&#47;1&#47;T33002&#46;pdf&#46;"
                      "idioma" => "es"
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "WWW" => array:1 [
                        "link" => "G&#243;mez A&#46; Influencia de los prolapsos genitales femeninos sobre la funci&#243;n del tracto urinario inferior &#91;tesis doctoral&#93;&#44; 2011&#46; Disponible en&#58; www&#46;eprints&#46;ucm&#46;es&#47;13771&#47;1&#47;T33002&#46;pdf&#46;"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib21"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Pinsach P, Rial T, Caufriez M, Fernandez JC, Devroux I, Ruiz K. Hipopresivos un cambio de paradigma. (monografía en Internet). 2012 [consultado 13 Jun 2013]. Disponible en: http://www.coplefc.cat/files/mes%20arxius/Hipopresivos_un_cambio_de_paradigma%20%282%29.pdf."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pinsach P&#44; Rial T&#44; Caufriez M&#44; Fernandez JC&#44; Devroux I&#44; Ruiz K&#46; Hipopresivos un cambio de paradigma&#46; &#40;monograf&#237;a en Internet&#41;&#46; 2012 &#91;consultado 13 Jun 2013&#93;&#46; Disponible en&#58; http&#58;&#47;&#47;www&#46;coplefc&#46;cat&#47;files&#47;mes&#37;20arxius&#47;Hipopresivos&#95;un&#95;cambio&#95;de&#95;paradigma&#37;20&#37;282&#37;29&#46;pdf&#46;"
                      "idioma" => "es"
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "WWW" => array:1 [
                        "link" => "Pinsach P&#44; Rial T&#44; Caufriez M&#44; Fernandez JC&#44; Devroux I&#44; Ruiz K&#46; Hipopresivos un cambio de paradigma&#46; &#40;monograf&#237;a en Internet&#41;&#46; 2012 &#91;consultado 13 Jun 2013&#93;&#46; Disponible en&#58; http&#58;&#47;&#47;www&#46;coplefc&#46;cat&#47;files&#47;mes&#37;20arxius&#47;Hipopresivos&#95;un&#95;cambio&#95;de&#95;paradigma&#37;20&#37;282&#37;29&#46;pdf&#46;"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib22"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Reported prevalence of urinary incontinence in women in a general practice. Clin Res Ed Br Med J. 1988; 296:1300&#x002D;2."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Reported prevalence of urinary incontinence in women in a general practice&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Jolleys JV&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Clin Res Ed Br Med J. "
                        "fecha" => "1988"
                        "volumen" => "296"
                        "paginaInicial" => "1300"
                        "paginaFinal" => "1302"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib23"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Female stress urinary incontinence and participation in different sport and social activities. Scand J Sports Sci. 1989; 11:117&#x002D;21."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Female stress urinary incontinence and participation in different sport and social activities&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "B&#248; K"
                            1 => "Hagen R"
                            2 => "Kvarstein B"
                            3 => "Larsen S&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Scand J Sports Sci. "
                        "fecha" => "1989"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "117"
                        "paginaFinal" => "121"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib24"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Prevalence of stress urinary incontinence among physically active and sedentary female students. Scand J Sports Sci. 1989; 11:113&#x002D;6."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Prevalence of stress urinary incontinence among physically active and sedentary female students&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "B&#248; K"
                            1 => "Maehlum S"
                            2 => "Oseid S"
                            3 => "Larsen S&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Scand J Sports Sci. "
                        "fecha" => "1989"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "113"
                        "paginaFinal" => "116"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib25"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Pelvic floor muscle exercise for the treatment of stress urinary incontinence: An exercise physiology perspective. Inter Urogynecol J. 1995; 6:282&#x002D;91."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Pelvic floor muscle exercise for the treatment of stress urinary incontinence&#58; An exercise physiology perspective&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "B&#248; K&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Inter Urogynecol J. "
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "282"
                        "paginaFinal" => "291"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib26"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Exercise and incontinence. Obst Gynecol. 1990; 75:848&#x002D;51."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Exercise and incontinence&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Nygaard D"
                            1 => "de Lancey JO"
                            2 => "Arnsdorf L"
                            3 => "Murphy E&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Obst Gynecol. "
                        "fecha" => "1990"
                        "volumen" => "75"
                        "paginaInicial" => "848"
                        "paginaFinal" => "851"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib27"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Reeducación de la incontinencia urinaria en la mujer deportista. Madrid: XI Jornadas de fisioterapia. Escuela universitaria de fisioterapia de la Once; 2001."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Reeducaci&#243;n de la incontinencia urinaria en la mujer deportista&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Grosse D&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:2 [
                        "titulo" => "Reeducaci&#243;n de la incontinencia urinaria en la mujer deportista&#46;"
                        "fecha" => "2001"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib28"
              "etiqueta" => "28"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Lucas MG, Bedretdinova D, Bosch JLHR, Burkhard F, Cruz F, Nambiar AK, et al. Guidelines on Urinary incontinence. European asociation of urology. (Guía clínica en internet) 2013. [consultado 13 Jun 2013]. Disponible en: http://www.uroweb.org/gls/pdf/16052013Urinary_Incontinence_LR.pdf."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Lucas MG&#44; Bedretdinova D&#44; Bosch JLHR&#44; Burkhard F&#44; Cruz F&#44; Nambiar AK&#44; et al&#46; Guidelines on Urinary incontinence&#46; European asociation of urology&#46; &#40;Gu&#237;a cl&#237;nica en internet&#41; 2013&#46; &#91;consultado 13 Jun 2013&#93;&#46; Disponible en&#58; http&#58;&#47;&#47;www&#46;uroweb&#46;org&#47;gls&#47;pdf&#47;16052013Urinary&#95;Incontinence&#95;LR&#46;pdf&#46;"
                      "idioma" => "es"
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => null
                  ]
                ]
              ]
            ]
            28 => array:3 [
              "identificador" => "bib29"
              "etiqueta" => "29"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Association between physical activity and urinary incontinence in a community&#x002D;based elderly population aged 70 years and over. Eur Urol. 2007; 52:868&#x002D;75."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Association between physical activity and urinary incontinence in a community-based elderly population aged 70 years and over&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Kikuchi A"
                            1 => "Niu K"
                            2 => "Ikeda Y"
                            3 => "Hozawa A"
                            4 => "Nakagawa H"
                            5 => "Guo H"
                            6 => "et-al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.eururo.2007.03.041"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Urol. "
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "52"
                        "paginaInicial" => "868"
                        "paginaFinal" => "875"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17412488"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            29 => array:3 [
              "identificador" => "bib30"
              "etiqueta" => "30"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Physical activity and urinary incontinence among healthy, older women. Obstet Gynecol. 2007; 109:721&#x002D;7."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Physical activity and urinary incontinence among healthy&#44; older women&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Danforth KN"
                            1 => "Shah AD"
                            2 => "Townsend MK"
                            3 => "Lifford KL"
                            4 => "Curhan GC"
                            5 => "Resnick NM"
                            6 => "et-al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/01.AOG.0000255973.92450.24"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Obstet Gynecol. "
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "109"
                        "paginaInicial" => "721"
                        "paginaFinal" => "727"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17329526"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            30 => array:3 [
              "identificador" => "bib31"
              "etiqueta" => "31"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Contraction of the pelvis floor muscles during abdominal manueuvres. Arch Phys Med Rehabil. 2001; 82:1081&#x002D;8."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Contraction of the pelvis floor muscles during abdominal manueuvres&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Sapsford R"
                            1 => "Hodges P&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1053/apmr.2001.24297"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Phys Med Rehabil. "
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "82"
                        "paginaInicial" => "1081"
                        "paginaFinal" => "1088"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11494188"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            31 => array:3 [
              "identificador" => "bib32"
              "etiqueta" => "32"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Stress urinary incontinence in women&#x002D;an overuse syndrome. Medi Hypoteses. 1993; 40:381&#x002D;2."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Stress urinary incontinence in women-an overuse syndrome&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Jozwik M&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Medi Hypoteses. "
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "40"
                        "paginaInicial" => "381"
                        "paginaFinal" => "382"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            32 => array:3 [
              "identificador" => "bib33"
              "etiqueta" => "33"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Principios de anatomía y fisiología. 11.<sup>a</sup> ed. Panamericana: Valencia Community College; 2011."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Principios de anatom&#237;a y fisiolog&#237;a&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Tortora G"
                            1 => "Derrickson H&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:2 [
                        "titulo" => "Principios de anatom&#237;a y fisiolog&#237;a&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            33 => array:3 [
              "identificador" => "bib34"
              "etiqueta" => "34"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Characterization of ventilatory phenotypes in response to hipoxia, hypercapnia and exercise among four strains of adults rats. J Appl Phisiol. 2002; 93:974&#x002D;83."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Characterization of ventilatory phenotypes in response to hipoxia&#44; hypercapnia and exercise among four strains of adults rats&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Hodges M"
                            1 => "Forster H"
                            2 => "Papanek P"
                            3 => "Dwinell M"
                            4 => "Hogan G&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Appl Phisiol. "
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "93"
                        "paginaInicial" => "974"
                        "paginaFinal" => "983"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            34 => array:3 [
              "identificador" => "bib35"
              "etiqueta" => "35"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Neuronal activities underlying inspiratory termination by pneumotaxic mechanisms. Respiration Physiol. 1994; 98:267&#x002D;81."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Neuronal activities underlying inspiratory termination by pneumotaxic mechanisms&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Fung ML"
                            1 => "St John WM&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Respiration Physiol. "
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "98"
                        "paginaInicial" => "267"
                        "paginaFinal" => "281"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            35 => array:3 [
              "identificador" => "bib36"
              "etiqueta" => "36"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Comparación de las variaciones de la presión abdominal durante la realización de cuatro ejercicios abdominales hipopresivos en medio acuático y aéreo. Rev Iberoam Fisioter Kinesiol. 2007; 10:12&#x002D;23."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Comparaci&#243;n de las variaciones de la presi&#243;n abdominal durante la realizaci&#243;n de cuatro ejercicios abdominales hipopresivos en medio acu&#225;tico y a&#233;reo&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Caufriez M"
                            1 => "Fern&#225;ndez JC"
                            2 => "Guignel G"
                            3 => "Heimann A&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Iberoam Fisioter Kinesiol. "
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "12"
                        "paginaFinal" => "23"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0264410X15003047"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "0264410X"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            36 => array:3 [
              "identificador" => "bib37"
              "etiqueta" => "37"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Postural activity of the diaphragm is reduced in humans when respiratory demand increases. J Physiol. 2001; 537:999&#x002D;1008."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Postural activity of the diaphragm is reduced in humans when respiratory demand increases&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Hodges P"
                            1 => "Heijnen I"
                            2 => "Gandevia S&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Physiol. "
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "537"
                        "paginaInicial" => "999"
                        "paginaFinal" => "1008"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11744772"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            37 => array:3 [
              "identificador" => "bib38"
              "etiqueta" => "38"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Fundamentos biológicos de la conducta. 2.<sup>a</sup> ed. Madrid: Sanz y Torres; 2001."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Fundamentos biol&#243;gicos de la conducta&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Del Abr A"
                            1 => "Ambrosio E"
                            2 => "de Blas M"
                            3 => "Caminero A"
                            4 => "Garc&#237;a C"
                            5 => "de Pablo JM"
                            6 => "et-al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:2 [
                        "titulo" => "Fundamentos biol&#243;gicos de la conducta&#46;"
                        "fecha" => "2001"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            38 => array:3 [
              "identificador" => "bib39"
              "etiqueta" => "39"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Impedancia intraluminal multicanal asociada a pHmetría en el estudio de la enfermedad por reflujo gastroesofágico. Rev Esp Enferm Dig. 2008; 100:67&#x002D;70."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Impedancia intraluminal multicanal asociada a pHmetr&#237;a en el estudio de la enfermedad por reflujo gastroesof&#225;gico&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Ruiz de Le&#243;n San Juan A"
                            1 => "P&#233;rez de la Serna Bueno JA&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Esp Enferm Dig. "
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "100"
                        "paginaInicial" => "67"
                        "paginaFinal" => "70"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18366262"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            39 => array:3 [
              "identificador" => "bib40"
              "etiqueta" => "40"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Alteraciones de la conciencia, miocárdicas, renales y gastroduodenales, en pacientes con acidosis crónica. Rev Mex Anest. 1973; 22:249&#x002D;59."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Alteraciones de la conciencia&#44; mioc&#225;rdicas&#44; renales y gastroduodenales&#44; en pacientes con acidosis cr&#243;nica&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Balvaneda A&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Mex Anest. "
                        "fecha" => "1973"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "249"
                        "paginaFinal" => "259"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            40 => array:3 [
              "identificador" => "bib41"
              "etiqueta" => "41"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "De Hegedus J. Tipos de fibras musculares y su relación con el entrenamiento deportivo. G&#x002D;SE (revista en Internet). 2003 [consultado 13 Jun 2013]. Disponible en: http://www. g&#x002D;se. com/a/168/tipos&#x002D;de&#x002D;fibras&#x002D;musculares&#x002D;y&#x002D;su&#x002D;relacion&#x002D;con&#x002D;el&#x002D;entrenamiento&#x002D;deportivo/."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "De Hegedus J&#46; Tipos de fibras musculares y su relaci&#243;n con el entrenamiento deportivo&#46; G-SE &#40;revista en Internet&#41;&#46; 2003 &#91;consultado 13 Jun 2013&#93;&#46; Disponible en&#58; http&#58;&#47;&#47;www&#46; g-se&#46; com&#47;a&#47;168&#47;tipos-de-fibras-musculares-y-su-relacion-con-el-entrenamiento-deportivo&#47;&#46;"
                      "idioma" => "es"
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "WWW" => array:1 [
                        "link" => "De Hegedus J&#46; Tipos de fibras musculares y su relaci&#243;n con el entrenamiento deportivo&#46; G-SE &#40;revista en Internet&#41;&#46; 2003 &#91;consultado 13 Jun 2013&#93;&#46; Disponible en&#58; http&#58;&#47;&#47;www&#46; g-se&#46; com&#47;a&#47;168&#47;tipos-de-fibras-musculares-y-su-relacion-con-el-entrenamiento-deportivo&#47;&#46;"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            41 => array:3 [
              "identificador" => "bib42"
              "etiqueta" => "42"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Fisiología del ejercicio. 3.<sup>a</sup> ed. Panamericana; 2006."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Fisiolog&#237;a del ejercicio&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "L&#243;pez Chicharro JL"
                            1 => "Fern&#225;ndez A&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:2 [
                        "titulo" => "Fisiolog&#237;a del ejercicio&#46;"
                        "fecha" => "2006"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            42 => array:3 [
              "identificador" => "bib43"
              "etiqueta" => "43"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Abdominales sin riesgo. Madrid: La Liebre de Mar; 2010."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Abdominales sin riesgo&#46;"
                      "idioma" => "it"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Calais-Germain B&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:2 [
                        "titulo" => "Abdominales sin riesgo&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            43 => array:3 [
              "identificador" => "bib44"
              "etiqueta" => "44"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "The Female Pelvic Floor. Heidelberg: Spinger Medizin Verlag; 2004."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The Female Pelvic Floor&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Petros P&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:2 [
                        "titulo" => "The Female Pelvic Floor&#46;"
                        "fecha" => "2004"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            44 => array:3 [
              "identificador" => "bib45"
              "etiqueta" => "45"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "The pathogenesis of genitourinary prolapse and stress incontinence of urine. A histological and histochemical study. An Int J Obstet Gynecol. 1989; 86:15&#x002D;23."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The pathogenesis of genitourinary prolapse and stress incontinence of urine&#46; A histological and histochemical study&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Gilpin S"
                            1 => "Gosling JA"
                            2 => "Smith ARB"
                            3 => "Warrell DW&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "An Int J Obstet Gynecol. "
                        "fecha" => "1989"
                        "volumen" => "86"
                        "paginaInicial" => "15"
                        "paginaFinal" => "23"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            45 => array:3 [
              "identificador" => "bib46"
              "etiqueta" => "46"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Rial T, Riera T. Prevalencia y abordaje desde el ejercicio físico de la incontinencia urinaria en mujeres deportistas. www.Efdeportes.com. (revista en Internet) 2012 Ene. [consultado 13 Jun 2013]. Disponible en: http://www.efdeportes.com/efd164/incontinencia&#x002D;urinaria&#x002D;en&#x002D;mujeres&#x002D;deportistas.html."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Rial T&#44; Riera T&#46; Prevalencia y abordaje desde el ejercicio f&#237;sico de la incontinencia urinaria en mujeres deportistas&#46; www&#46;Efdeportes&#46;com&#46; &#40;revista en Internet&#41; 2012 Ene&#46; &#91;consultado 13 Jun 2013&#93;&#46; Disponible en&#58; http&#58;&#47;&#47;www&#46;efdeportes&#46;com&#47;efd164&#47;incontinencia-urinaria-en-mujeres-deportistas&#46;html&#46;"
                      "idioma" => "es"
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "WWW" => array:1 [
                        "link" => "Rial T&#44; Riera T&#46; Prevalencia y abordaje desde el ejercicio f&#237;sico de la incontinencia urinaria en mujeres deportistas&#46; www&#46;Efdeportes&#46;com&#46; &#40;revista en Internet&#41; 2012 Ene&#46; &#91;consultado 13 Jun 2013&#93;&#46; Disponible en&#58; http&#58;&#47;&#47;www&#46;efdeportes&#46;com&#47;efd164&#47;incontinencia-urinaria-en-mujeres-deportistas&#46;html&#46;"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            46 => array:3 [
              "identificador" => "bib47"
              "etiqueta" => "47"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Contribución al estudio de la contractilidad del suelo pélvico. Fisioterapia. 2008; 30:69&#x002D;78."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Contribuci&#243;n al estudio de la contractilidad del suelo p&#233;lvico&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Caufriez M"
                            1 => "Fern&#225;ndez Dom&#237;nguez JC"
                            2 => "Defossez L"
                            3 => "Wary-Thys&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Fisioterapia. "
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "69"
                        "paginaFinal" => "78"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            47 => array:3 [
              "identificador" => "bib48"
              "etiqueta" => "48"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Study of morphological changes in levator ani muscle of patients with stress urinary incontinence. Chinese J Obstet Gynecol. 2003; 38:733&#x002D;6."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Study of morphological changes in levator ani muscle of patients with stress urinary incontinence&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Chen J"
                            1 => "Lang JH"
                            2 => "Zhu L"
                            3 => "Ren HT"
                            4 => "Zhao YH"
                            5 => "Guan HZ&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Chinese J Obstet Gynecol. "
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "38"
                        "paginaInicial" => "733"
                        "paginaFinal" => "736"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            48 => array:3 [
              "identificador" => "bib49"
              "etiqueta" => "49"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Morphologic study on levator ani muscle in patients with pelvic organ prolapse and stress urinary incontinence. Int Urogynecol J Pelvic Floor Dysfunct. 2005; 16:401&#x002D;4."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Morphologic study on levator ani muscle in patients with pelvic organ prolapse and stress urinary incontinence&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Zhu L"
                            1 => "Lang JH"
                            2 => "Chen J"
                            3 => "Chen J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00192-004-1281-2"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int Urogynecol J Pelvic Floor Dysfunct. "
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "401"
                        "paginaFinal" => "404"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16007351"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            49 => array:3 [
              "identificador" => "bib50"
              "etiqueta" => "50"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Gimnástica hipopressiva versus cinesioterapia do assoalho pélvico: uma comparação experimental de performance. Fisioterapia Brasil. 2011; 12:463&#x002D;6."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Gimn&#225;stica hipopressiva versus cinesioterapia do assoalho p&#233;lvico&#58; uma compara&#231;&#227;o experimental de performance&#46;"
                      "idioma" => "pt"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "LaTorre GF"
                            1 => "Seleme MR"
                            2 => "Magalh&#227;es AP"
                            3 => "Berghmans B&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Fisioterapia Brasil. "
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "463"
                        "paginaFinal" => "466"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            50 => array:3 [
              "identificador" => "bib51"
              "etiqueta" => "51"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Efficacy of pelvic floor muscle training and hypopressive exercises for treating pelvic organ prolapse in women: Randomized controlled trial. Sao Paulo Med J. 2012; 130:5&#x002D;9."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Efficacy of pelvic floor muscle training and hypopressive exercises for treating pelvic organ prolapse in women&#58; Randomized controlled trial&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Bernardes B"
                            1 => "Resende AP"
                            2 => "St&#252;pp L"
                            3 => "Oliveira E"
                            4 => "Castro RA"
                            5 => "Katalin Jarmi di Bella ZI"
                            6 => "et-al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Sao Paulo Med J. "
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "130"
                        "paginaInicial" => "5"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22344353"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            51 => array:3 [
              "identificador" => "bib52"
              "etiqueta" => "52"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "referenciaCompleta" => "Can hypopressive exercices provide additional benefits to pelvic floor muscle training in women with pelvic organ prolapse?. Neurourol Urodyn. 2012; 31:121&#x002D;5."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Can hypopressive exercices provide additional benefits to pelvic floor muscle training in women with pelvic organ prolapse&#63;&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Resende AP"
                            1 => "Stupp L"
                            2 => "Bernardes BT"
                            3 => "Oliveira E"
                            4 => "Castro RA"
                            5 => "Girao MJ"
                            6 => "et-al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/nau.21149"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Neurourol Urodyn. "
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "121"
                        "paginaFinal" => "125"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22038880"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02133717/0000004900000182/v0_201801081409/X0213371714195051/v0_201801081409/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "71863"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Revisi&#243;n"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02133717/0000004900000182/v0_201801081409/X0213371714195051/v0_201801081409/es/277v49n182a90319505pdf001.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.apunts.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/X0213371714195051?idApp=UINPBA00004N"
]
Share
Journal Information
Vol. 49. Issue 182.
Pages 59-66 (April - June 2014)
Full text access
Revisión de los fundamentos teóricos de la gimnasia abdominal hipopresiva
Hypopressive abdominal gymnastics: A theoretical analysis and a review
Visits
54758
M.D.. Cabañas Armesillaa,
Corresponding author
lolacaba@med.ucm.es

Autor para correspondencia. lolacaba@med.ucm.es
, A.. Chapinal Andrésb
a Departamento de Anatomía y Embriología Humana II, Facultad de Medicina, Universidad Complutense de Madrid, Ciudad Universitaria, Madrid, España
b Instituto Metrad de Medicina Deportiva, Madrid, España
This item has received
Article information
Abstract
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (2)
Resumen

La gimnasia abdominal hipopresiva (GAH) es un sistema de tonificación de la musculatura abdominal, del suelo pélvico y de los estabilizadores de la columna. Como característica diferenciadora se alega que estos ejercicios no provocan aumento de la presión abdominal.

El objetivo es evaluar la validez de los fundamentos teóricos de la GAH y fundamentar su práctica. Para ello se ha realizado una revisión bibliográfica.

Se han encontrado discrepancias entre los fundamentos teóricos de la GAH en los siguientes puntos: a) La GAH estimula los centros espiratorios e inhibe los inspiratorios. b) La GAH estimula el centro neumotáxico. c) La GAH logra una relajación postural diafragmática. d) Los centros supraespinales respiratorios modulan la tensión postural de la musculatura respiratoria. e) Entrenar la musculatura abdominal mediante ejercicios fásicos disminuye el tono postural. f) Para prevenir la incontinencia urinaria de estrés, se debe priorizar la tonificación de las fibras musculares tipo  i del suelo pélvico.

Palabras clave:
Gimnasia abdominal hipopresiva
Suelo pélvico
Ejercicios abdominales
Incontinencia urinaria
Abstract

Abdominal hypopressive gymnastics (AHG) is a means towards toning the abdominal muscles, muscles of the pelvic floor, and spine stabilizing musculature. As a differentiating trait, it is claimed that the practice of this method's moves does not cause intraabdominal pressure to increase.

The objective of this study is to assess the validity of AHG's theoretical basis and to present arguments for its practice. A literature review is also presented.

Discrepancies were found within the following theoretical grounds of AHG: (i) AHG causes stimulation of the expiratory area, and inhibition of the inspiratory area. (ii) AHG causes stimulation of the pneumotaxic center. (iii) Through AHG, postural relaxation of the diaphragm is achieved. (iv) The supraspinal respiratory centers regulate postural tension of the respiratory musculature. (v) Executing phasic abdominal exercises causes a decrease in postural muscle tone. (vi) In order to prevent stress urinary incontinence, training of type  i fibers in the pelvic floor must be emphasized.

Keywords:
Abdominal hypopressive gymnastics
Pelvic floor
Abdominal exercises
Urinary incontinence
Full Text
Introducción y objetivo

En 2007, la gimnasia abdominal hipopresiva (GAH) se introduce en el sector del fitness en España. Como característica diferenciadora, se alega que es una técnica de tonificación muscular beneficiosa para la faja abdominal pero que, a diferencia de otras propuestas, como los ejercicios abdominales tradicionales clásicos (elevaciones de tronco, piernas o ambos segmentos) o del método Pilates, no provoca efectos negativos sobre el suelo pélvico (incontinencia urinaria y/o prolapsos vesicouterinos y rectales)1, 2. Existe una tendencia a incluir y desarrollar aspectos neurofisiológicos en relación con algunas de las técnicas sin exponer las bases y los conocimientos existentes sobre ellas, y ello conduce a la confusión3 tanto del profesional como del usuario final.

Este artículo tiene como objetivo evaluar la validez de los fundamentos teóricos de la GAH y fundamentar su aplicación práctica.

Métodos

Se realizó una revisión bibliográfica. Las palabras clave empleadas para la búsqueda fueron: «método hipopresivo», «gimnasia abdominal hipopresiva», «abdominales hipopresivos», «ejercicios hipopresivos», «suelo pélvico» e «incontinencia urinaria». Se utilizó el motor de búsqueda Google Académico y la base de datos TESEO. En lengua inglesa, se emplearon las palabras clave «hypopressive exercise», «hypopressive abdominals», «hypopressive method», que se rastreó en los buscadores científicos PubMed (MEDLINE), Science Direct y SportDiscus. También se buscó de forma manual en los libros, monografías y artículos publicados fuera de estas fuentes. Se siguió la estrategia de bola de nieve para lograr encontrar la mayor cantidad de información posible.

Respecto a los criterios de inclusión, se utilizaron estudios, revisiones, artículos y libros que describieran las bases fisiológicas de la GAH y estuvieran redactados por Caufriez y/o instructores certificados de GAH. Al ser un tema relativamente novedoso, no se limitaron los años de búsqueda.

Origen y evolución de la gimnasia abdominal hipopresiva

Las técnicas hipopresivas fueron creadas por Marcel Caufriez (doctor en Ciencias de la Motricidad) como recuperación del parto4, tras constatar que las mujeres que realizaban abdominales como terapia rehabilitadora recuperaban peor el suelo pélvico que las que no los practicaban. En 1980 las denominó «aspiración diafragmática», y a partir de ellas se constituyó la GAH5. En 2006 desarrolló las técnicas hipopresivas aplicadas al deporte y al fitness, denominándolas «hipopresivos dinámicos» o «Reprocessing Soft Fitness» (RSF)1, 4.

Existen diversos programas de GAH en función del objetivo y de la persona. Los programas para fitness y deporte se catalogan en RSF Reprocessing Soft Fitness (dinámicos, sexo, pareja y dance) y Reprocessing Speed Fitness4.

Principios técnicos de los ejercicios

La GAH engloba ejercicios posturales sistémicos que buscan la disminución de la presión intraabdominal (PIA)6; además, son ejercicios respiratorios asociados a un ritmo concreto marcado por el instructor7. En relación con la variación de la PIA, se utiliza una terminología que hace mención desde el mayor grado de presión (hiperpresivo) hasta el menor grado de presión (hipopresivo)8.

La hiperpresión abdominal cuantitativa es definida por Caufriez como «aquella diferencia de presión igual o superior a 30 mmHg, medida mediante manómetros de presión intracavitarios»1, 2.

Pautas técnicas para la realización de los ejercicios hipopresivos 1,9

  • Autoelongación. Estiramiento axial de la columna vertebral para provocar una puesta en tensión de los músculos espinales profundos y músculos extensores de la espalda.

  • Doble mentón. Empuje del mentón que provoca tracción de la coronilla o punto vértex hacia el techo.

  • Decoaptación de la articulación glenohumeral. Se provoca realizando una abducción de las escápulas y con activación de los músculos serratos.

  • Adelantamiento del eje de gravedad. Desequilibrio del eje anteroposterior que implica variación del centro de gravedad en dirección ventral.

  • Respiración costodiafragmática. Durante la «fase de inspiración normal» se incrementa el volumen de la caja torácica y se reduce la presión dentro de ella por la apertura de las costillas hacia fuera y arriba, aumentando el diámetro transverso y anteroposterior de la misma, lo que permite la expansión pulmonar y la entrada del aire. El músculo motor principal es el diafragma, que se aplana en dirección caudal y agranda la caja torácica en sentido craneocaudal; aunque en menor grado actúan asimismo los músculos intercostales laterales, elevando las costillas y generando un ensanchamiento de la caja torácica en dirección anteroposterior y transversal. El músculo esternocleidomastoideo y los músculos serratos anteriores y posteriores pueden ayudar a esta acción creando una «inspiración forzada». La «espiración tranquila o normal» es un proceso pasivo que comienza cuando se relajan los músculos inspiratorios disminuyendo la cavidad torácica junto a la retracción elástica del tejido pulmonar. En la «espiración forzada» se contraen los músculos espiratorios (intercostales internos y abdominales: transverso, oblicuo menor y mayor y recto abdominal) que empujan los órganos abdominales contra el diafragma relajado, aumentando su forma de cúpula y disminuyendo por tanto el diámetro de la cavidad torácica10, 11.

  • Apnea espiratoria. Espiración total de aire con apnea mantenida (entre 10 y 25 s según nivel). Se añade una apertura costal simulando una inspiración pero sin aspiración de aire, junto con un cierre de la glotis; contracción voluntaria de los músculos serratos mayores y de los músculos elevadores de la caja torácica.

La sesión de GAH dura entre 20 min y una hora. Cada ejercicio se repite un máximo de 3 veces7.

En las Figura 1, Figura 2 se muestra la ejecución de distintos ejercicios de GAH.

Figura 1. Hipopresivo en cuadrupedia. Colocación: en cuadrupedia; tobillos en flexión y dedos apoyados; brazos en rotación interna, codos ligeramente flexionados y abducción de escápulas; barbilla pegada al pecho. Ejecución: realizar 3 ciclos de inspiración (nariz)-espiración (boca) forzada. Tras la última espiración mantener la apnea y abrir al máximo las costillas. Tras 10-30 s, inspirar. Repetir 3 veces el ejercicio.

Figura 2. Hipopresivo en decúbito supino. Colocación: tendido en decúbito supino; pierna derecha cruzada por encima de la izquierda, pies en flexión; brazos extendidos a los lados de la cabeza, ambas manos en flexión y la derecha colocada debajo de la izquierda. Ejecución: realizar 3 ciclos de inspiración (nariz)-espiración (boca) forzada. Tras la última espiración mantener la apnea y abrir al máximo las costillas. Tras 10-30 s, inspirar. Repetir 3 veces el ejercicio.

Paradigma hipopresivo

El término «paradigma» se puede considerar como una realización científica universalmente reconocida que durante cierto tiempo proporciona modelos de problemas y soluciones a una comunidad científica12.

Este análisis se fundamenta, entre otras informaciones, sobre la nota de prensa publicada por la Federación Española de Medicina del Deporte (FEMEDE) en diciembre de 2012, en la que el presidente dice: «Se puede afirmar con rotundidad que la ejecución de ejercicios abdominales tradicionales, realizados con la técnica correcta, está perfectamente indicada en el contexto deportivo y de rehabilitación y prevención, que no existe una justificación para sustituirlos por los ejercicios hipopresivos y que, en cualquier caso, los abdominales deben formar parte de un plan global de ejecución de ejercicios que debe ser dirigido por profesionales sanitarios, en el contexto sanitario, y por profesionales de las ciencias del deporte, en el contexto de la preparación física»13.

En el paradigma de la GAH se recogen los siguientes puntos1:

  • 1. Estimulación sistémica propioceptiva bajo una puesta en situación postural global.

  • 2. Estimulación sensitiva neumotáxica amplificada por una situación de hipoxia e hipercapnia.

  • 3. Respuesta motriz de divergencia destinada a los músculos respiratorios, antigravitatorios y lisos, inervados por el sistema nervioso simpático.

Desarrollo y discusiónActividad física y suelo pélvico

Los orígenes de la GAH están ligados a la recuperación de la musculatura del suelo pélvico (MSP) tras el parto. El puerperio es una situación fisiológica especial, y a consecuencia del parto vaginal se suele producir daño en la MSP por diversos motivos, dando lugar a incontinencia urinaria de estrés o de esfuerzo (IUE)14, 15, 16.

La IUE se define como una pérdida urinaria asociada a los incrementos de presión abdominal, en ausencia de contracción del detrusor17. La IUE se debe a una alteración de la presión uretral en reposo, por déficit intrínseco de la musculatura lisa uretral18 o por la ausencia de refuerzo de la presión uretral durante los incrementos bruscos de presión abdominal19, 20.

Pinsach et al.21 aluden a una clara relación entre ejercicio físico e IUE, atribuyendo el aumento de presión abdominal como factor causante. Entre los artículos que se citan al respecto se encuentran los de Jolleys22, Bø et al.23, 24, 25, Nygaard et al.26 y Grosse27, siendo factores clave la actividad deportiva practicada, la frecuencia y la intensidad de entrenamiento. Pero estos trabajos estudian la prevalencia de IU, por lo que no resultan válidos para establecer la causalidad entre la exposición y la enfermedad.

Cabe diferenciar entre el deporte de competición y el deporte-salud. Si comparamos la prevalencia de IUE en mujeres físicamente activas pero que no compiten con la de mujeres sedentarias, encontramos que la prevalencia es menor en el primer grupo28, 29, 30.

Pinsach et al.21 apuntan que es necesario un cambio en los métodos de entrenar la musculatura abdominal, puesto que la ejecución de determinados ejercicios abdominales puede ser ineficaz y peligrosa para la MSP. Caufriez et al.1 relacionan la contracción voluntaria de los músculos abdominales con un aumento de la PIA que conlleva una disminución del tono muscular (debilidad) del abdomen y de la MSP.

En 2001, Sapsford y Hodges31 señalan que durante la práctica de ejercicios abdominales tradicionales en personas sanas aumenta la PIA, que provoca una activación refleja de la MSP. Jozwik32 constata que la PIA genera una contracción refleja del músculo elevador del ano (MEA) de la pelvis, ejerciendo una compresión externa adicional en las paredes de la uretra, y por lo tanto la prevención pasiva de la fuga de orina. Por ello llegamos a pensar que, en condiciones normales, el cuerpo humano está fisiológicamente preparado para soportar aumentos moderados y puntuales de PIA, como los que se originan durante la realización de ejercicios abdominales tradicionales correctamente ejecutados.

Tanto la mujer en el posparto como la deportista profesional se deben considerar como grupos de población especial a la hora de diseñar programas de entrenamiento, prevención y recuperación.

Paradigma hipopresivo. Punto 1. Estimulación sistémica propioceptiva bajo una puesta en situación postural global

El sistema propioceptivo incorpora y procesa informaciones sensoriales medidas por mecanorreceptores localizados en músculos, tendones, articulaciones, ligamentos y tejidos cutáneos.

Caufriez et al.1 determinan que al ejecutar los ejercicios de la GAH en las diferentes posiciones, se produce una estimulación global del sistema propioceptivo.

Paradigma hipopresivo. Punto 2. Estimulación sensitiva neumotáxica amplificada por una situación de hipoxia e hipercapniaSistema de la regulación nerviosa de la respiración 33

El ritmo básico de la respiración depende de grupos neuronales situados en el bulbo raquídeo y el puente de Varolio. El volumen de la cavidad torácica se modifica con la acción de los músculos respiratorios, que se contraen y se relajan al recibir los impulsos nerviosos que transmiten los centros encefálicos. El centro respiratorio se compone de un grupo muy disperso de neuronas, que se divide en 3 partes:

  • 1 Área de la ritmicidad bulbar, compuesta por las áreas inspiratorias y espiratorias. Controla el ritmo básico de las respiraciones. La mayoría de las neuronas del área espiratoria permanecen inactivas durante la respiración normal, puesto que la espiración se deriva del rebote pasivo elástico de los pulmones y de la pared torácica al relajarse el diafragma. Estas neuronas se activan en la espiración forzada.

  • 2 Área neumotáxica. Transmite impulsos inhibitorios al área inspiradora al final de la inspiración, facilitando la espiración. Su función es evitar que los pulmones se llenen demasiado. Cuanto más activa esté esta área, más rápida será la frecuencia respiratoria.

  • 3 Área apnéusica. Envía impulsos excitatorios al área inspiradora. Suele estar activa, excepto cuando se activa el área neumotáxica.

    Aunque el ritmo básico de la respiración se establece y coordina en el área inspiratoria, puede modificarse en respuesta a otros impulsos provenientes de otras regiones encefálicas y de receptores del sistema nervioso periférico, como:

  • 4 Corteza cerebral. Tiene conexiones con el centro respiratorio, por lo que es posible modificar voluntariamente la respiración, e incluso detenerla durante un breve tiempo.

  • 5 Regulación química de la respiración. Mantiene las concentraciones sanguíneas apropiadas de O2 y CO2 y responde ante cambios en dichos parámetros. Para ello existen quimiorreceptores centrales, localizados en el bulbo raquídeo, y quimiorreceptores periféricos, localizados en el cuerpo aórtico y en los cuerpos carotídeos.

Según Caufriez et al.1 y Rial et al.4, la GAH realiza una importante acción respiratoria, pues estimula los centros espiratorios del tronco cerebral (centro neumotáxico y centro respiratorio bulbar ventral) e inhibe los inspiratorios (centro apnéustico y centro respiratorio bulbar dorsal). Esta respuesta neumotáxica es debida al mantenimiento de la apnea espiratoria durante la ejecución de los ejercicios, que provoca un estado cercano a la hipercapnia y la hipoxia.

Caufriez plantea que en estado de hipoxia e hipercapnia se estimula el centro neumotáxico. Este estimula el centro bulbar ventral que inhibe la contracción del diafragma, facilitando su relajación postural, y activa la musculatura de la pared abdominal y del suelo pélvico, todo ello mediante un circuito neurológico divergente.

Ejecución de los ejercicios hipopresivos a nivel respiratorio

  • 1 Fase de inspiración forzada. La corteza cerebral manda información a los centros inspiradores, que envían la orden de contracción de los músculos inspiratorios.

  • 2 Fase de espiración forzada. Activación de los centros espiradores y estimulación de los músculos espiratorios.

  • 3 Fase en apnea. Disminución de la concentración de O2 y aumento de la concentración de CO2 en la sangre arterial.

  • 4 Fase de inspiración forzada tras la apnea. Activación de los quimiorreceptores centrales y periféricos. Estimulación de las áreas inspiratorias del bulbo raquídeo, del músculo diafragma y los otros músculos auxiliares de la respiración. Hiperventilación hasta restaurar los niveles normales de O2 y CO2.

Como postula Caufriez, la GAH provoca una situación de hipoxia e hipercapnia. Pero a diferencia de su teoría, esto provoca una activación de los centros inspiratorios para poder restaurar la respiración normal. Por lo tanto, se produce un aumento del trabajo respiratorio del diafragma. De hecho, si no fuera así se anularía la posibilidad de volver a inspirar y, por lo tanto, el ejercicio provocaría la muerte. Tampoco se produce una activación del centro neumotáxico.

Las referencias bibliográficas que Caufriez menciona para justificar su teoría aluden, por un lado, a la influencia del genoma de las ratas en la respiración reportado por Hodges et al.34, y por otro, a que las señales de finalización de la inspiración desde el centro neumotáxico son emitidas durante todo el ciclo respiratorio y actúan como reguladoras de la frecuencia y el volumen de aire inspirado. En la hipercapnia, las frecuencias de descarga neuronales no aumentaron. Durante la hipoxia severa se produjo una disminución de la actividad del nervio frénico y una activación de la apneusis35. En dichos estudios no se refiere que ante una situación de hipercapnia e hipoxia exista una mayor actividad en el centro neumotáxico.

Paradigma hipopresivo. Punto 3. Respuesta motriz de divergencia destinada a los músculos respiratorios, antigravitatorios y lisos inervados por el sistema nervioso simpático

Entendemos por músculos respiratorios los de las vías respiratorias superiores, el diafragma, los intercostales, la faja abdominal (transversos del abdomen, oblicuos internos y externos y rectos del abdomen) y el suelo pélvico.

Explicación que se ofrece sobre el efecto de la gimnasia abdominal hipopresiva en estas estructuras

Músculo diafragma. Según Esparza8, los ejercicios hipopresivos logran una disminución de la actividad tónica del diafragma, facilitan la relajación del diafragma. Caufriez afirma que estas técnicas disminuyen muy fuertemente la actividad postural del diafragma torácico y provocan una serie de reacciones de divergencia motriz (originadas por la activación del centro neumotáxico), afectando a la esfera cardiovascular, a los músculos antigravitatorios y a los músculos abdominales y perineales1, 36.

Tres son los puntos que se postulan para explicar la relajación del diafragma:

  • 1. Adelantamiento del eje de gravedad.

  • 2. Contracción de la musculatura esquelética inspiratoria en la fase de apnea espiratoria.

  • 3. Situación de hipercapnia derivada de la apnea. Como justificación se cita el trabajo de Hodges et al.37.

Según Caufriez et al.1, la contracción voluntaria de los serratos mayores y de los músculos elevadores de la caja torácica, así como la autoelongación de la columna cervical, estimulan los mecanorreceptores respiratorios que inhiben los núcleos inspiratorios. Los centros respiratorios supraespinales tienen una acción de control tónico postural fásico sobre los músculos respiratorios, y la activación o inhibición de dichos centros permite modular la tensión postural.

La actividad respiratoria de los músculos respiratorios está regulada por la red neuronal del bulbo raquídeo, pero la actividad postural de estos músculos está controlada por diferentes sistemas motores pertenecientes al sistema nervioso central, como son: las áreas de asociación de la corteza parietal posterior y prefrontal dorsolateral, las áreas premotoras, el área motora primaria, el cuerpo estriado, el núcleo subtalámico, la sustancia negra, el núcleo rojo, los núcleos de la formación reticular, los núcleos vestibulares, el colículo superior, el cerebelo y las motoneuronas del tronco del encéfalo y la médula espinal38.

El diafragma es un músculo con 2 funciones principales, una respiratoria y otra postural, ambas controladas por sistemas neuronales diferentes.

Hodges et al.37 evaluaron si ante una situación de aumento del trabajo del diafragma (hiperventilación por déficit de O2) ambas funciones mantenían la misma prioridad.

Para ello tomaron medidas mediante electromiografía profunda de la actividad eléctrica del diafragma y la musculatura abdominal. Se tomaron 5 medidas: la primera en situación basal como control y 4 medidas más, bajo el protocolo de 10 s en hipercapnia inducida y moviendo los brazos, seguidos de 50 s de respiración normal sin movimiento de brazos. El trabajo concluye que la actividad estabilizadora del diafragma asociada al movimiento de los brazos disminuye cuando se aumenta la demanda respiratoria. Al mismo tiempo se identificó una disminución tanto fásica como tónica de la actividad del músculo transverso abdominal. Como mecanismo compensatorio se produce una activación de la musculatura superficial de la pared abdominal. Los hallazgos de este estudio sugieren que la estabilidad de la columna vertebral se puede ver comprometida en situaciones de aumento de la demanda respiratoria, como en el ejercicio o en enfermedades respiratorias.

La inhibición de los centros inspiratorios mediante la contracción voluntaria de los serratos no tiene por qué influir en la función postural del diafragma facilitando su relajación.

Para poder afirmar que la GAH relaja el diafragma se debería investigar de manera protocolizada, reglada científicamente, para confirmar dicha cadena de acontecimientos fisiológicos, dado que en el trabajo de Hodges et al.37 se evidencia una relajación postural diafragmática que no llega nunca a niveles basales con los ejercicios que protocoliza, que son diferentes a la GAH. Caufriez solo se basa en observaciones en sus pacientes con hernia hiatal por deslizamiento y con reflujo gastroesofágico, pero falta el estudio científico de los cambios manométricos del esfínter esofágico inferior en comparación con población control, junto con la medición de la PIA rectal y la manometría del esfínter uretral, y completarlo con estudios de pH-metría esofágica y gástrica y de bioimpedanciometría esofágica para confirmar la adecuación de la GAH en paciente con enfermedad por reflujo gastroesofágico y con hernia hiatal por deslizamiento y tras la cirugía antirreflujo, basándonos en que al aumentar la concentración de CO2 aumentan la cantidad y la concentración gástrica de ácido clorhídrico (CLH), debido probablemente a un aumento de la circulación en la mucosa gástrica y a un efecto parasimpático del CO2. Además, el incremento de hidrogeniones en las células glandulares puede facilitar la síntesis de CLH, que junto a la hipoxemia puede contribuir a la génesis de erosiones gástricas, bulbitis duodenales, etc.39, 40.

Faja abdominal. El músculo esquelético es un tejido capaz de realizar diferentes funciones, desde una contracción débil a una máxima, así como de encargarse del mantenimiento de la posición del cuerpo. Esta versatilidad se debe en parte a la existencia de varios tipos de fibras musculares. La diferenciación funcional entre las fibras musculares responde al comportamiento de la miosina ATPasa y permite clasificar las fibras musculares en distintos tipos41. Las fibras musculares tipo ii tienen una estructura de axón más grueso, con alta frecuencia de impulsos en la unidad de tiempo, y se reclutan a mayor velocidad que las fibras lentas tipo i. Otra diferencia la constituyen los reservorios de glucógeno, los cuales predominan en las fibras tipo ii. Las fibras tipo i tienen una mayor densidad mitocondrial y son menos fatigables, aunque presentan menor desarrollo de la fuerza. Según el grupo muscular, habrá predominio de uno de los tipos básicos de fibra muscular sobre el otro41. En humanos encontramos fibras tipo i, tipo iia y tipo iib42.

Según Caufriez et al.1, la faja abdominal, contiene una proporción de fibras tipo i del orden del 75%, mientras que las de tipo iib suponen el 4%. Sus funciones son sostener y revestir los órganos digestivos, lograr una sinergia respiratoria ofreciendo un contraapoyo al diafragma y la amplificación hidrostática de la fascia toracolumbar. Estas funciones son esencialmente dependientes de la actividad postural no voluntaria del músculo (tono muscular). Las funciones accesorias de la faja abdominal son la sinergia de la flexión del tronco en decúbito y la espiración forzada. Estos autores consideran que dichas funciones son estrictamente fásicas, y por ello entrenar la faja abdominal —que es un grupo muscular tónico que suele presentar déficit de la actividad postural en reposo— mediante ejercicios fásicos, voluntarios y contra ciertas resistencias lleva inevitablemente a una disminución del tono postural21. Caufriez considera que si las fibras tipo i se entrenan de manera fásica, se trasformarán en fibras tipo ii y la faja abdominal perderá su función de sostén. Para ello propone un sistema de entrenamiento de la musculatura abdominal por vía refleja. Blendine Calais-Germain43 indica que es posible meter el vientre sin contraer los abdominales de manera voluntaria. Para ello es necesario abrir la caja torácica, y así el tórax adopta un papel de ventosa: atrae hacia sí la masa de las vísceras del abdomen, el vientre asciende y se ahueca.

Caufriez et al.1 diferencian entre actividades tónicas (implican el reclutamiento involuntario de las fibras musculares tipo i) y actividades fásicas (implican un reclutamiento voluntario de las fibras musculares tipo ii). Pero la contracción muscular involuntaria está reservada a las fibras musculares lisas, que están inervadas por el sistema nervioso autónomo. Las fibras esqueléticas se pueden contraer de manera voluntaria o refleja.

El reclutamiento de las fibras musculares es progresivo. En los ejercicios que impliquen menos fuerza se reclutarán muchas fibras tipo i y pocas fibras tipo ii. A medida que aumente la intensidad del ejercicio, además de las fibras tipo i se reclutarán más fibras tipo ii, sin que por ello se inhiba la contracción de las fibras tipo i42.

La composición fibrilar de un músculo depende, entre otros factores, de la genética y del uso de ese músculo. El músculo esquelético es capaz de adaptarse a las demandas funcionales. Mediante electroestimulación, las fibras rápidas pueden cambiar hacia fibras lentas. Pero no se ha conseguido demostrar que un músculo lento se convierta en uno rápido4. No está claro que el entrenamiento sea capaz de producir transiciones en los músculos humanos respecto al porcentaje de fibras tipo i. Los estudios indican que los porcentajes de fibras i y ii vienen definidos genéticamente. Sí se han demostrado transiciones entre los distintos tipos de fibras ii, disminuyendo el número de fibras iib y aumentando el de iia41, 42.

Según estos datos, entrenar el abdomen con ejercicios fásicos no tiene por qué disminuir el número de fibras tipo i ni provocar su denervación. Por lo tanto, la realización de abdominales tradicionales no tiene por qué disminuir el tono postural.

Suelo pélvico. Se denomina así al conjunto de estructuras que cierran la parte inferior de la cavidad abdominopelviana. Petros44 propone estudiar el suelo pélvico como si se tratara de un ejercicio en el que se mide la capacidad de resistencia de un puente colgante, con un sistema vertical de suspensión y un sistema horizontal de soporte. Los componentes estructurales estarían representados así:

  • - Los pilares y cimientos, por los huesos de la pelvis; el sistema de suspensión, por las fascias y ligamentos, y el sistema de soporte, por la capa muscular.

  • - La capa muscular consta de 3 planos (profundo, medio y superficial). En el profundo se encuentra el MEA, y en el medio, el esfínter estriado de la uretra (esfínter voluntario). Esta musculatura es interdependiente, y la debilitación en una parte rompe el equilibrio en todas.

Los mecanismos de continencia de la orina son:

  • A. Soporte estructural.

    • ∘ Cuello vesical y uretra proximal en posición correcta.

    • ∘ Esfínter estriado anal.

  • B. Cierre uretral.

    • ∘ Esfínter uretral interno.

    • ∘ Esfínter uretral externo: continencia activa; mantiene el tono en reposo.

Recordemos que si la MSP está en buen estado, al aumentar la presión abdominal se activa de manera refleja el MEA y se contrae la uretra, evitando la fuga de la orina.

Según Caufriez et al.1, el papel de resistencia del suelo pélvico lo confieren las fibras de colágeno y la actividad postural de las fibras musculares estriadas tipo i. Las biopsias tomadas del músculo pubococcígeo en mujeres asintomáticas encontraron entre el 67 y el 76% de fibras tipo i o lentas45.

Para Caufriez et al.1, el reclutamiento de las fibras musculares estriadas tipo i y la actividad postural del periné están comprometidos por los aumentos importantes y repetitivos de presión abdominal. Uno de los beneficios que se señalan de la GAH es la prevención y mejora de la incontinencia urinaria de estrés. El mecanismo al que atribuyen dicha actividad terapéutica se basa en la tonificación de las fibras musculares tipo i en contraposición al fortalecimiento de las fibras tipo ii, como hacen los programas de reeducación clásica del periné46 y que afirman que no tienen ningún sentido realizarla en el posparto47.

Pero parece ser que las fibras tipo ii juegan un papel importante en el control de la micción, puesto que se ha observado una disminución de estas fibras en el MEA en mujeres con IUE. Esto es corroborado por otros autores en investigaciones más actuales48, 49.

Quizá por este motivo los estudios que comparan la eficacia de la GAH con los ejercicios tradicionales para el suelo pélvico no han encontrado evidencia de mayor eficacia por parte de la GAH50, 51, 52.

Conclusiones

El sector del fitness está en una constante búsqueda de novedades en cuanto a formas de entrenamiento. La necesidad de actualizarse lleva a que en muchas ocasiones el entrenador reciba información sobre determinados métodos de entrenamiento que, si bien pueden funcionar en la práctica, carecen de una base teórica firme.

Sobre la validez de los fundamentos teóricos de la gimnasia abdominal hipopresiva

Existe contradicción entre los siguientes puntos de la base teórica de la GAH y la bibliografía revisada:

  • ∘ La GAH estimula los centros espiratorios e inhibe los inspiratorios.

  • ∘ La GAH produce una estimulación del centro neumotáxico.

  • ∘ La GAH logra una relajación postural diafragmática.

  • ∘ Los centros supraespinales respiratorios permiten modular la tensión postural de la musculatura respiratoria.

  • ∘ Entrenar la musculatura abdominal mediante ejercicios fásicos, voluntarios y contra resistencias lleva a una disminución del tono postural de esta musculatura.

  • ∘ Para la prevención de la incontinencia urinaria de estrés se debe dar prioridad a la tonificación de las fibras musculares tipo i del suelo pélvico, frente al fortalecimiento de las fibras tipo ii.

La difusión de fundamentos erróneos en los cursos de formación de GAH (Fundamentals, Advance y Expert) para profesionales del fitness puede crear confusión. La información de dichos cursos está disponible en: www.metodohipopresivo.com

La difusión incorrecta de información realizada a través de medios convencionales divulgativos puede provocar rechazo a la práctica de la actividad física, y más concretamente de los ejercicios abdominales clásicos, en la población general.

Sobre la aplicación

  • - La GAH puede ser una herramienta utilizada en las instalaciones deportivas para fortalecer la musculatura abdominal y el suelo pélvico, aunque faltan estudios científicos que corroboren su eficacia.

  • - Es necesaria la comprobación científica del efecto de la GAH en personas con hernias de hiato, así como en patologías de reflujo gastroesofágico.

  • - No se ha encontrado evidencia científica que corrobore que la correcta ejecución de ejercicios abdominales clásicos en personas sin patologías debilite la musculatura abdominal y el suelo pélvico.

  • - La mujer, en el periodo posparto y con patologías del suelo pélvico, debe realizar ejercicios específicos para la protección y la recuperación del suelo pélvico.

  • - La GAH puede ser una buena opción para trabajar el abdomen y el suelo pélvico tras el parto, aunque a día de hoy no hay evidencia científica de su superioridad frente al tratamiento clásico.

Conflicto de intereses

Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.

Agradecimientos

Al Dr. Francisco Tobal, director de la Escuela de Medicina del Deporte de la UCM, y a Andrea Fuente.

Recibido 23 Abril 2013

Aceptado 25 Septiembre 2013

Autor para correspondencia. lolacaba@med.ucm.es

Bibliograf¿a
[1]
Abdominales y periné. Mitos y realidades. Mallorca: MC Editions; 2010.
[2]
Efectos de un programa de entrenamiento estructurado de Gimnasia Abdominal Hipopresiva sobre la estática vertebral cervical y dorsolumbar. Fisioterapia. 2002; 28:205-16.
[3]
Moral S, Heredia J, Isidro F, Mata F, da Silva M. Revisión de Tendencias en el Entrenamiento Saludable de la Musculatura de la Zona Media (CORE): La Gimnasia Abdominal Hipopresiva® y el Método Pilates®. G-SE Standard (revista en Internet) 2011 Oct. [consultado 13 Jun 2013]. Disponible en: http://www.g-se.com/a/1351/revision-de-tendencias-en-el-entrenamiento-saludable-de-la-musculatura-de-la-zona-media-core-la-gimnasia-abdominal-hipopresiva-y-el-metodo-pilates.html.
[4]
Rial T, Villanueva C, Fernández I. Aproximación conceptual y metodológica al método hipopresivo. Efdeportes com (revista en Internet). 2011 [consultado 13 Jun 2013]. Disponible en: http://www.efdeportes.com/efd162/aproximacion-al-metodo-hipopresivo.htm.
[5]
Gimnasia abdominal hipopresiva. Bruselas: MC Editions; 1997.
[6]
Comparación de las variaciones de presión abdominal en medio acuático y aéreo durante la realización de cuatro ejercicios abdominales hipopresivos. Rev Iber Fis Kin. 2007; 10:12-23.
[7]
Rial T, Pinsach P. Principios técnicos de los ejercicios hipopresivos del Dr. Caufriez. Efdeportes com (revista en Internet). 2012 [consultado 13 Jun 2013]. Disponible en: http://www.efdeportes.com/efd172/los-ejercicios-hipopresivos-del-dr-caufriez.html.
[8]
Efecto de la gimnasia abdominal hipopresiva en el tratamiento y prevención de la incontinencia urinaria de esfuerzo. Barcelona: May; 2002; 89-91.
[9]
La gimnasia hipopresiva en un contexto de actividad físico-saludable y preventiva. Trances. 2012; 4:215-30.
[10]
Anatomía. Atlas y texto. Madrid: Marban; 2012; 602-3.
[11]
Estructura y función del cuerpo humano. 13.a ed. Barcelona: Elsevier-Mosby; 2008; 376-7.
[12]
The Structure of Scientific Revolutions. 2nd ed. Chicago y Londres: University of Chicago Press; 1970.
[13]
FEMEDE. Comunicado sobre la realización de ejercicios abdominales. 2012. [consultado 13 Jun 2013]. Disponible en: www.pilarmartinescudero.es/pdf/publicaciones/medicos/Hipopresivos21122012.pdf.
[14]
Unidad de suelo pélvico. Clin Urol Comp. 2000; 8:779-92.
[15]
Incontinencia urinaria y otras lesiones del suelo pelviano: etiología y estrategias de prevención. Rev Med Univ Navarra. 2004; 48:18-31.
[16]
El parto: principal factor de riesgo para la disfunción del suelo pélvico. Villarreal, Valencia: Actas del VI Encuentro de Matronas de la Comunidad Valenciana; 2003.
[17]
The standardisation of terminology of lower urinary tract function: Report from the standardisation sub-committee of the International Continence Society. Neurourol Urodyn. 2002; 21:167-78.
[18]
The physical basis of some urodynamic measurement. J Urol. 1977; 117:882-9.
[19]
Viscoelastic poperties of the bladder. Comparative studies in normal and pathologic dogs. Investigative Urol. 1974; 11:459-546.
[20]
Gómez A. Influencia de los prolapsos genitales femeninos sobre la función del tracto urinario inferior [tesis doctoral], 2011. Disponible en: www.eprints.ucm.es/13771/1/T33002.pdf.
[21]
Pinsach P, Rial T, Caufriez M, Fernandez JC, Devroux I, Ruiz K. Hipopresivos un cambio de paradigma. (monografía en Internet). 2012 [consultado 13 Jun 2013]. Disponible en: http://www.coplefc.cat/files/mes%20arxius/Hipopresivos_un_cambio_de_paradigma%20%282%29.pdf.
[22]
Reported prevalence of urinary incontinence in women in a general practice. Clin Res Ed Br Med J. 1988; 296:1300-2.
[23]
Female stress urinary incontinence and participation in different sport and social activities. Scand J Sports Sci. 1989; 11:117-21.
[24]
Prevalence of stress urinary incontinence among physically active and sedentary female students. Scand J Sports Sci. 1989; 11:113-6.
[25]
Pelvic floor muscle exercise for the treatment of stress urinary incontinence: An exercise physiology perspective. Inter Urogynecol J. 1995; 6:282-91.
[26]
Exercise and incontinence. Obst Gynecol. 1990; 75:848-51.
[27]
Reeducación de la incontinencia urinaria en la mujer deportista. Madrid: XI Jornadas de fisioterapia. Escuela universitaria de fisioterapia de la Once; 2001.
[28]
Lucas MG, Bedretdinova D, Bosch JLHR, Burkhard F, Cruz F, Nambiar AK, et al. Guidelines on Urinary incontinence. European asociation of urology. (Guía clínica en internet) 2013. [consultado 13 Jun 2013]. Disponible en: http://www.uroweb.org/gls/pdf/16052013Urinary_Incontinence_LR.pdf.
[29]
Association between physical activity and urinary incontinence in a community-based elderly population aged 70 years and over. Eur Urol. 2007; 52:868-75.
[30]
Physical activity and urinary incontinence among healthy, older women. Obstet Gynecol. 2007; 109:721-7.
[31]
Contraction of the pelvis floor muscles during abdominal manueuvres. Arch Phys Med Rehabil. 2001; 82:1081-8.
[32]
Stress urinary incontinence in women-an overuse syndrome. Medi Hypoteses. 1993; 40:381-2.
[33]
Principios de anatomía y fisiología. 11.a ed. Panamericana: Valencia Community College; 2011.
[34]
Characterization of ventilatory phenotypes in response to hipoxia, hypercapnia and exercise among four strains of adults rats. J Appl Phisiol. 2002; 93:974-83.
[35]
Neuronal activities underlying inspiratory termination by pneumotaxic mechanisms. Respiration Physiol. 1994; 98:267-81.
[36]
Comparación de las variaciones de la presión abdominal durante la realización de cuatro ejercicios abdominales hipopresivos en medio acuático y aéreo. Rev Iberoam Fisioter Kinesiol. 2007; 10:12-23.
[37]
Postural activity of the diaphragm is reduced in humans when respiratory demand increases. J Physiol. 2001; 537:999-1008.
[38]
Fundamentos biológicos de la conducta. 2.a ed. Madrid: Sanz y Torres; 2001.
[39]
Impedancia intraluminal multicanal asociada a pHmetría en el estudio de la enfermedad por reflujo gastroesofágico. Rev Esp Enferm Dig. 2008; 100:67-70.
[40]
Alteraciones de la conciencia, miocárdicas, renales y gastroduodenales, en pacientes con acidosis crónica. Rev Mex Anest. 1973; 22:249-59.
[41]
De Hegedus J. Tipos de fibras musculares y su relación con el entrenamiento deportivo. G-SE (revista en Internet). 2003 [consultado 13 Jun 2013]. Disponible en: http://www. g-se. com/a/168/tipos-de-fibras-musculares-y-su-relacion-con-el-entrenamiento-deportivo/.
[42]
Fisiología del ejercicio. 3.a ed. Panamericana; 2006.
[43]
Abdominales sin riesgo. Madrid: La Liebre de Mar; 2010.
[44]
The Female Pelvic Floor. Heidelberg: Spinger Medizin Verlag; 2004.
[45]
The pathogenesis of genitourinary prolapse and stress incontinence of urine. A histological and histochemical study. An Int J Obstet Gynecol. 1989; 86:15-23.
[46]
Rial T, Riera T. Prevalencia y abordaje desde el ejercicio físico de la incontinencia urinaria en mujeres deportistas. www.Efdeportes.com. (revista en Internet) 2012 Ene. [consultado 13 Jun 2013]. Disponible en: http://www.efdeportes.com/efd164/incontinencia-urinaria-en-mujeres-deportistas.html.
[47]
Contribución al estudio de la contractilidad del suelo pélvico. Fisioterapia. 2008; 30:69-78.
[48]
Study of morphological changes in levator ani muscle of patients with stress urinary incontinence. Chinese J Obstet Gynecol. 2003; 38:733-6.
[49]
Morphologic study on levator ani muscle in patients with pelvic organ prolapse and stress urinary incontinence. Int Urogynecol J Pelvic Floor Dysfunct. 2005; 16:401-4.
[50]
Gimnástica hipopressiva versus cinesioterapia do assoalho pélvico: uma comparação experimental de performance. Fisioterapia Brasil. 2011; 12:463-6.
[51]
Efficacy of pelvic floor muscle training and hypopressive exercises for treating pelvic organ prolapse in women: Randomized controlled trial. Sao Paulo Med J. 2012; 130:5-9.
[52]
Can hypopressive exercices provide additional benefits to pelvic floor muscle training in women with pelvic organ prolapse?. Neurourol Urodyn. 2012; 31:121-5.
Download PDF
Apunts Sports Medicine
Article options
Tools

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?